Update translations (forgot -a flag)

This commit is contained in:
Fredrick Brennan 2015-04-02 07:26:15 +08:00
parent a9476966e5
commit 4951aab67a
78 changed files with 73399 additions and 6261 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Joel C <theholymart1@gmail.com>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/"
"language/ca/)\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -532,9 +531,7 @@ msgstr "mirar aquesta board"
#: ../../../../js/wpaint.js:113 ../../../../js//wpaint.js:113
msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet"
msgstr ""
"Fes clic a qualsevol imatge d'aquesta pàgina per a carregar-la a l'applet "
"oekaki"
msgstr "Fes clic a qualsevol imatge d'aquesta pàgina per a carregar-la a l'applet oekaki"
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68
@ -834,9 +831,7 @@ msgstr "Borrar"
msgid ""
"Are you sure you want to erase your storage? This involves your hidden "
"threads, watched threads, post password and many more."
msgstr ""
"Estas segur que vols borrar la teva informació? Això inclou els teus threads "
"amagats, els threads que miraves la contrasenya dels posts i molt més."
msgstr "Estas segur que vols borrar la teva informació? Això inclou els teus threads amagats, els threads que miraves la contrasenya dels posts i molt més."
#: ../../../../js/options/user-css.js:14
msgid "User CSS"
@ -856,9 +851,7 @@ msgstr "Escriu aquí les teves propies normes de CSS"
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
" have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
"Si vols crear un estil redistribuïble, estigues segur de\n"
" tenir un tema de Yotsuba B seleccionat."
msgstr "Si vols crear un estil redistribuïble, estigues segur de\n tenir un tema de Yotsuba B seleccionat."
#: ../../../../js/options/user-css.js:47
#: ../../../../js//options/user-css.js:123
@ -882,9 +875,7 @@ msgstr "Escriu aqui el teu propi codi de Javascript"
msgid ""
"Have a backup of your storage somewhere, as messing here\n"
" may render you this website unusable."
msgstr ""
"Tingues una còpia de seguretat de les teves dades a algun lloc, ja que al "
"fer coses aquí pots fer que la pàgina es torni inutilitzable."
msgstr "Tingues una còpia de seguretat de les teves dades a algun lloc, ja que al fer coses aquí pots fer que la pàgina es torni inutilitzable."
#: ../../../../js/options/user-js.js:56 ../../../../js//options/user-js.js:53
#: ../../../../js/options/user-js.js:53

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Joel C <theholymart1@gmail.com>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/"
"language/ca/)\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -195,8 +194,7 @@ msgstr "Entrar"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
"Post massa llarg. Clica <a href=\"%s\">here</a> per veure el text sencer."
msgstr "Post massa llarg. Clica <a href=\"%s\">here</a> per veure el text sencer."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -337,9 +335,7 @@ msgstr "Eliminar tots els posts amb aquesta adreça IP a totes les boards"
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
"Estàs segur que vols eliminar tots els posts amb aquesta adreça IP, a totes "
"les boards?"
msgstr "Estàs segur que vols eliminar tots els posts amb aquesta adreça IP, a totes les boards?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -440,10 +436,7 @@ msgstr "Respondre"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"Totes les marques registrades, drets de còpia, comentaris i imatges en "
"aquesta pàgina pertanyen i són responsabilitat de cadascuna de les "
"respectives empreses"
msgstr "Totes les marques registrades, drets de còpia, comentaris i imatges en aquesta pàgina pertanyen i són responsabilitat de cadascuna de les respectives empreses"
#. * ====================
#. * Error messages
@ -732,9 +725,7 @@ msgstr "Extensió de fitxer desconeguda."
#: ../../../../inc/config.php:1050 ../../../../inc/config.php:1053
#: ../../../..//inc/config.php:1120 ../../../../inc/config.php:1121
msgid "Maximum file size: %maxsz% bytes<br>Your file's size: %filesz% bytes"
msgstr ""
"Tamany de fitxer màxim: %maxsz% bytes<br>Tamany del teu fitxer: %filesz% "
"bytes"
msgstr "Tamany de fitxer màxim: %maxsz% bytes<br>Tamany del teu fitxer: %filesz% bytes"
#: ../../../../inc/config.php:897 ../../../../inc/config.php:1002
#: ../../../../inc/config.php:993 ../../../../inc/config.php:995
@ -791,8 +782,7 @@ msgstr "MIME type detection XSS exploit (IE) detected; post descartat."
#: ../../../../inc/config.php:1061 ../../../../inc/config.php:1064
#: ../../../..//inc/config.php:1131 ../../../../inc/config.php:1132
msgid "Couldn't make sense of the URL of the video you tried to embed."
msgstr ""
"No s'ha pogut donar sentit a la URL del vídeo que has intentat integrar."
msgstr "No s'ha pogut donar sentit a la URL del vídeo que has intentat integrar."
#: ../../../../inc/config.php:903 ../../../../inc/config.php:1008
#: ../../../../inc/config.php:999 ../../../../inc/config.php:1001
@ -815,9 +805,7 @@ msgstr "Sembles haver escrit malament la verificació."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"Només estàs permès de desbanejar %s usuaris alhora. Has intentat desbanejar "
"%u usuaris."
msgstr "Només estàs permès de desbanejar %s usuaris alhora. Has intentat desbanejar %u usuaris."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -844,10 +832,9 @@ msgstr "No ets un mod..."
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Nom d'usuari i/o contrasenya invàlids. El teu usuari ha pogut ser eliminat o "
"canviat."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Nom d'usuari i/o contrasenya invàlids. El teu usuari ha pogut ser eliminat o canviat."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -2298,9 +2285,7 @@ msgstr "Debug: APC"
msgid ""
"Your code contained PHP syntax errors. Please go back and correct them. PHP "
"says: "
msgstr ""
"El teu codi contenir errors de sintàxi de PHP. Torna enrere i corregeix-los. "
"El PHP diu: "
msgstr "El teu codi contenir errors de sintàxi de PHP. Torna enrere i corregeix-los. El PHP diu: "
#. line 2
#. line 6
@ -3153,10 +3138,7 @@ msgstr "Bans"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(Els resultats de la cerca canvien si escrius en majúscules o minuscules. "
"Per a fer coincidir frases exactes utilitza \"comes\". Usa un asterisc (*) "
"per excloïr.)"
msgstr "(Els resultats de la cerca canvien si escrius en majúscules o minuscules. Per a fer coincidir frases exactes utilitza \"comes\". Usa un asterisc (*) per excloïr.)"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3411,9 +3393,7 @@ msgstr "i ha sigut denegat. No podràs apel·lar aquest ban una altra vegada."
msgid ""
"You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not "
"appeal this ban again."
msgstr ""
"Has entrar el màxim nombre d'apel·lacions de ban. No hauries d'apel·lar "
"aquest ban cap altra vegada."
msgstr "Has entrar el màxim nombre d'apel·lacions de ban. No hauries d'apel·lar aquest ban cap altra vegada."
#. line 114
#. line 121
@ -3471,8 +3451,7 @@ msgstr "i ha sigut denegat."
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:328
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:349
msgid "You may appeal this ban again. Please enter your reasoning below."
msgstr ""
"Pots apel·lar aquest ban una altra vegada. Si us plau escriu una raó a sota."
msgstr "Pots apel·lar aquest ban una altra vegada. Si us plau escriu una raó a sota."
#. line 119
#. line 127
@ -3632,11 +3611,9 @@ msgstr "Clica endavant per a"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"Probablement estàs veient aquest missatge perque Javascript està desactivat. "
"Aquesta és una mesura de seguretat necessària per a preveure atacs CSRF."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "Probablement estàs veient aquest missatge perque Javascript està desactivat. Aquesta és una mesura de seguretat necessària per a preveure atacs CSRF."
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -3797,10 +3774,9 @@ msgstr "Mogut a %s."
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
msgstr ""
"No es pot construir el tema RecentPosts, perquè no hi ha boards per a ser "
"recollides."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr "No es pot construir el tema RecentPosts, perquè no hi ha boards per a ser recollides."
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
#: ../../../../inc/config.php:1026 ../../../../inc/config.php:1029
@ -4785,8 +4761,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4924,8 +4901,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,17 +1,16 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/cs_CZ/)\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@ -1,17 +1,16 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/cs_CZ/)\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -200,9 +199,7 @@ msgstr "Přihlášení"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
"Příspěvek je příliš dlouhý. Klikni <a href=\"%s\">sem</a> pro zobrazení "
"celého textu."
msgstr "Příspěvek je příliš dlouhý. Klikni <a href=\"%s\">sem</a> pro zobrazení celého textu."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -343,8 +340,7 @@ msgstr "Smazat všechny příspěvky podle IP na všech boardech"
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
"Určitě chceš smazat všechny příspěvky od této IP adresy, na všech boardech?"
msgstr "Určitě chceš smazat všechny příspěvky od této IP adresy, na všech boardech?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -445,9 +441,7 @@ msgstr "Nová odpověď"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"Všechny ochranné známky, copyrighty, komentáře a obrázky na této stránce "
"jsou vlastnictvím svých autorů, kteří za ně nesou zodpovědnost."
msgstr "Všechny ochranné známky, copyrighty, komentáře a obrázky na této stránce jsou vlastnictvím svých autorů, kteří za ně nesou zodpovědnost."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -736,9 +730,7 @@ msgstr "Neznámá přípona souboru."
#: ../../../../inc/config.php:1050 ../../../../inc/config.php:1053
#: ../../../..//inc/config.php:1120 ../../../../inc/config.php:1121
msgid "Maximum file size: %maxsz% bytes<br>Your file's size: %filesz% bytes"
msgstr ""
"Maximální velikost souboru: %maxsz% bajtů<br>Velikost tvého souboru: %filesz"
"% bajtů"
msgstr "Maximální velikost souboru: %maxsz% bajtů<br>Velikost tvého souboru: %filesz% bajtů"
#: ../../../../inc/config.php:897 ../../../../inc/config.php:1002
#: ../../../../inc/config.php:993 ../../../../inc/config.php:995
@ -818,8 +810,7 @@ msgstr "Asi jsi se upsal u ověření."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"Najednou můžeš odbanovat jen %s uživatel. Zkusil jsi jich odbanovat %u."
msgstr "Najednou můžeš odbanovat jen %s uživatel. Zkusil jsi jich odbanovat %u."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -846,10 +837,9 @@ msgstr "Nejsi moderátor…"
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Neplatné uživatelské jméno a/nebo heslo. Tvůj uživatel mohl být smazán nebo "
"změněn."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Neplatné uživatelské jméno a/nebo heslo. Tvůj uživatel mohl být smazán nebo změněn."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -3158,10 +3148,7 @@ msgstr "Bany"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(Vyhledávání je založeno na klíčových slovech a nezohledňuje velikost "
"písmen. Pro vyhledávání přesných frází použij \"uvozovky\". Hvězdička (*) "
"funguje jako zástupný znak.)"
msgstr "(Vyhledávání je založeno na klíčových slovech a nezohledňuje velikost písmen. Pro vyhledávání přesných frází použij \"uvozovky\". Hvězdička (*) funguje jako zástupný znak.)"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3620,14 +3607,7 @@ msgid ""
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters."
msgstr ""
"Vyhledávání je založeno na klíčových slovech a nezohledňuje velikost písmen. "
"Pro vyhledávání přesných frází použij \"uvozovky\". Hvězdička (*) funguje "
"jako zástupný znak.</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">Ve vyhledávání "
"můžeš použít následující filtry: <strong>id</strong>, <strong>thread</"
"strong>, <strong>subject</strong> a <strong>name</strong>. Filtr se aplikuje "
"přidáním např. <em>name:Anonymous</em> nebo <em>subject:\"Nějaké vlákno\"</"
"em> na konec dotazu. Ve filtrech nelze použít zástupné znaky."
msgstr "Vyhledávání je založeno na klíčových slovech a nezohledňuje velikost písmen. Pro vyhledávání přesných frází použij \"uvozovky\". Hvězdička (*) funguje jako zástupný znak.</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">Ve vyhledávání můžeš použít následující filtry: <strong>id</strong>, <strong>thread</strong>, <strong>subject</strong> a <strong>name</strong>. Filtr se aplikuje přidáním např. <em>name:Anonymous</em> nebo <em>subject:\"Nějaké vlákno\"</em> na konec dotazu. Ve filtrech nelze použít zástupné znaky."
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
@ -3641,8 +3621,8 @@ msgstr ""
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
#. line 7
@ -3804,7 +3784,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
@ -4790,8 +4771,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4929,8 +4911,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,8 +1,9 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# beniscøck <Shahisthetroll@gmail.com>, 2015
# sildeperker <nicholas.adam.wood@gmail.com>, 2014
# Vladislav Višnevskij Petersen <vladikpetersen@gmail.com>, 2014
msgid ""
@ -10,10 +11,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/da_DK/)\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/da_DK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Vælg"
#: ../../../../js/upload-selection.js:71
#: ../../../../js//upload-selection.js:71
msgid "Remote"
msgstr ""
msgstr "Fjern"
#: ../../../../js/upload-selection.js:56 ../../../../js/upload-selection.js:66
#: ../../../../js/upload-selection.js:74
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Indlæs"
#: ../../../../js/oekaki.js:11
msgid "Toggle eraser"
msgstr ""
msgstr "Vælg hviskelæder"
#: ../../../../js/oekaki.js:11
msgid "Get color"
@ -833,9 +833,7 @@ msgstr "Udvisk"
msgid ""
"Are you sure you want to erase your storage? This involves your hidden "
"threads, watched threads, post password and many more."
msgstr ""
"Er du sikker på at du vil udviske din oplagring? Dette omfatter dine skjulte "
"tråde, fulgte tråde, indlægskodeord og meget mere."
msgstr "Er du sikker på at du vil udviske din oplagring? Dette omfatter dine skjulte tråde, fulgte tråde, indlægskodeord og meget mere."
#: ../../../../js/options/user-css.js:14
msgid "User CSS"
@ -855,9 +853,7 @@ msgstr "Skriv dine egne CSS-regler hér..."
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
" have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
"Hvis du ønsker at lave en videredistribuerbar stil, vær\n"
"sikker på at have et Yotsuba B-tema valgt."
msgstr "Hvis du ønsker at lave en videredistribuerbar stil, vær\nsikker på at have et Yotsuba B-tema valgt."
#: ../../../../js/options/user-css.js:47
#: ../../../../js//options/user-css.js:123
@ -881,9 +877,7 @@ msgstr "Skriv din egen Javascript-kode hér..."
msgid ""
"Have a backup of your storage somewhere, as messing here\n"
" may render you this website unusable."
msgstr ""
"Hav en backup af dit oplargring et sted, da at rode hér kan\n"
"gøre den her webside uanvendelig for dig."
msgstr "Hav en backup af dit oplargring et sted, da at rode hér kan\ngøre den her webside uanvendelig for dig."
#: ../../../../js/options/user-js.js:56 ../../../../js//options/user-js.js:53
#: ../../../../js/options/user-js.js:53
@ -893,322 +887,322 @@ msgstr "Du kan bruge JS-filer fra andre servere, for eksempel:"
#: ../../../../js/id_colors.js:6 ../../../../js/id_colors.js:12
#: ../../../../js//id_colors.js:6 ../../../../js//id_colors.js:12
msgid "Color IDs"
msgstr ""
msgstr "Farve-ID"
#: ../../../../js/auto-reload.js:33 ../../../../js//auto-reload.js:96
#: ../../../../js/auto-reload.js:107
msgid "Update"
msgstr ""
msgstr "Opdater"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:29 ../../../../js//mod/ban-list.js:29
msgid "IP address"
msgstr ""
msgstr "IP-adresse"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:42 ../../../../js//mod/ban-list.js:42
msgid "Seen"
msgstr ""
msgstr "Set"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:44 ../../../../js//mod/ban-list.js:44
msgid "Message for which user was banned is included"
msgstr ""
msgstr "Besked som bruger blev forbudt for er inkluderet"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:45 ../../../../js//mod/ban-list.js:45
msgid "Message:"
msgstr ""
msgstr "Besked:"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:53 ../../../../js//mod/ban-list.js:53
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Board"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:55 ../../../../js//mod/ban-list.js:55
msgid "all"
msgstr ""
msgstr "alt"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:57 ../../../../js//mod/ban-list.js:57
msgid "Set"
msgstr ""
msgstr "Sæt"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:58 ../../../../js//mod/ban-list.js:58
msgid " ago"
msgstr ""
msgstr "siden"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:61 ../../../../js//mod/ban-list.js:61
msgid "Expires"
msgstr ""
msgstr "Udløber"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:62 ../../../../js//mod/ban-list.js:62
msgid "never"
msgstr ""
msgstr "aldrig"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:64 ../../../../js//mod/ban-list.js:64
msgid "in "
msgstr ""
msgstr "i"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:66 ../../../../js//mod/ban-list.js:66
msgid "Staff"
msgstr ""
msgstr "Personale"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:73 ../../../../js//mod/ban-list.js:73
msgid "system"
msgstr ""
msgstr "system"
#: ../../../../js/auto-reload.js:33 ../../../../js//auto-reload.js:96
#: ../../../../js/auto-reload.js:107
msgid "Auto"
msgstr ""
msgstr "Auto"
#: ../../../../js/auto-reload.js:141 ../../../../js//auto-reload.js:210
#: ../../../../js/auto-reload.js:222
msgid "Updating..."
