diff --git a/templates/post/fileinfo.html b/templates/post/fileinfo.html
index 7d418807..ae1dc092 100644
--- a/templates/post/fileinfo.html
+++ b/templates/post/fileinfo.html
@@ -20,7 +20,10 @@
{% endif %}
{% endif %}
{% if config.show_filename and file.filename %}
- , {% if file.filename|length > config.max_filename_display %}
+ ,
+ {% if file.thumb == 'spoiler' %}
+ {% trans %}Spoiler Image{% endtrans %}
+ {% elseif file.filename|length > config.max_filename_display %}
{{ file.filename|truncate_filename(config.max_filename_display)|e|bidi_cleanup }}
{% else %}
{{ file.filename|e|bidi_cleanup }}