msgstr ""
msgstr "Opdaterer"
#: ../../../../js/auto-reload.js:183 ../../../../js//auto-reload.js:257
#: ../../../../js/auto-reload.js:269
#, python-brace-format
msgid "Thread updated with {0} new post(s)"
msgstr ""
msgstr "Tråd opdateret med {0} nye indlæg()"
#: ../../../../js/auto-reload.js:185 ../../../../js//auto-reload.js:259
#: ../../../../js/auto-reload.js:271
msgid "No new posts found"
msgstr ""
msgstr "Ingen nye indlæg fundet"
#: ../../../../js/auto-reload.js:191 ../../../../js//auto-reload.js:265
#: ../../../../js/auto-reload.js:277
msgid "Thread deleted or pruned"
msgstr ""
msgstr "Tråd slettet eller beskåret"
#: ../../../../js/auto-reload.js:199 ../../../../js//auto-reload.js:273
#: ../../../../js/auto-reload.js:285
msgid "Error: "
msgstr ""
msgstr "Fejl:"
#: ../../../../js/auto-reload.js:201 ../../../../js//auto-reload.js:275
#: ../../../../js/auto-reload.js:287
msgid "Unknown error"
msgstr ""
msgstr "Ukendt fejl"
#: ../../../../js/infinite-scroll.js:47 ../../../../js//infinite-scroll.js:47
msgid "Page"
msgstr ""
msgstr "Side"
#: ../../../../js/infinite-scroll.js:82 ../../../../js//infinite-scroll.js:82
msgid "All"
msgstr ""
msgstr "Alt"
#: ../../../../templates/main.js:29 ../../../../templates/main.js:47
#: ../../../../templates//main.js:35 ../../../../templates//main.js:53
#: ../../../../templates/main.js:35 ../../../../templates/main.js:53
msgid "second(s)"
msgstr ""
msgstr "sekund(er)"
#: ../../../../templates/main.js:31 ../../../../templates/main.js:49
#: ../../../../templates//main.js:37 ../../../../templates//main.js:55
#: ../../../../templates/main.js:37 ../../../../templates/main.js:55
msgid "minute(s)"
msgstr ""
msgstr "minut(ter)"
#: ../../../../templates/main.js:33 ../../../../templates/main.js:51
#: ../../../../templates//main.js:39 ../../../../templates//main.js:57
#: ../../../../templates/main.js:39 ../../../../templates/main.js:57
msgid "hour(s)"
msgstr ""
msgstr "time(r)"
#: ../../../../templates/main.js:35 ../../../../templates/main.js:53
#: ../../../../templates//main.js:41 ../../../../templates//main.js:59
#: ../../../../templates/main.js:41 ../../../../templates/main.js:59
msgid "day(s)"
msgstr ""
msgstr "dag(e)"
#: ../../../../templates/main.js:37 ../../../../templates/main.js:55
#: ../../../../templates//main.js:43 ../../../../templates//main.js:61
#: ../../../../templates/main.js:43 ../../../../templates/main.js:61
msgid "week(s)"
msgstr ""
msgstr "uge(r)"
#: ../../../../templates/main.js:39 ../../../../templates/main.js:57
#: ../../../../templates//main.js:45 ../../../../templates//main.js:63
#: ../../../../templates/main.js:45 ../../../../templates/main.js:63
msgid "year(s)"
msgstr ""
msgstr "år()"
#: ../../../../js//ajax.js:121 ../../../../js/ajax.js:121
msgid ""
"The server took too long to submit your post. Your post was probably still "
"submitted. If it wasn't, 8chan might be experiencing issues right now -- "
"please try your post again later. Error information: "
msgstr ""
msgstr "Serveren tog for lang tid til at indsende dit indlæg. Dit indlæg blev sandsynligvis indsendt alligevel. Hvis det ikke var, så oplever 8chan sandsynligvis problemer lige nu -- forsøg igen senere. Fejlinformation:"
#: ../../../../js//auto-reload.js:41 ../../../../js/auto-reload.js:52
msgid "Auto update"
msgstr ""
msgstr "Autoopdater"
#: ../../../../js//auto-reload.js:42 ../../../../js/auto-reload.js:53
msgid "Auto update thread"
msgstr ""
msgstr "Autoopdater tråd"
#: ../../../../js//auto-reload.js:43 ../../../../js/auto-reload.js:54
msgid "Show desktop notifications when users quote me"
msgstr ""
msgstr "Vis skrivebordsnotifikationer når brugere citerer mig"
#: ../../../../js//auto-reload.js:44 ../../../../js/auto-reload.js:55
msgid "Show desktop notifications on all replies"
msgstr ""
msgstr "Vis skrivebordsnotifikationer på alle svar"
#: ../../../../js//auto-scroll.js:4 ../../../../js//auto-scroll.js:18
#: ../../../../js/auto-scroll.js:4 ../../../../js/auto-scroll.js:18
msgid "Scroll to new posts"
msgstr ""
msgstr "Rul til nye indlæg"
#: ../../../../js//captcha.js:30 ../../../../js/captcha.js:30
msgid "Verification"
msgstr ""
msgstr "Verificering"
#: ../../../../js//comment-toolbar.js:262
#: ../../../../js//comment-toolbar.js:268
#: ../../../../js/comment-toolbar.js:262 ../../../../js/comment-toolbar.js:268
msgid "Enable formatting keybinds"
msgstr ""
msgstr "Aktiver keybinds-formattering"
#: ../../../../js//comment-toolbar.js:263
#: ../../../../js//comment-toolbar.js:269
#: ../../../../js/comment-toolbar.js:263 ../../../../js/comment-toolbar.js:269
msgid "Show formatting toolbar"
msgstr ""
msgstr "Vis formatteringsværktøjslinje"
#: ../../../../js//download-all.js:8 ../../../../js/download-all.js:8
msgid "Download All"
msgstr ""
msgstr "Hent alle"
#: ../../../../js//forced-anon.js:73 ../../../../js/forced-anon.js:73
msgid "Hide IDs"
msgstr ""
msgstr "Skjul ID"
#: ../../../../js//image-hover.js:14 ../../../../js/image-hover.js:14
msgid "Image hover"
msgstr ""
msgstr "Pegefølsomt billede"
#: ../../../../js//image-hover.js:15 ../../../../js/image-hover.js:15
msgid "Image hover on catalog"
msgstr ""
msgstr "Pegefølsomme billeder i kataloget"
#: ../../../../js//image-hover.js:16 ../../../../js/image-hover.js:16
msgid "Image hover should follow cursor"
msgstr ""
msgstr "Billedets pegefølsomhed bør følge markøren"
#: ../../../../js//inline-expanding.js:193
#: ../../../../js/inline-expanding.js:193
msgid "Number of simultaneous image downloads (0 to disable): "
msgstr ""
msgstr "Antal af samtidige billede-downloads (0 for at deaktiver):"
#: ../../../../js//katex-enable.js:15 ../../../../js/katex-enable.js:15
msgid "Error: Invalid LaTeX syntax."
msgstr ""
msgstr "Fejl: Ugyldig LaTeX-syntaks"
#: ../../../../js//local-time.js:89 ../../../../js/local-time.js:89
msgid "Show relative time"
msgstr ""
msgstr "Vis relativ tid"
#: ../../../../js//options/fav.js:27 ../../../../js/options/fav.js:27
msgid "Favorites"
msgstr ""
msgstr "Favoritter"
#: ../../../../js//options/fav.js:42 ../../../../js/options/fav.js:42
msgid "Drag the boards to sort them."
msgstr ""
msgstr "Træk boardene for at sortere dem."
#: ../../../../js//options/general.js:18 ../../../../js/options/general.js:18
msgid "Note: Most option changes will only take effect on future page loads."
msgstr ""
msgstr "Bemærk: De fleste ændringer i indstillingerne vil kun virke på fremtidige sideindlæsninger."
#: ../../../../js//options/user-css.js:15
#: ../../../../js/options/user-css.js:15
msgid "Theme"
msgstr ""
msgstr "Tema"
#: ../../../../js//options/user-css.js:23
#: ../../../../js/options/user-css.js:23
msgid "Save custom CSS"
msgstr ""
msgstr "Gem brugerdefineret CSS"
#: ../../../../js//options/user-css.js:42
#: ../../../../js/options/user-css.js:43
msgid "Board-specific CSS"
msgstr ""
msgstr "Board-specifik CSS"
#: ../../../../js//options/user-css.js:54
#: ../../../../js/options/user-css.js:56
msgid "Style should affect all boards, not just current board"
msgstr ""
msgstr "Stilen skal påvirke alle boards, ikke kun det nuværende"
#: ../../../../js//options/user-css.js:121
#: ../../../../js/options/user-css.js:123
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
"have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
msgstr "Hvis du vil lave en videredistribuerbar stil, så sørg for at\n have et Yotsuba B tema valgt."
#: ../../../../js//options/user-css.js:122
#: ../../../../js/options/user-css.js:124
msgid "These will be applied on top of whatever theme you choose below."
msgstr ""
msgstr "Disse vil blive anvendt ovenpå hvilket som helst tema du vælger nedenfor. "
#: ../../../../js//options/user-js.js:16 ../../../../js/options/user-js.js:16
msgid ""
"Do not paste code here unless you absolutely trust the source or have read "
"it yourself!"
msgstr ""
msgstr "Indsæt ikke kode her medmindre at du stoler fuldstændigt på kilden eller selv har læst den!"
#: ../../../../js//options/user-js.js:16 ../../../../js/options/user-js.js:16
msgid ""
"Untrusted code pasted here could do malicious things such as spam the site "
"under your IP."
msgstr ""
msgstr "Utroværdig kode indsat her kan gøre ondsindet ting, som for eksempel spamme hjemmesiden under dit IP."
#: ../../../../js//options/user-js.js:24 ../../../../js/options/user-js.js:24
msgid "Save custom Javascript"
msgstr ""
msgstr "Gem brugerdefineret Javascript"
#: ../../../../js//options/user-js.js:52 ../../../../js/options/user-js.js:52
msgid "Enter your own Javascript code here..."
msgstr ""
msgstr "Indtast din egen Javascript-kode her..."
#: ../../../../js//show-own-posts.js:36 ../../../../js//show-own-posts.js:49
#: ../../../../js/show-own-posts.js:36 ../../../../js/show-own-posts.js:49
msgid "(You)"
msgstr ""
msgstr "(Dig)"
#: ../../../../js//treeview.js:18 ../../../../js/treeview.js:18
msgid "Use tree view by default"
msgstr ""
msgstr "Benyt trævisning som standardindstilling"
#: ../../../../js//update_boards.js:6 ../../../../js/update_boards.js:6
msgid "Show top boards"
msgstr ""
msgstr "Vis top boards"
#: ../../../../js//webm-settings.js:57 ../../../../js/webm-settings.js:57
msgid "Loop videos by default"
msgstr ""
msgstr "Gentag videoer som standard"
#: ../../../../js//youtube.js:28 ../../../../js/youtube.js:28
msgid "YouTube size"
msgstr ""
msgstr "YouTube størrelse"
#: ../../../../templates//main.js:96 ../../../../templates/main.js:96
msgid "OK"
msgstr ""
msgstr "OK"
#: ../../../../templates//main.js:102 ../../../../templates/main.js:102
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Annuller"
#: ../../../../templates//main.js:325 ../../../../templates/main.js:330
msgid "Hide post options &amp; limits"
msgstr ""
msgstr "Gem indlægsindstillinger &amp; grænser"
#: ../../../../templates//main.js:329 ../../../../templates/main.js:334
msgid "Show post options &amp; limits"
msgstr ""
msgstr "Vis indlægsindstillinger &amp; grænser"
#: ../../../../js/fix-report-delete-submit.js:15
msgid "Delete post"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,18 +1,19 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Sch <deadleaves@live.de>, 2015
# Somanyanons <somanyanons@8chan.co>, 2015
# zzrutkjf <fgnthjrj@byom.de>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/de_DE/)\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -158,19 +159,19 @@ msgstr "Melden"
#: ../../../../js/expand.js:20 ../../../../js/expand.js:22
#: ../../../../js//expand.js:22
msgid "Click reply to view."
msgstr "Klicke 'antworten' um den Faden anzusehen"
msgstr "Klicke 'Antworten' zum anzeigen."
#: ../../../../js/expand.js:20 ../../../../js/expand.js:22
#: ../../../../js/live-index.js:72 ../../../../js/live-index.js:83
#: ../../../../js//expand.js:22 ../../../../js//live-index.js:72
#: ../../../../js//live-index.js:83
msgid "Click to expand"
msgstr "Klicken zum auspacken"
msgstr "Klicken zum Vergrößern"
#: ../../../../js/expand.js:44 ../../../../js/expand.js:46
#: ../../../../js/expand.js:50 ../../../../js//expand.js:50
msgid "Hide expanded replies"
msgstr "Ausgepackte Fäden ausblenden"
msgstr "Erweiterte Antworten ausblenden"
#: ../../../../js/oekaki.js:10
msgid "Brush size"
@ -210,11 +211,11 @@ msgstr "Füllen"
#: ../../../../js/oekaki.js:12
msgid "Use oekaki instead of file?"
msgstr ""
msgstr "Oekaki statt Datei benutzen?"
#: ../../../../js/oekaki.js:21
msgid "Edit in oekaki"
msgstr ""
msgstr "Im Oekaki bearbeiten"
#: ../../../../js/oekaki.js:152
msgid "Enter some text"
@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "Schnelllantwort"
#: ../../../../js/quick-reply-old.js:35
#, python-brace-format
msgid "Posting mode: Replying to <small>&gt;&gt;{0}</small>"
msgstr ""
msgstr "Post-Modus: <small>&gt;&gt;{0}</small> antworten"
#: ../../../../js/quick-reply.js:33 ../../../../js/quick-reply-old.js:33
#: ../../../../js/quick-reply-old.js:35
@ -411,12 +412,12 @@ msgstr "Gemeldete Posts"
#: ../../../../js/ajax-post-controls.js:53
#: ../../../../js//ajax-post-controls.js:53
msgid "An unknown error occured!"
msgstr "Ein unbekannter Fehler ist aufgetretten"
msgstr "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten!"
#: ../../../../js/ajax-post-controls.js:60
#: ../../../../js//ajax-post-controls.js:60
msgid "Something went wrong... An unknown error occured!"
msgstr "Irgendwas stimmt nicht... Ein unbekannter Fehler ist aufgetretten "
msgstr "Irgendwas stimmt nicht... Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten!"
#: ../../../../js/ajax-post-controls.js:68
#: ../../../../js//ajax-post-controls.js:68
@ -436,7 +437,7 @@ msgstr "Gepostet..."
#: ../../../../js/ajax.js:106 ../../../../js/ajax.js:111
#: ../../../../js//ajax.js:114 ../../../../js/ajax.js:114
msgid "An unknown error occured when posting!"
msgstr "Beim posten ist ein unbekannter Fehler aufgetretten!"
msgstr "Beim Posten ist ein unbekannter Fehler aufgetreten!"
#: ../../../../js/ajax.js:130 ../../../../js/ajax.js:135
#: ../../../../js//ajax.js:131 ../../../../js/ajax.js:131
@ -476,7 +477,7 @@ msgstr "Schnellantwort"
#: ../../../../js/watch.js:361 ../../../../js/watch.js:362
#: ../../../../js//watch.js:361 ../../../../js//watch.js:362
msgid "Stop watching this thread"
msgstr "Faden nicht länger verfolgen"
msgstr "Faden nicht länger beobachten"
#: ../../../../js/watch.js:249 ../../../../js/watch.js:250
#: ../../../../js/watch.js:288 ../../../../js/watch.js:289
@ -484,7 +485,7 @@ msgstr "Faden nicht länger verfolgen"
#: ../../../../js/watch.js:361 ../../../../js/watch.js:362
#: ../../../../js//watch.js:361 ../../../../js//watch.js:362
msgid "Watch this thread"
msgstr "Faden verfolgen"
msgstr "Faden beobachten"
#: ../../../../js/watch.js:260 ../../../../js/watch.js:261
#: ../../../../js/watch.js:269 ../../../../js/watch.js:299
@ -517,7 +518,7 @@ msgstr "Brett anpinnen"
#: ../../../../js//watch.js:374 ../../../../js//watch.js:379
#: ../../../../js//watch.js:380
msgid "Stop watching this board"
msgstr "Brett nicht mehr verfolgen"
msgstr "Brett nicht mehr beobachten"
#: ../../../../js/watch.js:262 ../../../../js/watch.js:267
#: ../../../../js/watch.js:268 ../../../../js/watch.js:301
@ -528,11 +529,11 @@ msgstr "Brett nicht mehr verfolgen"
#: ../../../../js//watch.js:374 ../../../../js//watch.js:379
#: ../../../../js//watch.js:380
msgid "Watch this board"
msgstr "Brett verfolgen"
msgstr "Brett beobachten"
#: ../../../../js/wpaint.js:113 ../../../../js//wpaint.js:113
msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet"
msgstr ""
msgstr "Klicke auf ein Bild auf dieser Seite, um es in die Oekaki-Anwendung zu laden"
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68
@ -729,7 +730,7 @@ msgstr "WebM Einstellungen"
#: ../../../../js/webm-settings.js:44 ../../../../js/webm-settings.js:54
#: ../../../../js//webm-settings.js:55 ../../../../js/webm-settings.js:55
msgid "Expand videos inline"
msgstr ""
msgstr "Öffne Videos inline"
#: ../../../../js/webm-settings.js:45 ../../../../js/webm-settings.js:55
#: ../../../../js//webm-settings.js:56 ../../../../js/webm-settings.js:56
@ -751,13 +752,13 @@ msgstr ""
#: ../../../../js//expand-all-images.js:43
#: ../../../../js/expand-all-images.js:43
msgid "Shrink all images"
msgstr ""
msgstr "Alle Bilder verkleinern"
#: ../../../../js/no-animated-gif.js:33 ../../../../js/no-animated-gif.js:37
#: ../../../../js/no-animated-gif.js:40 ../../../../js//no-animated-gif.js:45
#: ../../../../js/no-animated-gif.js:45
msgid "Animate GIFs"
msgstr ""
msgstr "GIFs animieren"
#: ../../../../js/no-animated-gif.js:42 ../../../../js/no-animated-gif.js:48
#: ../../../../js/no-animated-gif.js:47 ../../../../js/no-animated-gif.js:57
@ -767,55 +768,55 @@ msgstr ""
#: ../../../../js//no-animated-gif.js:79 ../../../../js/no-animated-gif.js:74
#: ../../../../js/no-animated-gif.js:79
msgid "Unanimate GIFs"
msgstr ""
msgstr "GIFs nicht animieren"
#: ../../../../js/webm-settings.js:41 ../../../../js//webm-settings.js:42
#: ../../../../js/webm-settings.js:42
msgid "WebM"
msgstr ""
msgstr "WebM"
#: ../../../../js/live-index.js:25 ../../../../js/live-index.js:84
#: ../../../../js//live-index.js:25 ../../../../js//live-index.js:84
msgid "No new posts."
msgstr ""
msgstr "Keine neuen Posts."
#: ../../../../js/live-index.js:30 ../../../../js/live-index.js:73
#: ../../../../js//live-index.js:30 ../../../../js//live-index.js:73
msgid "No new threads."
msgstr ""
msgstr "Keine neuen Fäden."
#: ../../../../js/live-index.js:72 ../../../../js//live-index.js:72
#, python-brace-format
msgid "There are {0} new threads."
msgstr ""
msgstr "Es gibt {0} neue Fäden."
#: ../../../../js/live-index.js:83 ../../../../js//live-index.js:83
#, python-brace-format
msgid "There are {0} new posts in this thread."
msgstr ""
msgstr "Es gibt {0} neue Posts in diesem Faden."
#: ../../../../js/options.js:106 ../../../../js//options.js:106
msgid "Options"
msgstr ""
msgstr "Optionen"
#: ../../../../js/options/general.js:15 ../../../../js//options/general.js:15
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "Allgemein"
#: ../../../../js/options/general.js:18 ../../../../js//options/general.js:21
#: ../../../../js/options/general.js:21
msgid "Storage: "
msgstr ""
msgstr "Einstellungen:"
#: ../../../../js/options/general.js:21 ../../../../js//options/general.js:24
#: ../../../../js/options/general.js:24
msgid "Export"
msgstr ""
msgstr "Exportieren"
#: ../../../../js/options/general.js:27 ../../../../js//options/general.js:30
#: ../../../../js/options/general.js:30
msgid "Import"
msgstr ""
msgstr "Importieren"
#: ../../../../js/options/general.js:28 ../../../../js//options/general.js:31
#: ../../../../js/options/general.js:31
@ -825,28 +826,28 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/options/general.js:40 ../../../../js//options/general.js:43
#: ../../../../js/options/general.js:43
msgid "Erase"
msgstr ""
msgstr "Löschen"
#: ../../../../js/options/general.js:41 ../../../../js//options/general.js:44
#: ../../../../js/options/general.js:44
msgid ""
"Are you sure you want to erase your storage? This involves your hidden "
"threads, watched threads, post password and many more."
msgstr ""
msgstr "Bist du sicher das du deine gespeicherten Daten löschen möchtest? Dies löscht deine ausgeblendeten Fäden, deine beobachteten Fäden, sowie Passwörter und vieles mehr"
#: ../../../../js/options/user-css.js:14
msgid "User CSS"
msgstr ""
msgstr "Benutzer CSS"
#: ../../../../js/options/user-css.js:23
msgid "Update custom CSS"
msgstr ""
msgstr "Aktualisiere Benutzer-CSS"
#: ../../../../js/options/user-css.js:45
#: ../../../../js//options/user-css.js:120
#: ../../../../js/options/user-css.js:122
msgid "Enter here your own CSS rules..."
msgstr ""
msgstr "Gebe hier dein eigenes CSS ein..."
#: ../../../../js/options/user-css.js:46
msgid ""
@ -862,15 +863,15 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/options/user-js.js:14 ../../../../js//options/user-js.js:14
msgid "User JS"
msgstr ""
msgstr "Benutzer JS"
#: ../../../../js/options/user-js.js:23
msgid "Update custom Javascript"
msgstr ""
msgstr "Aktualisiere Benutzer-Javascript"
#: ../../../../js/options/user-js.js:54
msgid "Enter here your own Javascript code..."
msgstr ""
msgstr "Gebe hier deinen eigenen Javascript-Code ein..."
#: ../../../../js/options/user-js.js:55
msgid ""
@ -886,20 +887,20 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/id_colors.js:6 ../../../../js/id_colors.js:12
#: ../../../../js//id_colors.js:6 ../../../../js//id_colors.js:12
msgid "Color IDs"
msgstr ""
msgstr "Farbige IDs"
#: ../../../../js/auto-reload.js:33 ../../../../js//auto-reload.js:96
#: ../../../../js/auto-reload.js:107
msgid "Update"
msgstr ""
msgstr "Update"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:29 ../../../../js//mod/ban-list.js:29
msgid "IP address"
msgstr ""
msgstr "IP-Adresse"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:42 ../../../../js//mod/ban-list.js:42
msgid "Seen"
msgstr ""
msgstr "Gesehen"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:44 ../../../../js//mod/ban-list.js:44
msgid "Message for which user was banned is included"
@ -907,11 +908,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:45 ../../../../js//mod/ban-list.js:45
msgid "Message:"
msgstr ""
msgstr "Nachricht:"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:53 ../../../../js//mod/ban-list.js:53
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Brett"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:55 ../../../../js//mod/ban-list.js:55
msgid "all"
@ -948,23 +949,23 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/auto-reload.js:33 ../../../../js//auto-reload.js:96
#: ../../../../js/auto-reload.js:107
msgid "Auto"
msgstr ""
msgstr "Automatisch"
#: ../../../../js/auto-reload.js:141 ../../../../js//auto-reload.js:210
#: ../../../../js/auto-reload.js:222
msgid "Updating..."
msgstr ""
msgstr "Aktualisiert..."
#: ../../../../js/auto-reload.js:183 ../../../../js//auto-reload.js:257
#: ../../../../js/auto-reload.js:269
#, python-brace-format
msgid "Thread updated with {0} new post(s)"
msgstr ""
msgstr "Faden wurde aktualisiert mit {0} neuen Post(s)"
#: ../../../../js/auto-reload.js:185 ../../../../js//auto-reload.js:259
#: ../../../../js/auto-reload.js:271
msgid "No new posts found"
msgstr ""
msgstr "Keine neuen Posts gefunden"
#: ../../../../js/auto-reload.js:191 ../../../../js//auto-reload.js:265
#: ../../../../js/auto-reload.js:277
@ -974,56 +975,56 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/auto-reload.js:199 ../../../../js//auto-reload.js:273
#: ../../../../js/auto-reload.js:285
msgid "Error: "
msgstr ""
msgstr "Fehler:"
#: ../../../../js/auto-reload.js:201 ../../../../js//auto-reload.js:275
#: ../../../../js/auto-reload.js:287
msgid "Unknown error"
msgstr ""
msgstr "Unbekannter Fehler"
#: ../../../../js/infinite-scroll.js:47 ../../../../js//infinite-scroll.js:47
msgid "Page"
msgstr ""
msgstr "Seite"
#: ../../../../js/infinite-scroll.js:82 ../../../../js//infinite-scroll.js:82
msgid "All"
msgstr ""
msgstr "Alles"
#: ../../../../templates/main.js:29 ../../../../templates/main.js:47
#: ../../../../templates//main.js:35 ../../../../templates//main.js:53
#: ../../../../templates/main.js:35 ../../../../templates/main.js:53
msgid "second(s)"
msgstr ""
msgstr "Sekunde(n)"
#: ../../../../templates/main.js:31 ../../../../templates/main.js:49
#: ../../../../templates//main.js:37 ../../../../templates//main.js:55
#: ../../../../templates/main.js:37 ../../../../templates/main.js:55
msgid "minute(s)"
msgstr ""
msgstr "Minute(n)"
#: ../../../../templates/main.js:33 ../../../../templates/main.js:51
#: ../../../../templates//main.js:39 ../../../../templates//main.js:57
#: ../../../../templates/main.js:39 ../../../../templates/main.js:57
msgid "hour(s)"
msgstr ""
msgstr "Stunde(n)"
#: ../../../../templates/main.js:35 ../../../../templates/main.js:53
#: ../../../../templates//main.js:41 ../../../../templates//main.js:59
#: ../../../../templates/main.js:41 ../../../../templates/main.js:59
msgid "day(s)"
msgstr ""
msgstr "Tag(e)"
#: ../../../../templates/main.js:37 ../../../../templates/main.js:55
#: ../../../../templates//main.js:43 ../../../../templates//main.js:61
#: ../../../../templates/main.js:43 ../../../../templates/main.js:61
msgid "week(s)"
msgstr ""
msgstr "Woche(n)"
#: ../../../../templates/main.js:39 ../../../../templates/main.js:57
#: ../../../../templates//main.js:45 ../../../../templates//main.js:63
#: ../../../../templates/main.js:45 ../../../../templates/main.js:63
msgid "year(s)"
msgstr ""
msgstr "Jahr(e)"
#: ../../../../js//ajax.js:121 ../../../../js/ajax.js:121
msgid ""
@ -1034,11 +1035,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../js//auto-reload.js:41 ../../../../js/auto-reload.js:52
msgid "Auto update"
msgstr ""
msgstr "Automatische Aktualisierung"
#: ../../../../js//auto-reload.js:42 ../../../../js/auto-reload.js:53
msgid "Auto update thread"
msgstr ""
msgstr "Aktualisiere Faden automatisch"
#: ../../../../js//auto-reload.js:43 ../../../../js/auto-reload.js:54
msgid "Show desktop notifications when users quote me"
@ -1071,7 +1072,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../js//download-all.js:8 ../../../../js/download-all.js:8
msgid "Download All"
msgstr ""
msgstr "Alles herunterladen"
#: ../../../../js//forced-anon.js:73 ../../../../js/forced-anon.js:73
msgid "Hide IDs"
@ -1104,7 +1105,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../js//options/fav.js:27 ../../../../js/options/fav.js:27
msgid "Favorites"
msgstr ""
msgstr "Favoriten"
#: ../../../../js//options/fav.js:42 ../../../../js/options/fav.js:42
msgid "Drag the boards to sort them."
@ -1122,7 +1123,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../js//options/user-css.js:23
#: ../../../../js/options/user-css.js:23
msgid "Save custom CSS"
msgstr ""
msgstr "Aktualisiere Benutzer-CSS"
#: ../../../../js//options/user-css.js:42
#: ../../../../js/options/user-css.js:43
@ -1160,16 +1161,16 @@ msgstr ""
#: ../../../../js//options/user-js.js:24 ../../../../js/options/user-js.js:24
msgid "Save custom Javascript"
msgstr ""
msgstr "Aktualisiere Benutzer-Javascript"
#: ../../../../js//options/user-js.js:52 ../../../../js/options/user-js.js:52
msgid "Enter your own Javascript code here..."
msgstr ""
msgstr "Gebe hier deinen eigenen Javascript-Code ein..."
#: ../../../../js//show-own-posts.js:36 ../../../../js//show-own-posts.js:49
#: ../../../../js/show-own-posts.js:36 ../../../../js/show-own-posts.js:49
msgid "(You)"
msgstr ""
msgstr "(Du)"
#: ../../../../js//treeview.js:18 ../../../../js/treeview.js:18
msgid "Use tree view by default"
@ -1185,23 +1186,23 @@ msgstr ""
#: ../../../../js//youtube.js:28 ../../../../js/youtube.js:28
msgid "YouTube size"
msgstr ""
msgstr "Youtube größe"
#: ../../../../templates//main.js:96 ../../../../templates/main.js:96
msgid "OK"
msgstr ""
msgstr "OK"
#: ../../../../templates//main.js:102 ../../../../templates/main.js:102
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Abbrechen"
#: ../../../../templates//main.js:325 ../../../../templates/main.js:330
msgid "Hide post options &amp; limits"
msgstr ""
msgstr "Postoptionen &amp; -einschränkungen ausblenden"
#: ../../../../templates//main.js:329 ../../../../templates/main.js:334
msgid "Show post options &amp; limits"
msgstr ""
msgstr "Zeige Postoptionen & -einschränkungen"
#: ../../../../js/fix-report-delete-submit.js:15
msgid "Delete post"

View File

@ -1,18 +1,19 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Sch <deadleaves@live.de>, 2015
# Somanyanons <somanyanons@8chan.co>, 2015
# zzrutkjf <fgnthjrj@byom.de>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/de_DE/)\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -326,7 +327,7 @@ msgstr "Bist du sicher dass du alle Posts dieser IP löschen willst?"
#: ../../../..//templates/cache/32/56/2f0f3c8b5fda2a269f57b553b9db686212ecf685202bccc86840fe002cc6.php:57
#: ../../../../templates/cache/93/74/96285495dcf7b97c629b351412786f661ca765fc898486361680018d1d6e.php:57
msgid "Delete all posts by IP across all boards"
msgstr ""
msgstr "Alle Posts dieser IP auf allen Brettern löschen"
#: ../../../../inc/display.php:469 ../../../../inc/display.php:491
#: ../../../../inc/display.php:494 ../../../../inc/display.php:498
@ -336,7 +337,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
msgstr "Bist du sicher, dass du alle Posts dieser IP auf allen Brettern löschen möchtest?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -437,9 +438,7 @@ msgstr "Neue Antwort"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"Alle Warenzeichen, Urheberrechte, Kommentare und Bilder auf dieser Seite "
"sind Eigentum und in der Verantwortung der jeweiligen Parteien."
msgstr "Alle Warenzeichen, Urheberrechte, Kommentare und Bilder auf dieser Seite sind Eigentum und in der Verantwortung der jeweiligen Parteien."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -599,7 +598,7 @@ msgstr "Spam-Flut erkannt; Post abewehrt."
#: ../../../../inc/config.php:1007 ../../../../inc/config.php:1033
#: ../../../../inc/config.php:1036 ../../../../inc/config.php:1039
msgid "Your request looks automated; Post discarded."
msgstr "Deine Aktivitäten scheinen automatisiert zu sein; Post abgewehrt."
msgstr "Deine Aktivitäten scheinen automatisiert zu sein; Post verworfen."
#: ../../../../inc/config.php:883 ../../../../inc/config.php:988
#: ../../../../inc/config.php:979 ../../../../inc/config.php:981
@ -808,9 +807,7 @@ msgstr "Du hast das Captcha falsch eingegeben."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"Du darfst maximal %s User zur gleichen Zeit unbannen. Du wolltest %u User "
"unbannen.."
msgstr "Du darfst maximal %s User zur gleichen Zeit unbannen. Du wolltest %u User unbannen.."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -837,10 +834,9 @@ msgstr "Du bist kein Mod."
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Falscher Nutzername und/oder Passwort. Vielleicht hat sich ihr Benutzer "
"geändert."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Falscher Nutzername und/oder Passwort. Vielleicht hat sich ihr Benutzer geändert."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -1225,8 +1221,7 @@ msgstr "Themenkatalog existiert nicht!"
#: ../../../../inc/mod/pages.php:2440 ../../../../inc/mod/pages.php:2445
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:3211 ../../../../inc/mod/pages.php:3261
msgid "Cannot open themes directory; check permissions."
msgstr ""
"Themenkatalog kann nicht geöffnet werden; überprüfe deine Berechtigungen."
msgstr "Themenkatalog kann nicht geöffnet werden; überprüfe deine Berechtigungen."
#: ../../../../inc/mod/pages.php:2242 ../../../../inc/mod/pages.php:2388
#: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:291
@ -1268,21 +1263,21 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/mod/pages.php:2603 ../../../../inc/mod/pages.php:2608
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:3377 ../../../../inc/mod/pages.php:3595
msgid "Debug: Anti-spam"
msgstr ""
msgstr "Debug: Anti-spam"
#: ../../../../inc/mod/pages.php:2409 ../../../../inc/mod/pages.php:2566
#: ../../../../inc/mod/pages.php:2644 ../../../../inc/mod/pages.php:2638
#: ../../../../inc/mod/pages.php:2637 ../../../../inc/mod/pages.php:2642
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:3414 ../../../../inc/mod/pages.php:3632
msgid "Debug: Recent posts"
msgstr ""
msgstr "Debug: Jüngste Posts"
#: ../../../../inc/mod/pages.php:2433 ../../../../inc/mod/pages.php:2590
#: ../../../../inc/mod/pages.php:2668 ../../../../inc/mod/pages.php:2662
#: ../../../../inc/mod/pages.php:2661 ../../../../inc/mod/pages.php:2666
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:3438 ../../../../inc/mod/pages.php:3656
msgid "Debug: SQL"
msgstr ""
msgstr "Debug: SQL"
#. Print error
#: ../../../../inc/database.php:72 ../../../../inc/database.php:94
@ -1675,7 +1670,7 @@ msgstr "Alle anzeigen"
msgid "Last 1 Post"
msgid_plural "Last %count% Posts"
msgstr[0] "Letzter Post"
msgstr[1] "Letzten %count% Posts"
msgstr[1] "Letzte %count% Posts"
#: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:598
#: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:563
@ -3145,9 +3140,7 @@ msgstr "Banns"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(Suche beinhaltet Groß- und Kleinschreibung. Um genauere Suchergebnisse zu "
"erhalten benutze \"Anführungszeichen\" und (*) als Platzhalter.)"
msgstr "(Suche beinhaltet Groß- und Kleinschreibung. Um genauere Suchergebnisse zu erhalten benutze \"Anführungszeichen\" und (*) als Platzhalter.)"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3394,9 +3387,7 @@ msgstr "Du beschwertest dich über diesen Bann am"
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:266
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:291
msgid "and it was denied. You may not appeal this ban again."
msgstr ""
"und sie wurde abgelehnt. Du kannst dich nicht noch mal über diesen Bann "
"beschweren."
msgstr "und sie wurde abgelehnt. Du kannst dich nicht noch mal über diesen Bann beschweren."
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:272
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:273
@ -3404,9 +3395,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not "
"appeal this ban again."
msgstr ""
"Du hast die maximale Anzahl an Bannbeschwerden eingereicht. Du kannst dich "
"nicht noch mal über diesen Bann beschweren."
msgstr "Du hast die maximale Anzahl an Bannbeschwerden eingereicht. Du kannst dich nicht noch mal über diesen Bann beschweren."
#. line 114
#. line 121
@ -3464,9 +3453,7 @@ msgstr "und sie wurde abgelehnt. "
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:328
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:349
msgid "You may appeal this ban again. Please enter your reasoning below."
msgstr ""
"Du kannst dich noch mal über diesen Bann beschweren. Bitte nenne hier deinen "
"Grund."
msgstr "Du kannst dich noch mal über diesen Bann beschweren. Bitte nenne hier deinen Grund."
#. line 119
#. line 127
@ -3480,8 +3467,7 @@ msgstr "Du hast dich zuletzt über diesen Bann beschwert am"
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:333
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:358
msgid "You may appeal this ban. Please enter your reasoning below."
msgstr ""
"Du kannst dich über diesen Bann beschweren. Bitte nenne hier deinen Grund."
msgstr "Du kannst dich über diesen Bann beschweren. Bitte nenne hier deinen Grund."
#. line 4
#. line 16
@ -3580,7 +3566,7 @@ msgstr "Faden-ID"
#. line 14
#: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:51
msgid "Leave shadow thread"
msgstr ""
msgstr "Hinterlasse Schattenfaden"
#. line 18
#: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:58
@ -3601,7 +3587,7 @@ msgstr ""
#. line 8
#: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:40
msgid "Select board"
msgstr ""
msgstr "Wähle Brett"
#. line 17
#: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:73
@ -3618,7 +3604,7 @@ msgstr ""
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
msgid "Are you sure you want to do that?"
msgstr ""
msgstr "Bist du sicher das du dies tun möchtest?"
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:31
msgid "Click to proceed to"
@ -3627,21 +3613,21 @@ msgstr ""
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "Du siehst diese Nachricht wahrscheinlich weil Javascript deaktiviert ist. Dies ist eine nötige sicherheitsmaßnahme um CSRF attacken zu verhindern."
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
#: ../../../..//templates/cache/52/16/e535d72469ec27ddfc5db7e37245cdb0c2d3c0fc1c15fd6be1e32a5ba90c.php:39
msgid "Report date"
msgstr ""
msgstr "Meldungsdatum"
#. line 13
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:54
#: ../../../..//templates/cache/52/16/e535d72469ec27ddfc5db7e37245cdb0c2d3c0fc1c15fd6be1e32a5ba90c.php:54
msgid "Reported by"
msgstr ""
msgstr "Gemeldet von"
#. line 23
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:73
@ -3658,100 +3644,100 @@ msgstr ""
#. line 4
#: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:27
msgid "From"
msgstr ""
msgstr "Von"
#. line 34
#: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:105
msgid "Delete forever"
msgstr ""
msgstr "Für immer löschen"
#. line 39
#: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:119
msgid "Reply with quote"
msgstr ""
msgstr "Mit Zitat antworten"
#. line 18
#: ../../../../templates/cache/1f/f5/c63468797b4f93a8005563716a720117a6d51a804f2124a4c5158ca78525.php:62
msgid "Send message"
msgstr ""
msgstr "Nachricht senden"
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:25
#: ../../../../templates/cache/db/a4/de16670b9077b11ccefb83991f56c111f32c589a2f7cf60788b949f80468.php:22
msgid "There are no themes available."
msgstr ""
msgstr "Es sind keine Themen verfügbar"
#. line 11
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:50
#: ../../../../templates/cache/db/a4/de16670b9077b11ccefb83991f56c111f32c589a2f7cf60788b949f80468.php:47
msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "Version"
#. line 15
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:60
#: ../../../../templates/cache/db/a4/de16670b9077b11ccefb83991f56c111f32c589a2f7cf60788b949f80468.php:57
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Beschreibung"
#. line 19
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:70
#: ../../../../templates/cache/db/a4/de16670b9077b11ccefb83991f56c111f32c589a2f7cf60788b949f80468.php:67
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
msgstr "Thumbnail"
#. line 27
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:93
#: ../../../../templates/cache/db/a4/de16670b9077b11ccefb83991f56c111f32c589a2f7cf60788b949f80468.php:90
msgid "Use theme"
msgstr ""
msgstr "Nutze Thema"
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:100
#: ../../../../templates/cache/db/a4/de16670b9077b11ccefb83991f56c111f32c589a2f7cf60788b949f80468.php:97
msgid "Reconfigure"
msgstr ""
msgstr "Rekonfiguriere"
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:102
#: ../../../../templates/cache/db/a4/de16670b9077b11ccefb83991f56c111f32c589a2f7cf60788b949f80468.php:99
msgid "Install"
msgstr ""
msgstr "Installiere"
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:123
#: ../../../../templates/cache/db/a4/de16670b9077b11ccefb83991f56c111f32c589a2f7cf60788b949f80468.php:120
msgid "Uninstall"
msgstr ""
msgstr "Deinstalliere"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:72
msgid "new; optional"
msgstr ""
msgstr "neu; optional"
#. line 32
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:98
msgid "Group"
msgstr ""
msgstr "Gruppe"
#. line 56
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:161
#: ../../../../templates/cache/7c/90/694ed03547ae67f5922ea114d3291354ca162cf42e6ba434f57d3686ab6c.php:92
msgid "All boards"
msgstr ""
msgstr "Alle Bretter"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:223
msgid "Create user"
msgstr ""
msgstr "Kreiere Nutzer"
#. line 103
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:229
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:561
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:553
msgid "Save changes"
msgstr ""
msgstr "Speicher Änderungen"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:236
msgid "Delete user"
msgstr ""
msgstr "Benutzer löschen"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:331
msgid "View more logs for this user."
msgstr ""
msgstr "Zeige mehr Protokolle von diesem Nutzer"
#. line 84
#. line 101
@ -3762,7 +3748,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:279
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:292
msgid "Flag"
msgstr ""
msgstr "Flagge"
#. line 87
#. line 104
@ -3772,7 +3758,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:291
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:304
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "Keine"
#. When moving a thread to another board and choosing to keep a "shadow
#. thread", an automated post (with
@ -3785,26 +3771,27 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1337
#, php-format
msgid "Moved to %s."
msgstr ""
msgstr "Verschoben nach %s."
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
#: ../../../../inc/config.php:1026 ../../../../inc/config.php:1029
#: ../../../..//inc/config.php:1095 ../../../../inc/config.php:1096
msgid "You have attempted to upload too many images!"
msgstr ""
msgstr "Du hast versucht zu viele Bilder hochzuladen"
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/b9/2b/ba2b45df5e1d76f6cdfb98a47468df19a1ffc1c2af2dc1792eb75eeb0791.php:36
#: ../../../..//templates/cache/2d/b1/97370111ec8d923be14d9c2c3b8c9ddfbc01416fb3cadb98650562a54fdd.php:33
#: ../../../../templates/cache/e7/16/3273819f85fac8117375be098e91c14a95f2940621859caf5a753d64818b.php:33
msgid "Spoiler file"
msgstr ""
msgstr "Datei spoilern"
#. line 26
#. line 35
@ -3830,7 +3817,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:84
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:111
msgid "Last reply"
msgstr ""
msgstr "Letzte Antwort"
#. line 28
#. line 37
@ -3847,7 +3834,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:71
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:94
msgid "Creation date"
msgstr ""
msgstr "Erstellungsdatum"
#. line 29
#. line 38
@ -3864,7 +3851,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:75
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:98
msgid "Reply count"
msgstr ""
msgstr "Anzahl der Antworten"
#. line 30
#. line 39
@ -3881,35 +3868,35 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:79
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:102
msgid "Random"
msgstr ""
msgstr "Zufällig"
#. line 33
#. line 26
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:102
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:85
msgid "Sort by"
msgstr ""
msgstr "Sortieren nach"
#. line 42
#. line 34
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:129
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:108
msgid "Image size"
msgstr ""
msgstr "Bildgröße"
#. line 44
#. line 37
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:134
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:117
msgid "Small"
msgstr ""
msgstr "Klein"
#. line 45
#. line 38
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:138
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:121
msgid "Large"
msgstr ""
msgstr "Groß"
#. line 6
#: ../../../../templates/cache/56/25/ac2c51fa6b3e26f9f9ed7dda5224acfbec96881d648c8ded10c5eef2c3e5.php:36
@ -3923,7 +3910,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../post.php:48
msgid "Post deletion is not allowed!"
msgstr ""
msgstr "Posts löschen ist nicht erlaubt!"
#: ../../../../post.php:385 ../../../..//post.php:484 ../../../../post.php:487
msgid "Unrecognized file size determination method."
@ -3931,22 +3918,22 @@ msgstr ""
#: ../../../../post.php:519 ../../../..//post.php:621 ../../../../post.php:624
msgid "Invalid flag selection!"
msgstr ""
msgstr "Ungültige Flagge ausgewählt!"
#: ../../../../post.php:631 ../../../../post.php:633 ../../../..//post.php:745
#: ../../../../post.php:748
msgid "exiftool failed!"
msgstr ""
msgstr "exiftool scheiterte!"
#: ../../../../post.php:641 ../../../../post.php:643 ../../../..//post.php:755
#: ../../../../post.php:758
msgid "Could not auto-orient image!"
msgstr ""
msgstr "Konnte Bild nicht automatisch orientieren!"
#: ../../../../post.php:695 ../../../../post.php:697 ../../../..//post.php:809
#: ../../../../post.php:812
msgid "Could not strip EXIF metadata!"
msgstr ""
msgstr "Konnte EXIF metadaten nicht entfernen!"
#: ../../../../inc/config.php:1049 ../../../../inc/config.php:1052
#: ../../../../inc/config.php:1053 ../../../../inc/config.php:1055
@ -3954,127 +3941,127 @@ msgstr ""
#: ../../../..//inc/config.php:1123 ../../../../inc/config.php:1123
#: ../../../../inc/config.php:1124
msgid "There was a problem processing your webm."
msgstr ""
msgstr "Es gab ein Problem bei der Verarbeitung deines webm's"
#. Is this error used anywhere ?
#: ../../../../inc/config.php:1050 ../../../../inc/config.php:1054
#: ../../../../inc/config.php:1057 ../../../..//inc/config.php:1124
#: ../../../../inc/config.php:1125
msgid "Invalid webm uploaded."
msgstr ""
msgstr "Ungültiger webm upload"
#: ../../../../inc/config.php:1051 ../../../../inc/config.php:1055
#: ../../../../inc/config.php:1058 ../../../..//inc/config.php:1125
#: ../../../../inc/config.php:1126
msgid ""
"The uploaded webm contains an audio or another type of additional stream."
msgstr ""
msgstr "Das hochgeladene webm enthält eine audio oder andere Spur"
#: ../../../../inc/config.php:1052 ../../../../inc/config.php:1056
#: ../../../../inc/config.php:1059
msgid "The uploaded webm is longer than "
msgstr ""
msgstr "Das hochgeladene webm ist länger als"
#. line 48
#. line 65
#: ../../../../templates/cache/b8/d9/05d4f2709538c393e80cdee33c24efe8d6fd13e68df2f5b3493356ef42e3.php:190
#: ../../../..//templates/cache/99/20/1287c13fc1fc4c09d45bc069818039e64d4278df360670cb98d50bb03e83.php:264
msgid "Go to top"
msgstr ""
msgstr "zurück nach oben"
#: ../../../../templates/cache/cf/63/151e140d85df674832f4ede3f3e7811b97d4efa91cac6086ca7e8ce65d25.php:80
msgid "Don't show my flag"
msgstr ""
msgstr "Meine Flagge nicht anzeigen"
#. line 36
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:113
msgid "Very small"
msgstr ""
msgstr "Sehr klein"
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:99
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:99
msgid "(no comment)"
msgstr ""
msgstr "(kein Kommentar)"
#: ../../../../templates/cache/3a/fa/a15b273b182a2c833d42475af728873be4a7cb0481854a52be6ed9380ea2.php:30
#: ../../../../templates/cache/fa/a0/ffb5d839063ec66680fd532039cce6d6e8a9ecc93420374391025988bcec.php:27
msgid "There are no active posts."
msgstr ""
msgstr "Es gibt keine aktive posts"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:49
msgid "Show only bans from boards I volunteer on"
msgstr ""
msgstr "Zeige nur Bans von brettern die ich ehrenamtlich moderiere"
#. line 16
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:55
#: ../../../..//templates/cache/44/d4/c8d0e3adf751c9939e73c9e9ba05367a342a3f474cfaee542593467cf382.php:43
msgid "Show only active bans"
msgstr ""
msgstr "Zeige nur aktive bans"
#: ../../../..//claim.php:61 ../../../../claim.php:61
msgid "Claim"
msgstr ""
msgstr "Beanspruche"
#: ../../../..//claim.php:61 ../../../../claim.php:61
msgid "Take deserted boards back from their owners"
msgstr ""
msgstr "Nehme verlassenes Brett von seinen Besitzern zurück"
#: ../../../..//create.php:20
msgid "Game"
msgstr ""
msgstr "Spiel"
#: ../../../..//create.php:34 ../../../../create.php:16
msgid "Create your board"
msgstr ""
msgstr "Kreiere dein Brett"
#: ../../../..//create.php:34 ../../../../create.php:16
msgid "before someone else does"
msgstr ""
msgstr "bevor jemand anderes es tut"
#: ../../../..//create.php:61
msgid "You failed the game"
msgstr ""
msgstr "Du hast das Spiel verloren"
#: ../../../..//create.php:63
msgid "You failed to enter the reCaptcha correctly"
msgstr ""
msgstr "Du hast das reCpatcha falsch eingegeben"
#: ../../../..//create.php:65 ../../../../create.php:34
msgid "Invalid URI"
msgstr ""
msgstr "Invalide URI"
#: ../../../..//create.php:67 ../../../../create.php:36
msgid "Invalid title"
msgstr ""
msgstr "Invalider Titel"
#: ../../../..//create.php:69 ../../../../create.php:38
msgid "Invalid subtitle"
msgstr ""
msgstr "Invalider Untertitel"
#: ../../../..//create.php:71 ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:211
#: ../../../../create.php:40 ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:174
msgid "Invalid username"
msgstr ""
msgstr "Invalider Nutzername"
#: ../../../..//create.php:75 ../../../../create.php:46
msgid "Board already exists!"
msgstr ""
msgstr "Brett existiert bereits!"
#: ../../../..//create.php:93 ../../../../create.php:64
msgid "The username you've tried to enter already exists!"
msgstr ""
msgstr "Der gewählte Benutzername existiert bereits!"
#: ../../../..//create.php:134 ../../../../create.php:105
msgid "Success"
msgstr ""
msgstr "Erfolg"
#: ../../../..//create.php:134 ../../../../create.php:105
msgid "This was a triumph"
msgstr ""
msgstr "Dies war ein Triumph"
#: ../../../..//dnsbls_bypass.php:19 ../../../../dnsbls_bypass.php:14
msgid "Bypass DNSBL"
msgstr ""
msgstr "Umgehe DNSBL"
#: ../../../..//dnsbls_bypass.php:19 ../../../../dnsbls_bypass.php:14
msgid "Post even if blocked"
@ -4082,31 +4069,31 @@ msgstr ""
#: ../../../..//dnsbls_bypass.php:41 ../../../../dnsbls_bypass.php:36
msgid "Success!"
msgstr ""
msgstr "Erfolg!"
#: ../../../..//dnsbls_bypass.php:41 ../../../../dnsbls_bypass.php:36
msgid "You may now go back and make your post."
msgstr ""
msgstr "Du kannst nun zurück gehen und deinen post machen"
#: ../../../..//dnsbls_bypass.php:43 ../../../../dnsbls_bypass.php:38
msgid "You failed the CAPTCHA"
msgstr ""
msgstr "Captcha inkorrekt"
#: ../../../..//dnsbls_bypass.php:43 ../../../../dnsbls_bypass.php:38
msgid ""
". <a href=\"https://8ch.net/dnsbls_bypass.php\">Try again.</a> If it's not "
"working, email admin@8chan.co for support."
msgstr ""
msgstr ". <a href=\"https://8ch.net/dnsbls_bypass.php\">Versuchs nochmal.</a> Falls es nicht funktioniert, email admin@8chan.co für Hilfe."
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:118
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:81
msgid "Too many tags."
msgstr ""
msgstr "Zu viele Tags"
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:153
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:116
msgid "Edit tags"
msgstr ""
msgstr "Editiere Tags"
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:186
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:149
@ -4147,22 +4134,22 @@ msgstr ""
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:305
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:268
msgid "Flags must be in PNG format."
msgstr ""
msgstr "Flaggen müssen im PNG Format sein."
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:309
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:272
msgid "File too large!"
msgstr ""
msgstr "Bild zu groß!"
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:317
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:280
msgid "Image wrong size!"
msgstr ""
msgstr "Das Bild hat die falsche Größe!"
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:320
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:283
msgid "Too many flags."
msgstr ""
msgstr "Zu viele Flaggen"
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:359
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:322
@ -4262,7 +4249,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:2519 ../../../../inc/mod/pages.php:2542
msgid "reply"
msgstr ""
msgstr "Antwort"
#: ../../../..//post.php:51 ../../../../post.php:51
msgid "Users are not allowed to delete their own posts on this board."
@ -4270,7 +4257,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//post.php:202 ../../../../post.php:205
msgid "Close window"
msgstr ""
msgstr "Fenster schließen"
#: ../../../..//post.php:202 ../../../../post.php:205
msgid "Report submitted!"
@ -4318,7 +4305,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:412
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:426
msgid "Options"
msgstr ""
msgstr "Optionen"
#. line 147
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:409
@ -4331,7 +4318,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:433
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:450
msgid "Spoiler images"
msgstr ""
msgstr "Bilder spoilern"
#. line 157
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:433
@ -4341,13 +4328,13 @@ msgstr ""
#. line 162
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:446
msgid "Dice"
msgstr ""
msgstr "Würfel"
#: ../../../..//templates/cache/40/d7/8979a721d47d6dc0074e99fa533df009682d0efe593ed080d93054c3c1a1.php:150
#: ../../../..//templates/cache/99/20/1287c13fc1fc4c09d45bc069818039e64d4278df360670cb98d50bb03e83.php:272
#: ../../../../templates/cache/8c/bf/8567c0bdc7d32c5f8bb21242a885571c9a73fbf61aab07abf06395ff79c1.php:150
msgid "Catalog"
msgstr ""
msgstr "Katalog"
#. line 12
#: ../../../..//templates/cache/47/e3/18c93ab0fe6247ec483a4ff4d5fc128fc6c9690fb728011c6928ea19cfc2.php:49
@ -4384,13 +4371,13 @@ msgstr "Mod-Log"
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:334
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:347
msgid "= required field"
msgstr ""
msgstr "= Pflichtfeld"
#. line 128
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:341
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:354
msgid "Show post options &amp; limits"
msgstr ""
msgstr "Zeige Postoptionen &amp; -einschränkungen"
#. line 144
#. line 155
@ -4399,7 +4386,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:387
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:415
msgid "(replaces files and can be used instead)"
msgstr ""
msgstr "(ersetzt Dateien und kann stattdessen benutzt werden)"
#. line 150
#. line 42
@ -4408,7 +4395,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:400
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:195
msgid "Oekaki"
msgstr ""
msgstr "Oekaki"
#. line 153
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:392
@ -4427,7 +4414,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:420
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:434
msgid "Do not bump"
msgstr ""
msgstr "Faden nicht stoßen"
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:422
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:439
@ -4437,7 +4424,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:435
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:455
msgid "(this replaces the thumbnails of your images with question marks)"
msgstr ""
msgstr "(ersetzt die Vorschaubilder deiner Dateien mit Fragezeichen)"
#. line 176
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:448
@ -4454,7 +4441,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:514
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:537
msgid "dice"
msgstr ""
msgstr "Würfel"
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:516
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:539
@ -4470,7 +4457,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:544
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:567
msgid "(For file and post deletion.)"
msgstr ""
msgstr "(Zum Löschen von Dateien und Posts.)"
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:558
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:581
@ -4572,19 +4559,19 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/c2/c7/a6a5f47fbbf29fb166334a9f34462a86aa7b64ae190ed467925dcbaa3793.php:47
#: ../../../../templates/cache/c2/c7/a6a5f47fbbf29fb166334a9f34462a86aa7b64ae190ed467925dcbaa3793.php:106
msgid "Title"
msgstr ""
msgstr "Titel"
#. line 19
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:57
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:57
msgid "Subtitle"
msgstr ""
msgstr "Untertitel"
#. line 27
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:71
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:71
msgid "Country flags"
msgstr ""
msgstr "Landesflaggen"
#. line 28
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:79
@ -4596,7 +4583,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:87
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:87
msgid "Forced anonymous"
msgstr ""
msgstr "Erzwungene Anonymität"
#. line 30
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:95
@ -4702,7 +4689,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:227
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:227
msgid "Enable dice rolling"
msgstr ""
msgstr "Aktiviere Würfeln"
#. line 47
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:235
@ -4726,13 +4713,13 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:259
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:259
msgid "Enable CAPTCHA"
msgstr ""
msgstr "Aktiviere CAPTCHA"
#. line 51
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:267
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:267
msgid "Enable CAPTCHA for thread creation only"
msgstr ""
msgstr "Aktivere CAPTCHA nur für das Erstellen von Fäden"
#. line 52
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:275
@ -4776,8 +4763,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4839,7 +4827,7 @@ msgstr ""
#. line 83
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:482
msgid "Rules"
msgstr ""
msgstr "Regeln"
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:484
msgid "Allowed tags:"
@ -4869,7 +4857,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:511
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:503
msgid "Wordfilters"
msgstr ""
msgstr "Wortfilter"
#. line 89
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:515
@ -4915,8 +4903,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,17 +1,16 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:05+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/en_AU/)\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/en_AU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@ -1,17 +1,16 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:05+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/en_AU/)\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/en_AU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -832,7 +831,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
@ -3610,8 +3610,8 @@ msgstr ""
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
#. line 7
@ -3773,7 +3773,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
@ -4759,8 +4760,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4898,8 +4900,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Zero <mr.nobody@paradise.net.nz>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: English (New Zealand) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/en_NZ/)\n"
"Language-Team: English (New Zealand) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/en_NZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -832,9 +831,7 @@ msgstr "Erase"
msgid ""
"Are you sure you want to erase your storage? This involves your hidden "
"threads, watched threads, post password and many more."
msgstr ""
"Are you sure you want to erase your storage? This involves your hidden "
"threads, watched threads, post password, and more."
msgstr "Are you sure you want to erase your storage? This involves your hidden threads, watched threads, post password, and more."
#: ../../../../js/options/user-css.js:14
msgid "User CSS"
@ -854,9 +851,7 @@ msgstr "Enter your own CSS rules here..."
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
" have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to have a Yotsuba B "
"theme selected."
msgstr "If you want to make a redistributable style, be sure to have a Yotsuba B theme selected."
#: ../../../../js/options/user-css.js:47
#: ../../../../js//options/user-css.js:123
@ -880,9 +875,7 @@ msgstr "Enter here your own JavaScript code..."
msgid ""
"Have a backup of your storage somewhere, as messing here\n"
" may render you this website unusable."
msgstr ""
"Have a backup of your storage somewhere, as messing around here may render "
"this website unusable for you."
msgstr "Have a backup of your storage somewhere, as messing around here may render this website unusable for you."
#: ../../../../js/options/user-js.js:56 ../../../../js//options/user-js.js:53
#: ../../../../js/options/user-js.js:53

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Zero <mr.nobody@paradise.net.nz>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: English (New Zealand) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/en_NZ/)\n"
"Language-Team: English (New Zealand) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/en_NZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -336,9 +335,7 @@ msgstr "Delete all posts by IP across all boards"
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr "Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all boards?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -439,9 +436,7 @@ msgstr "New Reply"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr "All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by and are the responsibility of their respective parties."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -810,9 +805,7 @@ msgstr "You seem to have mistyped the verification."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr "You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u users."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -839,9 +832,9 @@ msgstr "You are not a mod…"
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -2292,9 +2285,7 @@ msgstr "Debug: APC"
msgid ""
"Your code contained PHP syntax errors. Please go back and correct them. PHP "
"says: "
msgstr ""
"Your code contained PHP syntax errors. Please go back and correct them. PHP "
"says: "
msgstr "Your code contained PHP syntax errors. Please go back and correct them. PHP says: "
#. line 2
#. line 6
@ -3147,9 +3138,7 @@ msgstr "Bans"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr "(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3404,9 +3393,7 @@ msgstr "and it was denied. You may not appeal this ban again."
msgid ""
"You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not "
"appeal this ban again."
msgstr ""
"You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not "
"appeal this ban again."
msgstr "You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not appeal this ban again."
#. line 114
#. line 121
@ -3610,14 +3597,7 @@ msgid ""
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters."
msgstr ""
"Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.</p><p style=\"font-"
"size:8pt;margin:5px\">You may apply the following filters to your searches: "
"<strong>id</strong>, <strong>thread</strong>, <strong>subject</strong>, and "
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters."
msgstr "Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">You may apply the following filters to your searches: <strong>id</strong>, <strong>thread</strong>, <strong>subject</strong>, and <strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. Wildcards cannot be used in filters."
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
@ -3631,11 +3611,9 @@ msgstr "Click to proceed to"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"You are probably seeing this message because JavaScript is disabled. This is "
"a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "You are probably seeing this message because JavaScript is disabled. This is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -3796,9 +3774,9 @@ msgstr "Moved to %s."
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
msgstr ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr "Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
#: ../../../../inc/config.php:1026 ../../../../inc/config.php:1029
@ -3975,8 +3953,7 @@ msgstr "Invalid WebM uploaded."
#: ../../../../inc/config.php:1126
msgid ""
"The uploaded webm contains an audio or another type of additional stream."
msgstr ""
"The uploaded WebM contains an audio or another type of additional stream."
msgstr "The uploaded WebM contains an audio or another type of additional stream."
#: ../../../../inc/config.php:1052 ../../../../inc/config.php:1056
#: ../../../../inc/config.php:1059
@ -4784,8 +4761,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4923,8 +4901,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# copypaste <admin@8chan.co>, 2014
# Nenia Ulo <katnoj1@gmail.com>, 2014
@ -10,10 +10,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/"
"language/eo/)\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -533,8 +532,7 @@ msgstr "Gvati ĉi tiun tabulon"
#: ../../../../js/wpaint.js:113 ../../../../js//wpaint.js:113
msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet"
msgstr ""
"Klaku je iu ajn bildo en ĉi tiu retejo por ŝarĝigi ĝin al aplikaĵo oekaki"
msgstr "Klaku je iu ajn bildo en ĉi tiu retejo por ŝarĝigi ĝin al aplikaĵo oekaki"
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# copypaste <admin@8chan.co>, 2014
# MartenŜadoko <martin.bodin@inria.fr>, 2014
@ -12,10 +12,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/"
"language/eo/)\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -198,9 +197,7 @@ msgstr "Ensaluti"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
"Afiŝo tro longas. Alklaku <a href=\"%s\">ĉi tie</a> por vidigi la tutan "
"tekston."
msgstr "Afiŝo tro longas. Alklaku <a href=\"%s\">ĉi tie</a> por vidigi la tutan tekston."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -341,9 +338,7 @@ msgstr "Forviŝi ĉiujn afiŝojn per IP trans ĉiuj tabuloj"
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
"Ĉu vi certas ke vi volas forviŝi ĉiujn afiŝojn de ĉi tiu IP adreso, trans "
"ĉiuj tabuloj?"
msgstr "Ĉu vi certas ke vi volas forviŝi ĉiujn afiŝojn de ĉi tiu IP adreso, trans ĉiuj tabuloj?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -444,9 +439,7 @@ msgstr "Nova Respondo"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"Ĉiuj registritaj markoj, kopirajtoj, komentoj, kaj bildoj en ĉi tiu paĝo "
"alpartenas al, kaj estas la respondeco de siaj respektivaj partioj. "
msgstr "Ĉiuj registritaj markoj, kopirajtoj, komentoj, kaj bildoj en ĉi tiu paĝo alpartenas al, kaj estas la respondeco de siaj respektivaj partioj. "
#. * ====================
#. * Error messages
@ -735,9 +728,7 @@ msgstr "Nekonata dosiertipo."
#: ../../../../inc/config.php:1050 ../../../../inc/config.php:1053
#: ../../../..//inc/config.php:1120 ../../../../inc/config.php:1121
msgid "Maximum file size: %maxsz% bytes<br>Your file's size: %filesz% bytes"
msgstr ""
"Maksimuma dosiera grandeco: %maxsz% bitokoj<br>Via dosiera grandeco: %filesz"
"% bitokoj"
msgstr "Maksimuma dosiera grandeco: %maxsz% bitokoj<br>Via dosiera grandeco: %filesz% bitokoj"
#: ../../../../inc/config.php:897 ../../../../inc/config.php:1002
#: ../../../../inc/config.php:993 ../../../../inc/config.php:995
@ -817,9 +808,7 @@ msgstr "Vi ŝajne mistajpis la kontrolilon."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"Vi nur eblas repermesi %s uzantojn samtempe. Vi provis repermesi %u "
"uzantojn. "
msgstr "Vi nur eblas repermesi %s uzantojn samtempe. Vi provis repermesi %u uzantojn. "
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -846,9 +835,9 @@ msgstr "Vi ne estas estrarano..."
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Malvalida salutnomo kaj/aŭ pasvorto. Via uzanto eble forviŝiĝis aŭ ŝanĝis."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Malvalida salutnomo kaj/aŭ pasvorto. Via uzanto eble forviŝiĝis aŭ ŝanĝis."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -2299,9 +2288,7 @@ msgstr "Debug: APC"
msgid ""
"Your code contained PHP syntax errors. Please go back and correct them. PHP "
"says: "
msgstr ""
"Via kodo enhavis PHP sintaksajn erarojn. Bonvolu reiri kaj kontroli ilin. "
"PHP diras:"
msgstr "Via kodo enhavis PHP sintaksajn erarojn. Bonvolu reiri kaj kontroli ilin. PHP diras:"
#. line 2
#. line 6
@ -3154,9 +3141,7 @@ msgstr "Malpermesoj"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(Serĉo estas uskleca-indiferenta kajbazita je ŝlosilvortoj. Por kongrui "
"frazojn, uzu \"citaĵmarkojn\". Uzu steleton (*) por wildcard.)"
msgstr "(Serĉo estas uskleca-indiferenta kajbazita je ŝlosilvortoj. Por kongrui frazojn, uzu \"citaĵmarkojn\". Uzu steleton (*) por wildcard.)"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3403,8 +3388,7 @@ msgstr "Vi apelaciis ĉi tiun malpermeson je"
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:266
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:291
msgid "and it was denied. You may not appeal this ban again."
msgstr ""
"kaj ĝi estas forneiita.. Vi ne povas apelacii ĉi tiun malpermeson denove."
msgstr "kaj ĝi estas forneiita.. Vi ne povas apelacii ĉi tiun malpermeson denove."
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:272
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:273
@ -3412,9 +3396,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not "
"appeal this ban again."
msgstr ""
"Vi sendis la maksimuman kiomon de apelacioj akcepteblaj. Vi ne povas "
"apelacii ĉi tiun malpermeson denove."
msgstr "Vi sendis la maksimuman kiomon de apelacioj akcepteblaj. Vi ne povas apelacii ĉi tiun malpermeson denove."
#. line 114
#. line 121
@ -3472,9 +3454,7 @@ msgstr "kaj malakceptiĝis."
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:328
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:349
msgid "You may appeal this ban again. Please enter your reasoning below."
msgstr ""
"Vi povas apelacii ĉi tiun malpermeson denove. Bonvolu enskribi viajn kialojn "
"suben."
msgstr "Vi povas apelacii ĉi tiun malpermeson denove. Bonvolu enskribi viajn kialojn suben."
#. line 119
#. line 127
@ -3488,8 +3468,7 @@ msgstr "Vi laste apelaciis ĉi tiun malpermeson je"
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:333
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:358
msgid "You may appeal this ban. Please enter your reasoning below."
msgstr ""
"Vi povas apelacii ĉi tiun malpermeson. Bonvolu enskribi viajn kialojn suben."
msgstr "Vi povas apelacii ĉi tiun malpermeson. Bonvolu enskribi viajn kialojn suben."
#. line 4
#. line 16
@ -3621,14 +3600,7 @@ msgid ""
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters."
msgstr ""
"Serĉo estas uskleco-indiferenta kaj bazita je ŝlosilvortoj. Por kongrui "
"precizajn frazojn, uzu \"citaĵmarkojn\". Uzu steleton (*) por wildcard. </"
"p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">Vi povas uzi la sekvantajn "
"filtrilojn al viaj serĉoj: <strong>id</strong> (id), <strong>thread</strong> "
"(fadeno), <strong>subject</strong> (temo), and <strong>name</strong> (nomo). "
"Por uzi filtrilon, simple aldonu al via serĉo, ekzemple, <em>name:Anonymous</"
"em> aŭ <em>subject:\"ia fadeno\"</em>. Wildcards ne uzeblas kun filtriloj."
msgstr "Serĉo estas uskleco-indiferenta kaj bazita je ŝlosilvortoj. Por kongrui precizajn frazojn, uzu \"citaĵmarkojn\". Uzu steleton (*) por wildcard. </p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">Vi povas uzi la sekvantajn filtrilojn al viaj serĉoj: <strong>id</strong> (id), <strong>thread</strong> (fadeno), <strong>subject</strong> (temo), and <strong>name</strong> (nomo). Por uzi filtrilon, simple aldonu al via serĉo, ekzemple, <em>name:Anonymous</em> aŭ <em>subject:\"ia fadeno\"</em>. Wildcards ne uzeblas kun filtriloj."
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
@ -3642,11 +3614,9 @@ msgstr "Klaku por iri al"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"Vi probable vidas ĉi tiun mesaĝon ĉar Ĝajavaskripto estas malŝaltita. "
"Nepras por sekurigi kontraŭ CSRF atakoj."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "Vi probable vidas ĉi tiun mesaĝon ĉar Ĝajavaskripto estas malŝaltita. Nepras por sekurigi kontraŭ CSRF atakoj."
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -3807,7 +3777,8 @@ msgstr "Translokita al %s."
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr "Maleblas konstrui la RecentPosts temo, ĉar ne estas tabuloj por trovi."
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
@ -4793,8 +4764,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4932,8 +4904,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Adverso <fugido@gmail.com>, 2014
# copypaste <admin@8chan.co>, 2014
@ -10,10 +10,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/"
"language/es_ES/)\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/es_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Adverso <fugido@gmail.com>, 2014
# copypaste <admin@8chan.co>, 2014
@ -11,10 +11,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/"
"language/es_ES/)\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/es_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -197,9 +196,7 @@ msgstr "Iniciar sesión"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
"El post es muy largo. Click <a href=\"%s\">aquí</a> para ver el texto "
"completo."
msgstr "El post es muy largo. Click <a href=\"%s\">aquí</a> para ver el texto completo."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -340,9 +337,7 @@ msgstr "Eliminar todos los posts por IP en todos los tablones"
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
"¿Estás seguro que quieres eliminar todos los posts de esta dirección IP, en "
"todos los foros?"
msgstr "¿Estás seguro que quieres eliminar todos los posts de esta dirección IP, en todos los foros?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -443,10 +438,7 @@ msgstr "Nueva Respuesta"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"Todas las marcas registradas, derechos de autor, comentarios y imágenes de "
"esta página son propiedad de y son responsabilidad de sus respectivos "
"propietarios."
msgstr "Todas las marcas registradas, derechos de autor, comentarios y imágenes de esta página son propiedad de y son responsabilidad de sus respectivos propietarios."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -735,8 +727,7 @@ msgstr "Extensión del archivo desconocida."
#: ../../../../inc/config.php:1050 ../../../../inc/config.php:1053
#: ../../../..//inc/config.php:1120 ../../../../inc/config.php:1121
msgid "Maximum file size: %maxsz% bytes<br>Your file's size: %filesz% bytes"
msgstr ""
"Peso máximo del archivo: %maxsz% bytes<br>Tu archivo pesa %filesz% bytes"
msgstr "Peso máximo del archivo: %maxsz% bytes<br>Tu archivo pesa %filesz% bytes"
#: ../../../../inc/config.php:897 ../../../../inc/config.php:1002
#: ../../../../inc/config.php:993 ../../../../inc/config.php:995
@ -816,9 +807,7 @@ msgstr "Parece que escribiste mal la verificación."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"Sólo estás permitido desbanear %s usuarios a la vez. Has intentado desbanear "
"%u usuarios."
msgstr "Sólo estás permitido desbanear %s usuarios a la vez. Has intentado desbanear %u usuarios."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -845,10 +834,9 @@ msgstr "No eres un mod..."
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Nombre de usuario y/o contraseña no válida. Puede que tu usuario fue "
"eliminado o modificado."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Nombre de usuario y/o contraseña no válida. Puede que tu usuario fue eliminado o modificado."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -951,8 +939,7 @@ msgstr "Ese hilo no existe!"
#: ../../../../inc/config.php:1080 ../../../../inc/config.php:1083
#: ../../../..//inc/config.php:1150 ../../../../inc/config.php:1151
msgid "Invalid security token! Please go back and try again."
msgstr ""
"Token de seguridad no válido! Por favor, vuelve atrás e inténtalo de nuevo."
msgstr "Token de seguridad no válido! Por favor, vuelve atrás e inténtalo de nuevo."
#. Default public ban message. In public ban messages, %length% is replaced
#. with "for x days" or
@ -2300,9 +2287,7 @@ msgstr "Depurar: APC"
msgid ""
"Your code contained PHP syntax errors. Please go back and correct them. PHP "
"says: "
msgstr ""
"Tu código contiene errores de sintaxis PHP. Por favor, vuelve atrás y "
"corrigelo. PHP dice: "
msgstr "Tu código contiene errores de sintaxis PHP. Por favor, vuelve atrás y corrigelo. PHP dice: "
#. line 2
#. line 6
@ -3155,9 +3140,7 @@ msgstr "Bans"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(Buscar entre minúsculas-mayúsculas y en base a tags. Para encontrar la "
"frase exacta, usa \"citas\". Usa un asterisco (*) para comodín."
msgstr "(Buscar entre minúsculas-mayúsculas y en base a tags. Para encontrar la frase exacta, usa \"citas\". Usa un asterisco (*) para comodín."
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3412,9 +3395,7 @@ msgstr "y fue rechazado. No puede volver a apelar este ban."
msgid ""
"You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not "
"appeal this ban again."
msgstr ""
"Has alcanzado el número máximo de apelaciones permitido. Ya no puedes apelar "
"más este ban. "
msgstr "Has alcanzado el número máximo de apelaciones permitido. Ya no puedes apelar más este ban. "
#. line 114
#. line 121
@ -3472,8 +3453,7 @@ msgstr "y fue rechazado."
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:328
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:349
msgid "You may appeal this ban again. Please enter your reasoning below."
msgstr ""
"Ya puedes apelar este ban otra vez. Por favor, introduce abajo el porqué."
msgstr "Ya puedes apelar este ban otra vez. Por favor, introduce abajo el porqué."
#. line 119
#. line 127
@ -3619,14 +3599,7 @@ msgid ""
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters."
msgstr ""
"Buscar en minúsculas-mayúsculas y en base a tags. Para encontrar la frase "
"exacta, usa \"citas\". Usa un asterisco (*) para comodín.</p><p style=\"font-"
"size:8pt;margin:5px\">Puedes aplicar los siguientes filtros en tus "
"búsquedas: <strong>id</strong>, <strong>hilo</strong>, <strong>tema</"
"strong>, and <strong>nombre</strong>. Para aplicar un filtro, simplemente "
"añade a tu query, por ejemplo, <em>Nombre:Anónimo</em> o <em>Tema:"
"\"Cualquier tema\"</em>. Los comodines no se usa en filtros."
msgstr "Buscar en minúsculas-mayúsculas y en base a tags. Para encontrar la frase exacta, usa \"citas\". Usa un asterisco (*) para comodín.</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">Puedes aplicar los siguientes filtros en tus búsquedas: <strong>id</strong>, <strong>hilo</strong>, <strong>tema</strong>, and <strong>nombre</strong>. Para aplicar un filtro, simplemente añade a tu query, por ejemplo, <em>Nombre:Anónimo</em> o <em>Tema:\"Cualquier tema\"</em>. Los comodines no se usa en filtros."
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
@ -3640,12 +3613,9 @@ msgstr "Click para prodecer a"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"Probablemente que estás viendo este mensaje porque el Javascript está "
"desactivado. Esto es una medida de seguridad necesaria para prevenir ataques "
"CSRF."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "Probablemente que estás viendo este mensaje porque el Javascript está desactivado. Esto es una medida de seguridad necesaria para prevenir ataques CSRF."
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -3806,10 +3776,9 @@ msgstr "Movido a %s."
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
msgstr ""
"No se puede generar el tema de RecentPosts; no hay ningún tablón para "
"generar."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr "No se puede generar el tema de RecentPosts; no hay ningún tablón para generar."
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
#: ../../../../inc/config.php:1026 ../../../../inc/config.php:1029
@ -4794,8 +4763,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4933,8 +4903,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Jose Maria Radillo Villegas <sonicradillovillegas@hotmail.com>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/es_MX/)\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Jose Maria Radillo Villegas <sonicradillovillegas@hotmail.com>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/es_MX/)\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -195,8 +194,7 @@ msgstr "Login"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
"El hilo es muy largo. Clic <a href=\"%s\">aqui</a> para verlo completo."
msgstr "El hilo es muy largo. Clic <a href=\"%s\">aqui</a> para verlo completo."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -834,7 +832,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
@ -3612,8 +3611,8 @@ msgstr ""
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
#. line 7
@ -3775,7 +3774,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
@ -4761,8 +4761,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4900,8 +4901,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Alrahambra <inactive+Alrahambra@transifex.com>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/fi_FI/)\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -532,8 +531,7 @@ msgstr "Seuraa tätä lautaa"
#: ../../../../js/wpaint.js:113 ../../../../js//wpaint.js:113
msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet"
msgstr ""
"Paina mitä tahansa kuvaa tällä sivulla ladataksesi sen oekaki ohjelmaan"
msgstr "Paina mitä tahansa kuvaa tällä sivulla ladataksesi sen oekaki ohjelmaan"
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68
@ -685,9 +683,7 @@ msgstr "Marras"
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
#: ../../../../templates//main.js:71 ../../../../templates/main.js:71
msgid "Dec"
msgstr ""
"Joulu\n"
"Joulu"
msgstr "Joulu\nJoulu"
#: ../../../../js/local-time.js:33 ../../../../templates/main.js:66
#: ../../../../templates//main.js:72 ../../../../templates/main.js:72

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Alrahambra <inactive+Alrahambra@transifex.com>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/fi_FI/)\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -195,9 +194,7 @@ msgstr "Kirjaudu sisään"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
"Postaus on liian pitkä. Paina <a href=\"%s\">tästä</a> näyttääksesi koko "
"tekstin."
msgstr "Postaus on liian pitkä. Paina <a href=\"%s\">tästä</a> näyttääksesi koko tekstin."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -320,8 +317,7 @@ msgstr "Poista viestit IP:n perusteella"
#: ../../../..//templates/cache/32/56/2f0f3c8b5fda2a269f57b553b9db686212ecf685202bccc86840fe002cc6.php:49
#: ../../../../templates/cache/93/74/96285495dcf7b97c629b351412786f661ca765fc898486361680018d1d6e.php:49
msgid "Are you sure you want to delete all posts by this IP address?"
msgstr ""
"Haluatko varmasti poistaa kaikki postaukset tämän IP osoitteen perusteella?"
msgstr "Haluatko varmasti poistaa kaikki postaukset tämän IP osoitteen perusteella?"
#: ../../../../inc/display.php:469 ../../../../inc/display.php:491
#: ../../../../inc/display.php:494 ../../../../inc/display.php:498
@ -339,9 +335,7 @@ msgstr "Poista kaikki viestit lautojen välillä IP osoitteen perusteella"
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
"Haluatko varmasti poistaa kaikki postaukset tämän IP:n perusteella kaikilla "
"laudoilla?"
msgstr "Haluatko varmasti poistaa kaikki postaukset tämän IP:n perusteella kaikilla laudoilla?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -442,9 +436,7 @@ msgstr "Uusi aihe"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"Kaikki tavaramerkit, tekijäinoikeudet ja kuvat tällä sivulla kuuluvat niiden "
"oikeille omistajilleen."
msgstr "Kaikki tavaramerkit, tekijäinoikeudet ja kuvat tällä sivulla kuuluvat niiden oikeille omistajilleen."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -733,8 +725,7 @@ msgstr "Tuntematon tiedostotyyppi."
#: ../../../../inc/config.php:1050 ../../../../inc/config.php:1053
#: ../../../..//inc/config.php:1120 ../../../../inc/config.php:1121
msgid "Maximum file size: %maxsz% bytes<br>Your file's size: %filesz% bytes"
msgstr ""
"Maksimi tiedoston koko: %maxsz% bittiä<br>Tiedostosi koko: %filesz% bittiä"
msgstr "Maksimi tiedoston koko: %maxsz% bittiä<br>Tiedostosi koko: %filesz% bittiä"
#: ../../../../inc/config.php:897 ../../../../inc/config.php:1002
#: ../../../../inc/config.php:993 ../../../../inc/config.php:995
@ -814,9 +805,7 @@ msgstr "Et kirjoittanut oikein varmistusta."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"Voit poistaa bannit enintään %s käyttäjältä kerralla. Yritit poistaa bannit "
"%u käyttäjältä."
msgstr "Voit poistaa bannit enintään %s käyttäjältä kerralla. Yritit poistaa bannit %u käyttäjältä."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -843,9 +832,9 @@ msgstr "Et ole modi..."
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Väärä käyttäjänimi ja/tai salasana. Käyttäjä on saatettu poistaa tai vaihtaa."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Väärä käyttäjänimi ja/tai salasana. Käyttäjä on saatettu poistaa tai vaihtaa."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -2296,8 +2285,7 @@ msgstr "Debug: APC"
msgid ""
"Your code contained PHP syntax errors. Please go back and correct them. PHP "
"says: "
msgstr ""
"Koodisi sisältää PHP syntaksivirheita. Mene takaisin ja korjaa. PHP sanoo:"
msgstr "Koodisi sisältää PHP syntaksivirheita. Mene takaisin ja korjaa. PHP sanoo:"
#. line 2
#. line 6
@ -3150,9 +3138,7 @@ msgstr "Bannit"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(Haku on riippuvainen kirjainkoosta ja hakusanoista. Hakeaksesi täsmällisiä "
"sanoja, käytä \"lainausmerkkejä.\" Käytä asteriskiä (*) laajentaaksesi hakua."
msgstr "(Haku on riippuvainen kirjainkoosta ja hakusanoista. Hakeaksesi täsmällisiä sanoja, käytä \"lainausmerkkejä.\" Käytä asteriskiä (*) laajentaaksesi hakua."
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3407,8 +3393,7 @@ msgstr "ja se hylättiin. Et voi valittaa uudelleen."
msgid ""
"You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not "
"appeal this ban again."
msgstr ""
"Olet lähettänyt maksimimäärän bannivalituksia ja et voi valittaa enempää."
msgstr "Olet lähettänyt maksimimäärän bannivalituksia ja et voi valittaa enempää."
#. line 114
#. line 121
@ -3466,8 +3451,7 @@ msgstr "ja se hylättiin"
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:328
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:349
msgid "You may appeal this ban again. Please enter your reasoning below."
msgstr ""
"Et voi valittaa tästä bannista uudelleen ehkä. Anna valituksesti tähän."
msgstr "Et voi valittaa tästä bannista uudelleen ehkä. Anna valituksesti tähän."
#. line 119
#. line 127
@ -3613,14 +3597,7 @@ msgid ""
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters."
msgstr ""
"Haku perustuu hakusanoihin. Täsmällisiin hakuihin käytä \"lainausmerkkejä. "
"Käytä asteriskiä (*) laajentaaksesi hakua.</p><p style=\"font-size:8pt;"
"margin:5px\">Saat käyttää seuraavia suotimia haussa: <strong>id</strong>, "
"<strong>lanka</strong>, <strong>aihe</strong>, ja <strong>nimi</strong>. "
"käyttääksesi filtteriä, laita sellainen hakuusi mukaan, esim <em>name:"
"Anonymous</em> or <em>Aihe:\"Lanka\"</em>. Asteriskiä ei voi käyttää "
"filttereiden kanssa."
msgstr "Haku perustuu hakusanoihin. Täsmällisiin hakuihin käytä \"lainausmerkkejä. Käytä asteriskiä (*) laajentaaksesi hakua.</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">Saat käyttää seuraavia suotimia haussa: <strong>id</strong>, <strong>lanka</strong>, <strong>aihe</strong>, ja <strong>nimi</strong>. käyttääksesi filtteriä, laita sellainen hakuusi mukaan, esim <em>name:Anonymous</em> or <em>Aihe:\"Lanka\"</em>. Asteriskiä ei voi käyttää filttereiden kanssa."
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
@ -3634,11 +3611,9 @@ msgstr "Paina jatkaaksesi"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"Näet tämän viestin todennäköisesti, koska Javascript on otettu pois "
"käytöstä. Tämä on tehty CSRF-hyökkäysten estämiseksi."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "Näet tämän viestin todennäköisesti, koska Javascript on otettu pois käytöstä. Tämä on tehty CSRF-hyökkäysten estämiseksi."
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -3799,7 +3774,8 @@ msgstr "Siirrettiin tänne %s"
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr "Ei voida luoda RecentPosts-teemaa, koska lautoja ei voitu hakea."
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
@ -4785,8 +4761,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4924,8 +4901,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# kaf <admin@cable6.net>, 2014
# ryd <ryd@cable6.net>, 2014
@ -11,10 +11,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-19 16:36+0000\n"
"Last-Translator: Vaz Ok <vazok@cock.li>\n"
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/"
"language/fr_FR/)\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/fr_FR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -534,9 +533,7 @@ msgstr "Surveiller cette planche"
#: ../../../../js/wpaint.js:113 ../../../../js//wpaint.js:113
msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet"
msgstr ""
"Clique sur n'importe quel image du site pour le charger dans l'application "
"oekaki."
msgstr "Clique sur n'importe quel image du site pour le charger dans l'application oekaki."
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68
@ -836,9 +833,7 @@ msgstr "Effacer"
msgid ""
"Are you sure you want to erase your storage? This involves your hidden "
"threads, watched threads, post password and many more."
msgstr ""
"Es-tu sûr de vouloir effacer ton stockage ? Ceci inclut tes fils cachés, tes "
"fils surveillés, ton dernier mot de passe et autres."
msgstr "Es-tu sûr de vouloir effacer ton stockage ? Ceci inclut tes fils cachés, tes fils surveillés, ton dernier mot de passe et autres."
#: ../../../../js/options/user-css.js:14
msgid "User CSS"
@ -858,16 +853,13 @@ msgstr "Entre ici tes propres règles CSS..."
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
" have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
"Si tu veux créer un thème redistribuable, veille bien à \n"
" avoir sélectionné le thème Yotsuba B."
msgstr "Si tu veux créer un thème redistribuable, veille bien à \n avoir sélectionné le thème Yotsuba B."
#: ../../../../js/options/user-css.js:47
#: ../../../../js//options/user-css.js:123
#: ../../../../js/options/user-css.js:125
msgid "You can include CSS files from remote servers, for example:"
msgstr ""
"Tu peux inclure des fichiers CSS d'un serveur isolé, comme par exemple :"
msgstr "Tu peux inclure des fichiers CSS d'un serveur isolé, comme par exemple :"
#: ../../../../js/options/user-js.js:14 ../../../../js//options/user-js.js:14
msgid "User JS"
@ -885,15 +877,12 @@ msgstr "Entre ici ton propre code Javascript..."
msgid ""
"Have a backup of your storage somewhere, as messing here\n"
" may render you this website unusable."
msgstr ""
"Avoir une sauvegarde de ton stockage quelque part, comme indiqué ici\n"
" peut rendre ce site inutilisable pour toi."
msgstr "Avoir une sauvegarde de ton stockage quelque part, comme indiqué ici\n peut rendre ce site inutilisable pour toi."
#: ../../../../js/options/user-js.js:56 ../../../../js//options/user-js.js:53
#: ../../../../js/options/user-js.js:53
msgid "You can include JS files from remote servers, for example:"
msgstr ""
"Tu peux inclure des fichiers JS d'un serveur isolé, comme par exemple :"
msgstr "Tu peux inclure des fichiers JS d'un serveur isolé, comme par exemple :"
#: ../../../../js/id_colors.js:6 ../../../../js/id_colors.js:12
#: ../../../../js//id_colors.js:6 ../../../../js//id_colors.js:12
@ -1042,11 +1031,7 @@ msgid ""
"The server took too long to submit your post. Your post was probably still "
"submitted. If it wasn't, 8chan might be experiencing issues right now -- "
"please try your post again later. Error information: "
msgstr ""
"Le serveur a pris trop de temps pour envoyer votre message. Votre message a "
"probablement quand même été envoyé. Si ce n'est pas le cas, il se peut 8chan "
"rencontre un problème en ce moment même -- veuillez réessayer plus tard. "
"Informations sur l'erreur:"
msgstr "Le serveur a pris trop de temps pour envoyer votre message. Votre message a probablement quand même été envoyé. Si ce n'est pas le cas, il se peut 8chan rencontre un problème en ce moment même -- veuillez réessayer plus tard. Informations sur l'erreur:"
#: ../../../../js//auto-reload.js:41 ../../../../js/auto-reload.js:52
msgid "Auto update"
@ -1128,9 +1113,7 @@ msgstr "Tirez les planches pour les trier"
#: ../../../../js//options/general.js:18 ../../../../js/options/general.js:18
msgid "Note: Most option changes will only take effect on future page loads."
msgstr ""
"Note: la plupart des changements d'option ne prendront effet qu'aux "
"prochains chargements de pages"
msgstr "Note: la plupart des changements d'option ne prendront effet qu'aux prochains chargements de pages"
#: ../../../../js//options/user-css.js:15
#: ../../../../js/options/user-css.js:15
@ -1150,18 +1133,14 @@ msgstr "CSS spécifique à la planche"
#: ../../../../js//options/user-css.js:54
#: ../../../../js/options/user-css.js:56
msgid "Style should affect all boards, not just current board"
msgstr ""
"Le style devrait affecter toutes les planches, pas seulement la planche "
"actuelle"
msgstr "Le style devrait affecter toutes les planches, pas seulement la planche actuelle"
#: ../../../../js//options/user-css.js:121
#: ../../../../js/options/user-css.js:123
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
"have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
"Si tu veux créer un thème redistribuable, veille bien à \n"
" avoir sélectionné le thème Yotsuba B."
msgstr "Si tu veux créer un thème redistribuable, veille bien à \n avoir sélectionné le thème Yotsuba B."
#: ../../../../js//options/user-css.js:122
#: ../../../../js/options/user-css.js:124
@ -1172,17 +1151,13 @@ msgstr "Ceux-ci seront superposés à n'importe quel thème choisi ci-dessous"
msgid ""
"Do not paste code here unless you absolutely trust the source or have read "
"it yourself!"
msgstr ""
"Ne collez pas de code ici à moins que vous ayez une confiance absolue en son "
"origine ou que vous l'ayez lu vous même !"
msgstr "Ne collez pas de code ici à moins que vous ayez une confiance absolue en son origine ou que vous l'ayez lu vous même !"
#: ../../../../js//options/user-js.js:16 ../../../../js/options/user-js.js:16
msgid ""
"Untrusted code pasted here could do malicious things such as spam the site "
"under your IP."
msgstr ""
"Du code non vérifié ici collé pourrait faire des choses malveillantes, comme "
"spammer le site sous votre IP."
msgstr "Du code non vérifié ici collé pourrait faire des choses malveillantes, comme spammer le site sous votre IP."
#: ../../../../js//options/user-js.js:24 ../../../../js/options/user-js.js:24
msgid "Save custom Javascript"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# kaf <admin@cable6.net>, 2014
# kaf <admin@cable6.net>, 2014
@ -12,10 +12,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-19 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Vaz Ok <vazok@cock.li>\n"
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/"
"language/fr_FR/)\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/fr_FR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -198,9 +197,7 @@ msgstr "Identifiant"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
"Message trop long. Cliquez <a href=\"%s\">ici</a> pour voir le texte en "
"entier."
msgstr "Message trop long. Cliquez <a href=\"%s\">ici</a> pour voir le texte en entier."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -323,8 +320,7 @@ msgstr "Supprimer tous les messages ayant cette IP"
#: ../../../..//templates/cache/32/56/2f0f3c8b5fda2a269f57b553b9db686212ecf685202bccc86840fe002cc6.php:49
#: ../../../../templates/cache/93/74/96285495dcf7b97c629b351412786f661ca765fc898486361680018d1d6e.php:49
msgid "Are you sure you want to delete all posts by this IP address?"
msgstr ""
"Es-tu sûr de vouloir supprimer tous les messages ayant cette adresse IP ?"
msgstr "Es-tu sûr de vouloir supprimer tous les messages ayant cette adresse IP ?"
#: ../../../../inc/display.php:469 ../../../../inc/display.php:491
#: ../../../../inc/display.php:494 ../../../../inc/display.php:498
@ -342,9 +338,7 @@ msgstr "Supprimer tous les messages ayant cette IP, sur toutes les planches"
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
"Es-tu sûr de vouloir supprimer tous les messages de toutes les planches "
"ayant cette adresse IP ?"
msgstr "Es-tu sûr de vouloir supprimer tous les messages de toutes les planches ayant cette adresse IP ?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -445,9 +439,7 @@ msgstr "Nouvelle réponse"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"Tous les droits d'auteurs, marques, commentaires et images de cette page "
"sont détenus par et sont de la responsabilité de leurs titulaires respectifs."
msgstr "Tous les droits d'auteurs, marques, commentaires et images de cette page sont détenus par et sont de la responsabilité de leurs titulaires respectifs."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -736,9 +728,7 @@ msgstr "Extension de fichier inconnue."
#: ../../../../inc/config.php:1050 ../../../../inc/config.php:1053
#: ../../../..//inc/config.php:1120 ../../../../inc/config.php:1121
msgid "Maximum file size: %maxsz% bytes<br>Your file's size: %filesz% bytes"
msgstr ""
"Taille de fichier maximum : %maxsz% octets<br />La taille de ton fichier : "
"%filesz% octets"
msgstr "Taille de fichier maximum : %maxsz% octets<br />La taille de ton fichier : %filesz% octets"
#: ../../../../inc/config.php:897 ../../../../inc/config.php:1002
#: ../../../../inc/config.php:993 ../../../../inc/config.php:995
@ -818,9 +808,7 @@ msgstr "Tu sembles avoir fait une erreur lors de ta vérification."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"Tu n'es autorisé à débannir que %s utilisateur en même temps. Tu as essayé "
"de débannir %u utilisateurs."
msgstr "Tu n'es autorisé à débannir que %s utilisateur en même temps. Tu as essayé de débannir %u utilisateurs."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -847,10 +835,9 @@ msgstr "Tu n'es pas modérateur…"
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Identifiant et/ou mot de passe invalide(s). L'identifiant a peut être été "
"supprimé ou modifié."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Identifiant et/ou mot de passe invalide(s). L'identifiant a peut être été supprimé ou modifié."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -953,9 +940,7 @@ msgstr "Ce thème n'existe pas."
#: ../../../../inc/config.php:1080 ../../../../inc/config.php:1083
#: ../../../..//inc/config.php:1150 ../../../../inc/config.php:1151
msgid "Invalid security token! Please go back and try again."
msgstr ""
"Le jeton de sécurité est invalide. Retourne à la page précédente et "
"recommencer."
msgstr "Le jeton de sécurité est invalide. Retourne à la page précédente et recommencer."
#. Default public ban message. In public ban messages, %length% is replaced
#. with "for x days" or
@ -2303,9 +2288,7 @@ msgstr "Débug : APC"
msgid ""
"Your code contained PHP syntax errors. Please go back and correct them. PHP "
"says: "
msgstr ""
"Ton code contient des erreurs de syntaxe. Merci de retourner les corriger. "
"PHP dit:"
msgstr "Ton code contient des erreurs de syntaxe. Merci de retourner les corriger. PHP dit:"
#. line 2
#. line 6
@ -3158,10 +3141,7 @@ msgstr "Bans"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(La recherche est sensible à la casse et est basée sur les mots clés. Pour "
"rechercher une phrase exacte, utilise les \"guillemets\". Utilise un "
"astérisque (*) comme joker.)"
msgstr "(La recherche est sensible à la casse et est basée sur les mots clés. Pour rechercher une phrase exacte, utilise les \"guillemets\". Utilise un astérisque (*) comme joker.)"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3416,9 +3396,7 @@ msgstr "et a il a été refusé. Tu ne peux plus contester ce ban."
msgid ""
"You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not "
"appeal this ban again."
msgstr ""
"Tu as envoyé le nombre maximum de contestations autorisé. Tu ne peux plus "
"contester ce ban."
msgstr "Tu as envoyé le nombre maximum de contestations autorisé. Tu ne peux plus contester ce ban."
#. line 114
#. line 121
@ -3476,9 +3454,7 @@ msgstr "et a été refusé."
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:328
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:349
msgid "You may appeal this ban again. Please enter your reasoning below."
msgstr ""
"Tu peux contester ce ban à nouveau. Merci d'entrer ton raisonnement ci-"
"dessous."
msgstr "Tu peux contester ce ban à nouveau. Merci d'entrer ton raisonnement ci-dessous."
#. line 119
#. line 127
@ -3624,15 +3600,7 @@ msgid ""
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters."
msgstr ""
"(La recherche est sensible à la casse et est basé sur les mots clés. Pour "
"rechercher une phrase exacte, utilise les \"guillemets\". Utilise un "
"astérisque (*) comme joker.)</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">Tu "
"peux appliquer les filtres suivants à ta recherche :<strong>id</strong>, "
"<strong>thread</strong>, <strong>subject</strong>, et <strong>nom</strong>. "
"Pour appliquer un filtre, ajoute le simplement à ta requête, par exemple, "
"<em>name:Anonyme</em> ou <em>subject:\"Un sujet\"</em>. L'astérisque (*) ne "
"peut pas être utilisé dans les filtres."
msgstr "(La recherche est sensible à la casse et est basé sur les mots clés. Pour rechercher une phrase exacte, utilise les \"guillemets\". Utilise un astérisque (*) comme joker.)</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">Tu peux appliquer les filtres suivants à ta recherche :<strong>id</strong>, <strong>thread</strong>, <strong>subject</strong>, et <strong>nom</strong>. Pour appliquer un filtre, ajoute le simplement à ta requête, par exemple, <em>name:Anonyme</em> ou <em>subject:\"Un sujet\"</em>. L'astérisque (*) ne peut pas être utilisé dans les filtres."
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
@ -3646,11 +3614,9 @@ msgstr "Cliquer pour procéder à"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"Tu vois probablement ce message parce que tu as désactivé Javascript. Ceci "
"est une sécurité nécessaire pour prévenir les attaques CSRF."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "Tu vois probablement ce message parce que tu as désactivé Javascript. Ceci est une sécurité nécessaire pour prévenir les attaques CSRF."
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -3811,10 +3777,9 @@ msgstr "Déplacé vers %s."
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
msgstr ""
"Impossible de construire le thème RecentPost, parce qu'il n'y a pas de "
"planche à aller chercher."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr "Impossible de construire le thème RecentPost, parce qu'il n'y a pas de planche à aller chercher."
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
#: ../../../../inc/config.php:1026 ../../../../inc/config.php:1029
@ -3991,8 +3956,7 @@ msgstr "Fichier webm invalide."
#: ../../../../inc/config.php:1126
msgid ""
"The uploaded webm contains an audio or another type of additional stream."
msgstr ""
"Le webm mis en ligne contient de l'audio ou un autre type de flux ajouté."
msgstr "Le webm mis en ligne contient de l'audio ou un autre type de flux ajouté."
#: ../../../../inc/config.php:1052 ../../../../inc/config.php:1056
#: ../../../../inc/config.php:1059
@ -4120,10 +4084,7 @@ msgstr "Vous n'avez pas franchi le CAPTCHA"
msgid ""
". <a href=\"https://8ch.net/dnsbls_bypass.php\">Try again.</a> If it's not "
"working, email admin@8chan.co for support."
msgstr ""
". <a href=\"https://8ch.net/dnsbls_bypass.php\">Essayez encore.</a> Si cela "
"ne fonctionne pas, envoyez un courrier à admin@8chan.co pour obtenir de "
"l'aide."
msgstr ". <a href=\"https://8ch.net/dnsbls_bypass.php\">Essayez encore.</a> Si cela ne fonctionne pas, envoyez un courrier à admin@8chan.co pour obtenir de l'aide."
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:118
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:81
@ -4241,10 +4202,7 @@ msgid ""
"Your request looks automated; Post discarded. Try refreshing the page. If "
"that doesn't work, please post the board, thread and browser this error "
"occurred on on /operate/."
msgstr ""
"Votre requête semble automatisée; message ignoré. Essayez de rafraîchir la "
"pge. Si cela ne fonctionne pas, veuillez indiquer la planche, le fil et le "
"navigateur pour lesquels l'erreur s'est produite sur /operate/."
msgstr "Votre requête semble automatisée; message ignoré. Essayez de rafraîchir la pge. Si cela ne fonctionne pas, veuillez indiquer la planche, le fil et le navigateur pour lesquels l'erreur s'est produite sur /operate/."
#: ../../../..//inc/config.php:1111 ../../../../inc/config.php:1112
#, php-format
@ -4262,17 +4220,13 @@ msgstr "La mise en ligne de fichiers est désactivée sur cette planche."
#: ../../../..//inc/database.php:95 ../../../../inc/database.php:95
msgid "Could not connect to the database. Please try again later."
msgstr ""
"Impossible de se connecter à la base de données. Veuillez réessayer plus "
"tard."
msgstr "Impossible de se connecter à la base de données. Veuillez réessayer plus tard."
#: ../../../..//inc/database.php:159 ../../../../inc/database.php:159
msgid ""
"The database returned an error while processing your request. Please try "
"again later."
msgstr ""
"La base de données a signalé une erreur en traitant votre requête. Veuillez "
"réessayer plus tard."
msgstr "La base de données a signalé une erreur en traitant votre requête. Veuillez réessayer plus tard."
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:642 ../../../..//inc/mod/pages.php:669
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:706
@ -4292,9 +4246,7 @@ msgstr "Message introuvable."
msgid ""
"<a href=\"%s\" title=\"View content\" target=\"_new\">&gt;&gt;&gt;/%s/</a> "
"%s reported %d time(s)."
msgstr ""
"<a href=\"%s\" title=\"View content\" target=\"_new\">&gt;&gt;&gt;/%s/</a> "
"%s signalé %d fois."
msgstr "<a href=\"%s\" title=\"View content\" target=\"_new\">&gt;&gt;&gt;/%s/</a> %s signalé %d fois."
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:2519 ../../../../inc/mod/pages.php:2542
msgid "reply"
@ -4302,9 +4254,7 @@ msgstr "répondre"
#: ../../../..//post.php:51 ../../../../post.php:51
msgid "Users are not allowed to delete their own posts on this board."
msgstr ""
"Les utilisateurs ne sont pas autorisés à effacer leurs propres messages sur "
"cette planche."
msgstr "Les utilisateurs ne sont pas autorisés à effacer leurs propres messages sur cette planche."
#: ../../../..//post.php:202 ../../../../post.php:205
msgid "Close window"
@ -4317,9 +4267,7 @@ msgstr "Signalement enregistré !"
#: ../../../..//post.php:451 ../../../../post.php:454
msgid ""
"It is required to enter a subject when starting a new thread on this board."
msgstr ""
"Il est exigé d'indiquer un sujet en débutant un nouveau fil sur cette "
"planche."
msgstr "Il est exigé d'indiquer un sujet en débutant un nouveau fil sur cette planche."
#: ../../../..//post.php:628 ../../../../post.php:631
msgid "You must choose a flag to post on this board!"
@ -4477,8 +4425,7 @@ msgstr "(vous pouvez également écrire sage dans le champ email)"
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:435
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:455
msgid "(this replaces the thumbnails of your images with question marks)"
msgstr ""
"(ceci remplace les aperçus de vos images par des points d'interrogation)"
msgstr "(ceci remplace les aperçus de vos images par des points d'interrogation)"
#. line 176
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:448
@ -4489,9 +4436,7 @@ msgstr "Masquer le pays"
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:450
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:473
msgid "(this board displays your country when you post if this is unchecked)"
msgstr ""
"(cette planche affiche votre pays quand vous envoyez un message sans cocher "
"cette case)"
msgstr "(cette planche affiche votre pays quand vous envoyez un message sans cocher cette case)"
#. line 197
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:514
@ -4704,9 +4649,7 @@ msgstr "Pas de répertoire"
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:169
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:169
msgid "Hide from boards index<br/>and do not index in search engines"
msgstr ""
"Masquer au répertoire des boards <br/> et ne pas indexer dans les moteurs de "
"recherche"
msgstr "Masquer au répertoire des boards <br/> et ne pas indexer dans les moteurs de recherche"
#. line 40
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:177
@ -4821,11 +4764,10 @@ msgstr "Langue"
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
"Pour contribuer aux traductions, inscrivez-vous sur <a href=\"https://www."
"transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr "Pour contribuer aux traductions, inscrivez-vous sur <a href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
#. line 65
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:384
@ -4962,8 +4904,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# IsrChan <anon@chan.org.il>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/"
"language/he_IL/)\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/he_IL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# IsrChan <anon@chan.org.il>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/"
"language/he_IL/)\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/he_IL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -437,9 +436,7 @@ msgstr "תגובה חדשה"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr "All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by and are the responsibility of their respective parties."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -728,8 +725,7 @@ msgstr "סוג קובץ לא מזוהה"
#: ../../../../inc/config.php:1050 ../../../../inc/config.php:1053
#: ../../../..//inc/config.php:1120 ../../../../inc/config.php:1121
msgid "Maximum file size: %maxsz% bytes<br>Your file's size: %filesz% bytes"
msgstr ""
"גודל הקובץ המירבי הוא: %maxsz% bytes <br />גודל הקובץ שלך: %filesz% bytes"
msgstr "גודל הקובץ המירבי הוא: %maxsz% bytes <br />גודל הקובץ שלך: %filesz% bytes"
#: ../../../../inc/config.php:897 ../../../../inc/config.php:1002
#: ../../../../inc/config.php:993 ../../../../inc/config.php:995
@ -809,9 +805,7 @@ msgstr "קאפצ'ה שגויה, נסה שוב."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr "You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u users."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -838,9 +832,9 @@ msgstr "You are not a mod…"
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -3144,9 +3138,7 @@ msgstr "Bans"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(החיפוש רגיש לאותיות גדולות/קטנות ומבוסס על מילות מפתח. לחיפוש של ביטויים "
"מדויקים השתמש במרכאות. השתמש בכוכבית (*) כווילד-קארד)"
msgstr "(החיפוש רגיש לאותיות גדולות/קטנות ומבוסס על מילות מפתח. לחיפוש של ביטויים מדויקים השתמש במרכאות. השתמש בכוכבית (*) כווילד-קארד)"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3605,18 +3597,7 @@ msgid ""
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters."
msgstr ""
"החיפוש אינו רגיש לאותיות רישיות ומבוסס על מילות מפתח.\n"
"לחיפוש ביטוי מדוייק השתמש ב\"מרחאות\".\n"
"השתמש בכוכבית (*) כ-wildcard.\n"
"באפשרותך להשתמש בפילטרים הבאים:\n"
"<strong>id</strong>, <strong>thread</strong>, <strong>subject</strong>, "
"<strong>name</strong>.\n"
"להשתמש בפילטר הוסף את מילת המפתח שלך לאחר הפילטר, לדוגמא:\n"
"<em>name:Anonymous</em>\n"
"או\n"
"<em>subject:\"Some Thread\"</em>.\n"
"אין אפשרות להשתמש ב-wildcard בעת חיפוש פילטר"
msgstr "החיפוש אינו רגיש לאותיות רישיות ומבוסס על מילות מפתח.\nלחיפוש ביטוי מדוייק השתמש ב\"מרחאות\".\nהשתמש בכוכבית (*) כ-wildcard.\nבאפשרותך להשתמש בפילטרים הבאים:\n<strong>id</strong>, <strong>thread</strong>, <strong>subject</strong>, <strong>name</strong>.\nלהשתמש בפילטר הוסף את מילת המפתח שלך לאחר הפילטר, לדוגמא:\n<em>name:Anonymous</em>\nאו\n<em>subject:\"Some Thread\"</em>.\nאין אפשרות להשתמש ב-wildcard בעת חיפוש פילטר"
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
@ -3630,8 +3611,8 @@ msgstr "לחץ להמשיך ל"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
#. line 7
@ -3793,7 +3774,8 @@ msgstr "הועבר ל %s"
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
@ -4779,8 +4761,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4918,8 +4901,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# cicus, 2014
# limbobarrage <ijynyjdl@grr.la>, 2014
@ -11,10 +11,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-26 11:51+0000\n"
"Last-Translator: cicus\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/hu_HU/)\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -834,10 +833,7 @@ msgstr "Törlés"
msgid ""
"Are you sure you want to erase your storage? This involves your hidden "
"threads, watched threads, post password and many more."
msgstr ""
"Biztos vagy benne, hogy törölni akarod a tárhelyedet? Ez magába foglalja a "
"rejtett szálaidat, figyelt szálaidat, hozzászólási jelszavad és még számos "
"egyebet."
msgstr "Biztos vagy benne, hogy törölni akarod a tárhelyedet? Ez magába foglalja a rejtett szálaidat, figyelt szálaidat, hozzászólási jelszavad és még számos egyebet."
#: ../../../../js/options/user-css.js:14
msgid "User CSS"
@ -857,16 +853,13 @@ msgstr "Add meg a saját CSS szabályaidat..."
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
" have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
"Ha terjeszthető stílust szerenél létrehozni, \n"
"győződj meg róla, hogy a Yotsuba B téma van kiválasztva."
msgstr "Ha terjeszthető stílust szerenél létrehozni, \ngyőződj meg róla, hogy a Yotsuba B téma van kiválasztva."
#: ../../../../js/options/user-css.js:47
#: ../../../../js//options/user-css.js:123
#: ../../../../js/options/user-css.js:125
msgid "You can include CSS files from remote servers, for example:"
msgstr ""
"Lehetőséged van CSS fájlt használni távoli szerverről is, a következőképpen:"
msgstr "Lehetőséged van CSS fájlt használni távoli szerverről is, a következőképpen:"
#: ../../../../js/options/user-js.js:14 ../../../../js//options/user-js.js:14
msgid "User JS"
@ -884,15 +877,12 @@ msgstr "Add meg a saját Javascript kódod..."
msgid ""
"Have a backup of your storage somewhere, as messing here\n"
" may render you this website unusable."
msgstr ""
"Legyen egy biztonsági mentésed a tárhelyedről, arra az esetre,\n"
"ha az itteni ténykedésed okán a weboldal használhatatlanná válna."
msgstr "Legyen egy biztonsági mentésed a tárhelyedről, arra az esetre,\nha az itteni ténykedésed okán a weboldal használhatatlanná válna."
#: ../../../../js/options/user-js.js:56 ../../../../js//options/user-js.js:53
#: ../../../../js/options/user-js.js:53
msgid "You can include JS files from remote servers, for example:"
msgstr ""
"Lehetőséged van JS fájlok használatára távoli szerverről, a következőképpen:"
msgstr "Lehetőséged van JS fájlok használatára távoli szerverről, a következőképpen:"
#: ../../../../js/id_colors.js:6 ../../../../js/id_colors.js:12
#: ../../../../js//id_colors.js:6 ../../../../js//id_colors.js:12
@ -1041,11 +1031,7 @@ msgid ""
"The server took too long to submit your post. Your post was probably still "
"submitted. If it wasn't, 8chan might be experiencing issues right now -- "
"please try your post again later. Error information: "
msgstr ""
"A szervernek túl hosszú időbe telt feldolgozni a hozzászólásod. Habár "
"meglehet, hogy sikerült. Ha mégsem, akkor valószínű, hogy jelenleg valami "
"probléma áll fenn a 8chan rendszerében. Próbáld meg később újra elküldeni. "
"Hiba információ:"
msgstr "A szervernek túl hosszú időbe telt feldolgozni a hozzászólásod. Habár meglehet, hogy sikerült. Ha mégsem, akkor valószínű, hogy jelenleg valami probléma áll fenn a 8chan rendszerében. Próbáld meg később újra elküldeni. Hiba információ:"
#: ../../../../js//auto-reload.js:41 ../../../../js/auto-reload.js:52
msgid "Auto update"
@ -1127,9 +1113,7 @@ msgstr "Húzd a megfelelő helyre a táblákat a rendezéshez."
#: ../../../../js//options/general.js:18 ../../../../js/options/general.js:18
msgid "Note: Most option changes will only take effect on future page loads."
msgstr ""
"Figyelem: A legtöbb beállítás módosítás csak a lap frissítése után fog "
"működni."
msgstr "Figyelem: A legtöbb beállítás módosítás csak a lap frissítése után fog működni."
#: ../../../../js//options/user-css.js:15
#: ../../../../js/options/user-css.js:15
@ -1156,32 +1140,24 @@ msgstr "Alkalmazza a stílust az összes táblán, ne csak a jelenlegin"
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
"have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
"Ha terjeszthető stílust szeretnél létrehozni, győződj meg róla,\n"
"hogy a Yotsuba B téma van kiválasztva."
msgstr "Ha terjeszthető stílust szeretnél létrehozni, győződj meg róla,\nhogy a Yotsuba B téma van kiválasztva."
#: ../../../../js//options/user-css.js:122
#: ../../../../js/options/user-css.js:124
msgid "These will be applied on top of whatever theme you choose below."
msgstr ""
"Mindenképpen alkalmazva lesz, függetlenül attól, hogy milyen témát "
"választottál."
msgstr "Mindenképpen alkalmazva lesz, függetlenül attól, hogy milyen témát választottál."
#: ../../../../js//options/user-js.js:16 ../../../../js/options/user-js.js:16
msgid ""
"Do not paste code here unless you absolutely trust the source or have read "
"it yourself!"
msgstr ""
"Ne illessz be ide kódot, csak ha teljes mértékben megbízol a forrásában vagy "
"magad is átnézted!"
msgstr "Ne illessz be ide kódot, csak ha teljes mértékben megbízol a forrásában vagy magad is átnézted!"
#: ../../../../js//options/user-js.js:16 ../../../../js/options/user-js.js:16
msgid ""
"Untrusted code pasted here could do malicious things such as spam the site "
"under your IP."
msgstr ""
"A megbízhatatlan kód rosszindulatú lehet, például telespammelheti az oldalt "
"az IP címedet felhasználva."
msgstr "A megbízhatatlan kód rosszindulatú lehet, például telespammelheti az oldalt az IP címedet felhasználva."
#: ../../../../js//options/user-js.js:24 ../../../../js/options/user-js.js:24
msgid "Save custom Javascript"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# cicus, 2014
# limbobarrage <ijynyjdl@grr.la>, 2014
@ -11,10 +11,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-26 11:53+0000\n"
"Last-Translator: cicus\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/hu_HU/)\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -197,9 +196,7 @@ msgstr "Bejelentkezés"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
"A hozzászólás túl hosszú. Kattints <a href=\"%s\">ide</a> hogy lásd a teljes "
"szöveget."
msgstr "A hozzászólás túl hosszú. Kattints <a href=\"%s\">ide</a> hogy lásd a teljes szöveget."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -322,9 +319,7 @@ msgstr "Összes üzenet törlése erről az IP-ről"
#: ../../../..//templates/cache/32/56/2f0f3c8b5fda2a269f57b553b9db686212ecf685202bccc86840fe002cc6.php:49
#: ../../../../templates/cache/93/74/96285495dcf7b97c629b351412786f661ca765fc898486361680018d1d6e.php:49
msgid "Are you sure you want to delete all posts by this IP address?"
msgstr ""
"Biztos, hogy törölni akarod az erről az IP címről érkezett összes "
"hozzászólást?"
msgstr "Biztos, hogy törölni akarod az erről az IP címről érkezett összes hozzászólást?"
#: ../../../../inc/display.php:469 ../../../../inc/display.php:491
#: ../../../../inc/display.php:494 ../../../../inc/display.php:498
@ -342,9 +337,7 @@ msgstr "Összes hozzászólás törlése erről az IP-ről minden táblán"
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
"Biztos, hogy törölni akarod az összes hozzászólást erről az IP-ről minden "
"táblán?"
msgstr "Biztos, hogy törölni akarod az összes hozzászólást erről az IP-ről minden táblán?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -445,9 +438,7 @@ msgstr "Hozzászólás"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"Minden védjegy, védett tartalom, hozzászólás és kép ezen az oldalon az azt "
"megillető és érte felelő jogos tulajdonosáé."
msgstr "Minden védjegy, védett tartalom, hozzászólás és kép ezen az oldalon az azt megillető és érte felelő jogos tulajdonosáé."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -816,9 +807,7 @@ msgstr "Úgy látszik elírtad az ellenőrzést."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"Csak %s felhasználó kitiltását vonhatod vissza egyszerre. Te %u felhasználó "
"kitiltását próbáltad visszavonni."
msgstr "Csak %s felhasználó kitiltását vonhatod vissza egyszerre. Te %u felhasználó kitiltását próbáltad visszavonni."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -845,10 +834,9 @@ msgstr "Nem vagy moderátor..."
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Érvénytelen felhasználónév és/vagy jelszó. A fiókod talán törölve lett vagy "
"meg lett változtatva."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Érvénytelen felhasználónév és/vagy jelszó. A fiókod talán törölve lett vagy meg lett változtatva."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -2299,9 +2287,7 @@ msgstr "Hibakeresés: APC"
msgid ""
"Your code contained PHP syntax errors. Please go back and correct them. PHP "
"says: "
msgstr ""
"A PHP kódod szabálytalan részeket tartalmazott. Lépj vissza és javítsd ki "
"őket. PHP varázsló mondja:"
msgstr "A PHP kódod szabálytalan részeket tartalmazott. Lépj vissza és javítsd ki őket. PHP varázsló mondja:"
#. line 2
#. line 6
@ -3154,10 +3140,7 @@ msgstr "Kitiltások"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(A keresés figyelmen kívül hagyja az ékezeteket és kulcsszavakon alapul. "
"Pontos kifejezésekhez használj \"idézőjeleket\". Ismeretlen részekhez pedig "
"(*) csillagot.)"
msgstr "(A keresés figyelmen kívül hagyja az ékezeteket és kulcsszavakon alapul. Pontos kifejezésekhez használj \"idézőjeleket\". Ismeretlen részekhez pedig (*) csillagot.)"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3412,9 +3395,7 @@ msgstr "és el lett utasítva. Nem fellebbezhetsz többet a kitiltás ellen."
msgid ""
"You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not "
"appeal this ban again."
msgstr ""
"A maximálisan engedélyett számú fellebbezést felhasználtad a kitiltás ellen. "
"Többet nem fellebehetsz ellene."
msgstr "A maximálisan engedélyett számú fellebbezést felhasználtad a kitiltás ellen. Többet nem fellebehetsz ellene."
#. line 114
#. line 121
@ -3618,15 +3599,7 @@ msgid ""
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters."
msgstr ""
"A keresés nem veszi figyelembe az ékezeteket és kulcsszavakon alapul. Pontos "
"kifejezések kereséséhez használj \"idézőjeleket\", illetve csillagot (*) "
"ismeretlen részeken.</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">A következő "
"szűrőket használhatod a kereséshez: <strong>azonosító</strong>, "
"<strong>szál</strong>, <strong>téma</strong>, és <strong>név</strong>. A "
"szűrő használatához egyszerűen add hozzá azt a mezőben, például, <em>név:"
"Anonymous</em> vagy <em>téma:\"Valamilyen szál\"</em>. Csillagok nem "
"használhatóak a szűrőben."
msgstr "A keresés nem veszi figyelembe az ékezeteket és kulcsszavakon alapul. Pontos kifejezések kereséséhez használj \"idézőjeleket\", illetve csillagot (*) ismeretlen részeken.</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">A következő szűrőket használhatod a kereséshez: <strong>azonosító</strong>, <strong>szál</strong>, <strong>téma</strong>, és <strong>név</strong>. A szűrő használatához egyszerűen add hozzá azt a mezőben, például, <em>név:Anonymous</em> vagy <em>téma:\"Valamilyen szál\"</em>. Csillagok nem használhatóak a szűrőben."
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
@ -3640,11 +3613,9 @@ msgstr "Kattints a folytatáshoz"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"Valószínűleg azért látod ezt az üzenetet mert nem engedélyezted a Javascript-"
"et. Ez egy szükséges biztonsági intézkedés a CSRF támadások kivédésére."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "Valószínűleg azért látod ezt az üzenetet mert nem engedélyezted a Javascript-et. Ez egy szükséges biztonsági intézkedés a CSRF támadások kivédésére."
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -3805,10 +3776,9 @@ msgstr "Áthelyezve ide: %s."
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
msgstr ""
"Nem sikerült a RecentPosts téma létrehozása, mert nem találhatók "
"feldolgozásra váró táblák."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr "Nem sikerült a RecentPosts téma létrehozása, mert nem találhatók feldolgozásra váró táblák."
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
#: ../../../../inc/config.php:1026 ../../../../inc/config.php:1029
@ -4113,9 +4083,7 @@ msgstr "Téves CAPTCHA"
msgid ""
". <a href=\"https://8ch.net/dnsbls_bypass.php\">Try again.</a> If it's not "
"working, email admin@8chan.co for support."
msgstr ""
". <a href=\"https://8ch.net/dnsbls_bypass.php\">Próbáld újra!</a> Ha nem "
"sikerül, akkor írj az admin@8chan.co címre!"
msgstr ". <a href=\"https://8ch.net/dnsbls_bypass.php\">Próbáld újra!</a> Ha nem sikerül, akkor írj az admin@8chan.co címre!"
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:118
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:81
@ -4209,9 +4177,7 @@ msgstr "Bocs, de ez: %s túl hosszú. Maximum 255 karakter lehet a csere hossza.
msgid ""
"Wordfilters may not wordfilter previous wordfilters. For example, if a "
"filters to bb and b filters to cc, that is not allowed."
msgstr ""
"A szószűrők nem ágyazhatók egymásba. Például ha a-t cserélsz bb-re és b-t "
"cserélnél cc-re, akkor az nem megengedett."
msgstr "A szószűrők nem ágyazhatók egymásba. Például ha a-t cserélsz bb-re és b-t cserélnél cc-re, akkor az nem megengedett."
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:606
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:569
@ -4223,8 +4189,7 @@ msgstr "A külső link \"%s\" nem engedélyezett a stíluslapon."
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:590
#, php-format
msgid "Potentially unsafe import \"%s\" is not allowed in the board stylesheet"
msgstr ""
"Feltételezhetően veszélyes importálás \"%s\" nem engedélyezett a stíluslapon."
msgstr "Feltételezhetően veszélyes importálás \"%s\" nem engedélyezett a stíluslapon."
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:676
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:636
@ -4236,10 +4201,7 @@ msgid ""
"Your request looks automated; Post discarded. Try refreshing the page. If "
"that doesn't work, please post the board, thread and browser this error "
"occurred on on /operate/."
msgstr ""
"A kérésed automatizáltnak tűnik; Hozzászólás elvetve. Próbáld meg frissíteni "
"az oldalt. Ha ez nem működik, akkor jelentsd a hibát a tábla, szál és "
"böngésző megadásával itt: /operate/"
msgstr "A kérésed automatizáltnak tűnik; Hozzászólás elvetve. Próbáld meg frissíteni az oldalt. Ha ez nem működik, akkor jelentsd a hibát a tábla, szál és böngésző megadásával itt: /operate/"
#: ../../../..//inc/config.php:1111 ../../../../inc/config.php:1112
#, php-format
@ -4263,9 +4225,7 @@ msgstr "Az adatbázis nem elérhető. Próbáld meg később!"
msgid ""
"The database returned an error while processing your request. Please try "
"again later."
msgstr ""
"Az adatbázis hibaüzenettel tért vissza a kérésed feldolgozása során. "
"Próbálkozz később!"
msgstr "Az adatbázis hibaüzenettel tért vissza a kérésed feldolgozása során. Próbálkozz később!"
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:642 ../../../..//inc/mod/pages.php:669
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:706
@ -4285,9 +4245,7 @@ msgstr "Nem található a hozzászólás."
msgid ""
"<a href=\"%s\" title=\"View content\" target=\"_new\">&gt;&gt;&gt;/%s/</a> "
"%s reported %d time(s)."
msgstr ""
"<a href=\"%s\" title=\"View content\" target=\"_new\">&gt;&gt;&gt;/%s/</a> "
"%s jelentve %d alkalommal."
msgstr "<a href=\"%s\" title=\"View content\" target=\"_new\">&gt;&gt;&gt;/%s/</a> %s jelentve %d alkalommal."
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:2519 ../../../../inc/mod/pages.php:2542
msgid "reply"
@ -4326,8 +4284,7 @@ msgstr "Mind Spoiler"
#: ../../../..//templates/cache/32/56/2f0f3c8b5fda2a269f57b553b9db686212ecf685202bccc86840fe002cc6.php:33
#: ../../../../templates/cache/93/74/96285495dcf7b97c629b351412786f661ca765fc898486361680018d1d6e.php:33
msgid "Are you sure you want to spoiler all images on this post?"
msgstr ""
"Biztos vagy benne, hogy a hozzászólás minden képét spoilerezni szeretnéd?"
msgstr "Biztos vagy benne, hogy a hozzászólás minden képét spoilerezni szeretnéd?"
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:68
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:93
@ -4558,23 +4515,17 @@ msgstr "A jelentések már globális szintűek"
#. line 46
#: ../../../..//templates/cache/42/1f/5fa20f14b978b35dcbbfd8664e4fe966777ad87a75110db74ecffa567a30.php:140
msgid "Ignore and dismiss local abuse reports on this post for this board"
msgstr ""
"Hagyd figyelmen kívül vagy vesd el az erre a posztra vonatkozó összes helyi "
"jelentést ezen a táblán"
msgstr "Hagyd figyelmen kívül vagy vesd el az erre a posztra vonatkozó összes helyi jelentést ezen a táblán"
#. line 51
#: ../../../..//templates/cache/42/1f/5fa20f14b978b35dcbbfd8664e4fe966777ad87a75110db74ecffa567a30.php:158
msgid "Ignore and demote global abuse reports on this post"
msgstr ""
"Hagyd figyelmen kívül vagy vesd el az erre a posztra vonatkozó összes "
"globális jelentést "
msgstr "Hagyd figyelmen kívül vagy vesd el az erre a posztra vonatkozó összes globális jelentést "
#. line 55
#: ../../../..//templates/cache/42/1f/5fa20f14b978b35dcbbfd8664e4fe966777ad87a75110db74ecffa567a30.php:172
msgid "Ignore and dismiss local AND global abuse reports on this post"
msgstr ""
"Hagyd figyelmen kívül vagy vesd el az erre a posztra vonatkozó összes helyi "
"ÉS globális jelentést"
msgstr "Hagyd figyelmen kívül vagy vesd el az erre a posztra vonatkozó összes helyi ÉS globális jelentést"
#: ../../../..//templates/cache/52/16/e535d72469ec27ddfc5db7e37245cdb0c2d3c0fc1c15fd6be1e32a5ba90c.php:30
msgid "No reason given."
@ -4812,11 +4763,10 @@ msgstr "Nyelv"
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
"Ha részt szeretnél venni a fordításban, regisztrálj a <a href=\"https://www."
"transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>en"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr "Ha részt szeretnél venni a fordításban, regisztrálj a <a href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>en"
#. line 65
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:384
@ -4953,8 +4903,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,19 +1,19 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# JavaFag <lucamaker@gmail.com>, 2014
# Lazy <jh.hueller@gmail.com>, 2014
# My Full Name <reattiva@aol.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/"
"language/it_IT/)\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/it_IT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -833,9 +833,7 @@ msgstr "Cancella"
msgid ""
"Are you sure you want to erase your storage? This involves your hidden "
"threads, watched threads, post password and many more."
msgstr ""
"Sicuro di voler eliminare il tuo archivio? Questo include i Thread nascosti, "
"i Thread seguiti, le password dei post e molto altro."
msgstr "Sicuro di voler eliminare il tuo archivio? Questo include i Thread nascosti, i Thread seguiti, le password dei post e molto altro."
#: ../../../../js/options/user-css.js:14
msgid "User CSS"
@ -855,9 +853,7 @@ msgstr "Inserisci qui le tue regole CSS qui"
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
" have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
"Se vuoi creare uno stile ridistribuibile, \n"
"seleziona un tema Yotsuba B"
msgstr "Se vuoi creare uno stile ridistribuibile, \nseleziona un tema Yotsuba B"
#: ../../../../js/options/user-css.js:47
#: ../../../../js//options/user-css.js:123
@ -881,9 +877,7 @@ msgstr "Inserisci il codice Javascript qui"
msgid ""
"Have a backup of your storage somewhere, as messing here\n"
" may render you this website unusable."
msgstr ""
"Fai un backup del tuo archivio, perchè smanettare\n"
"qui potrebbe renderti il sito inutilizzabile"
msgstr "Fai un backup del tuo archivio, perchè smanettare\nqui potrebbe renderti il sito inutilizzabile"
#: ../../../../js/options/user-js.js:56 ../../../../js//options/user-js.js:53
#: ../../../../js/options/user-js.js:53
@ -902,313 +896,313 @@ msgstr "Aggiornamento"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:29 ../../../../js//mod/ban-list.js:29
msgid "IP address"
msgstr ""
msgstr "indirizzo IP"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:42 ../../../../js//mod/ban-list.js:42
msgid "Seen"
msgstr ""
msgstr "Visto/i"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:44 ../../../../js//mod/ban-list.js:44
msgid "Message for which user was banned is included"
msgstr ""
msgstr "Il messaggio per cui l'utente è stato bannato è incluso."
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:45 ../../../../js//mod/ban-list.js:45
msgid "Message:"
msgstr ""
msgstr "Messaggio:"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:53 ../../../../js//mod/ban-list.js:53
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Board"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:55 ../../../../js//mod/ban-list.js:55
msgid "all"
msgstr ""
msgstr "tutti"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:57 ../../../../js//mod/ban-list.js:57
msgid "Set"
msgstr ""
msgstr "Imposta"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:58 ../../../../js//mod/ban-list.js:58
msgid " ago"
msgstr ""
msgstr "fa"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:61 ../../../../js//mod/ban-list.js:61
msgid "Expires"
msgstr ""
msgstr "Scade"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:62 ../../../../js//mod/ban-list.js:62
msgid "never"
msgstr ""
msgstr "mai"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:64 ../../../../js//mod/ban-list.js:64
msgid "in "
msgstr ""
msgstr "nel"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:66 ../../../../js//mod/ban-list.js:66
msgid "Staff"
msgstr ""
msgstr "Personale"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:73 ../../../../js//mod/ban-list.js:73
msgid "system"
msgstr ""
msgstr "sistema"
#: ../../../../js/auto-reload.js:33 ../../../../js//auto-reload.js:96
#: ../../../../js/auto-reload.js:107
msgid "Auto"
msgstr ""
msgstr "Auto"
#: ../../../../js/auto-reload.js:141 ../../../../js//auto-reload.js:210
#: ../../../../js/auto-reload.js:222
msgid "Updating..."
msgstr ""
msgstr "Aggiornamento in corso..."
#: ../../../../js/auto-reload.js:183 ../../../../js//auto-reload.js:257
#: ../../../../js/auto-reload.js:269
#, python-brace-format
msgid "Thread updated with {0} new post(s)"
msgstr ""
msgstr "Thread aggiornato con {0} nuovi messaggi"
#: ../../../../js/auto-reload.js:185 ../../../../js//auto-reload.js:259
#: ../../../../js/auto-reload.js:271
msgid "No new posts found"
msgstr ""
msgstr "Nessun nuovo messaggio trovato"
#: ../../../../js/auto-reload.js:191 ../../../../js//auto-reload.js:265
#: ../../../../js/auto-reload.js:277
msgid "Thread deleted or pruned"
msgstr ""
msgstr "Thread cancellato o scartato."
#: ../../../../js/auto-reload.js:199 ../../../../js//auto-reload.js:273
#: ../../../../js/auto-reload.js:285
msgid "Error: "
msgstr ""
msgstr "Errore:"
#: ../../../../js/auto-reload.js:201 ../../../../js//auto-reload.js:275
#: ../../../../js/auto-reload.js:287
msgid "Unknown error"
msgstr ""
msgstr "Errore sconosciuto"
#: ../../../../js/infinite-scroll.js:47 ../../../../js//infinite-scroll.js:47
msgid "Page"
msgstr ""
msgstr "Pagina"
#: ../../../../js/infinite-scroll.js:82 ../../../../js//infinite-scroll.js:82
msgid "All"
msgstr ""
msgstr "Tutto"
#: ../../../../templates/main.js:29 ../../../../templates/main.js:47
#: ../../../../templates//main.js:35 ../../../../templates//main.js:53
#: ../../../../templates/main.js:35 ../../../../templates/main.js:53
msgid "second(s)"
msgstr ""
msgstr "secondi"
#: ../../../../templates/main.js:31 ../../../../templates/main.js:49
#: ../../../../templates//main.js:37 ../../../../templates//main.js:55
#: ../../../../templates/main.js:37 ../../../../templates/main.js:55
msgid "minute(s)"
msgstr ""
msgstr "minuti"
#: ../../../../templates/main.js:33 ../../../../templates/main.js:51
#: ../../../../templates//main.js:39 ../../../../templates//main.js:57
#: ../../../../templates/main.js:39 ../../../../templates/main.js:57
msgid "hour(s)"
msgstr ""
msgstr "ore"
#: ../../../../templates/main.js:35 ../../../../templates/main.js:53
#: ../../../../templates//main.js:41 ../../../../templates//main.js:59
#: ../../../../templates/main.js:41 ../../../../templates/main.js:59
msgid "day(s)"
msgstr ""
msgstr "giorni"
#: ../../../../templates/main.js:37 ../../../../templates/main.js:55
#: ../../../../templates//main.js:43 ../../../../templates//main.js:61
#: ../../../../templates/main.js:43 ../../../../templates/main.js:61
msgid "week(s)"
msgstr ""
msgstr "settimane"
#: ../../../../templates/main.js:39 ../../../../templates/main.js:57
#: ../../../../templates//main.js:45 ../../../../templates//main.js:63
#: ../../../../templates/main.js:45 ../../../../templates/main.js:63
msgid "year(s)"
msgstr ""
msgstr "anni"
#: ../../../../js//ajax.js:121 ../../../../js/ajax.js:121
msgid ""
"The server took too long to submit your post. Your post was probably still "
"submitted. If it wasn't, 8chan might be experiencing issues right now -- "
"please try your post again later. Error information: "
msgstr ""
msgstr "Il server ha impiegato troppo tempo per inviare il tuo messaggio. Probabilmente è stato inviato, ma se non lo è, 8chan sta riscontrando problemi -- prova a reinviare il tuo messaggio più tardi. Informazioni dell'errore:"
#: ../../../../js//auto-reload.js:41 ../../../../js/auto-reload.js:52
msgid "Auto update"
msgstr ""
msgstr "Aggiornamento automatico"
#: ../../../../js//auto-reload.js:42 ../../../../js/auto-reload.js:53
msgid "Auto update thread"
msgstr ""
msgstr "Aggiornamento automatico thread"
#: ../../../../js//auto-reload.js:43 ../../../../js/auto-reload.js:54
msgid "Show desktop notifications when users quote me"
msgstr ""
msgstr "Mostra una notifica sul desktop quando un utente mi cita"
#: ../../../../js//auto-reload.js:44 ../../../../js/auto-reload.js:55
msgid "Show desktop notifications on all replies"
msgstr ""
msgstr "Mostra una notifica sul desktop ad ogni risposta"
#: ../../../../js//auto-scroll.js:4 ../../../../js//auto-scroll.js:18
#: ../../../../js/auto-scroll.js:4 ../../../../js/auto-scroll.js:18
msgid "Scroll to new posts"
msgstr ""
msgstr "Scrorri per vedere i nuovi messaggi"
#: ../../../../js//captcha.js:30 ../../../../js/captcha.js:30
msgid "Verification"
msgstr ""
msgstr "Verifica"
#: ../../../../js//comment-toolbar.js:262
#: ../../../../js//comment-toolbar.js:268
#: ../../../../js/comment-toolbar.js:262 ../../../../js/comment-toolbar.js:268
msgid "Enable formatting keybinds"
msgstr ""
msgstr "Abilita i tasti di scelta rapida per la formattazione"
#: ../../../../js//comment-toolbar.js:263
#: ../../../../js//comment-toolbar.js:269
#: ../../../../js/comment-toolbar.js:263 ../../../../js/comment-toolbar.js:269
msgid "Show formatting toolbar"
msgstr ""
msgstr "Visualizza la barra degli strumenti di formattazione"
#: ../../../../js//download-all.js:8 ../../../../js/download-all.js:8
msgid "Download All"
msgstr ""
msgstr "Scarica Tutto"
#: ../../../../js//forced-anon.js:73 ../../../../js/forced-anon.js:73
msgid "Hide IDs"
msgstr ""
msgstr "Nascondi ID"
#: ../../../../js//image-hover.js:14 ../../../../js/image-hover.js:14
msgid "Image hover"
msgstr ""
msgstr "Ingrandisci le immagini al passaggio del mouse"
#: ../../../../js//image-hover.js:15 ../../../../js/image-hover.js:15
msgid "Image hover on catalog"
msgstr ""
msgstr "Ingrandisci le immagini del catalogo al passaggio del mouse"
#: ../../../../js//image-hover.js:16 ../../../../js/image-hover.js:16
msgid "Image hover should follow cursor"
msgstr ""
msgstr "L'ingrandimento delle immagini segue il cursore"
#: ../../../../js//inline-expanding.js:193
#: ../../../../js/inline-expanding.js:193
msgid "Number of simultaneous image downloads (0 to disable): "
msgstr ""
msgstr "Numero delle immagini scaricate in contemporanea (0 per disabilitare)"
#: ../../../../js//katex-enable.js:15 ../../../../js/katex-enable.js:15
msgid "Error: Invalid LaTeX syntax."
msgstr ""
msgstr "Errore: sintassi LaTeX invalida."
#: ../../../../js//local-time.js:89 ../../../../js/local-time.js:89
msgid "Show relative time"
msgstr ""
msgstr "Mostra tempo relativo"
#: ../../../../js//options/fav.js:27 ../../../../js/options/fav.js:27
msgid "Favorites"
msgstr ""
msgstr "Favoriti"
#: ../../../../js//options/fav.js:42 ../../../../js/options/fav.js:42
msgid "Drag the boards to sort them."
msgstr ""
msgstr "Trascina le boards per ordinarle."
#: ../../../../js//options/general.js:18 ../../../../js/options/general.js:18
msgid "Note: Most option changes will only take effect on future page loads."
msgstr ""
msgstr "Nota: la maggior parte dei cambiamenti avranno effetto solo sulle pagine caricate in seguito."
#: ../../../../js//options/user-css.js:15
#: ../../../../js/options/user-css.js:15
msgid "Theme"
msgstr ""
msgstr "Tema"
#: ../../../../js//options/user-css.js:23
#: ../../../../js/options/user-css.js:23
msgid "Save custom CSS"
msgstr ""
msgstr "Salva CSS customizzato"
#: ../../../../js//options/user-css.js:42
#: ../../../../js/options/user-css.js:43
msgid "Board-specific CSS"
msgstr ""
msgstr "CSS specifico di questa board"
#: ../../../../js//options/user-css.js:54
#: ../../../../js/options/user-css.js:56
msgid "Style should affect all boards, not just current board"
msgstr ""
msgstr "Lo stile dovrebbe aver effetto su tutte le boards, non solo quella corrente"
#: ../../../../js//options/user-css.js:121
#: ../../../../js/options/user-css.js:123
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
"have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
msgstr "Se vuoi costruire uno stile ridistribuibile, assicurati di avere il tema Yotsuba B selezionato."
#: ../../../../js//options/user-css.js:122
#: ../../../../js/options/user-css.js:124
msgid "These will be applied on top of whatever theme you choose below."
msgstr ""
msgstr "Queste saranno applicate sopra qualsiasi tema sceglierai sotto. "
#: ../../../../js//options/user-js.js:16 ../../../../js/options/user-js.js:16
msgid ""
"Do not paste code here unless you absolutely trust the source or have read "
"it yourself!"
msgstr ""
msgstr "Non incollare codice qui a meno che non ti fidi ciecamente della sorgente o non l'hai letto tu stesso!"
#: ../../../../js//options/user-js.js:16 ../../../../js/options/user-js.js:16
msgid ""
"Untrusted code pasted here could do malicious things such as spam the site "
"under your IP."
msgstr ""
msgstr "Del codice maligno incollato qui potrebbe combinare qualcosa di cattivo come spammare il sito usando il tuo IP."
#: ../../../../js//options/user-js.js:24 ../../../../js/options/user-js.js:24
msgid "Save custom Javascript"
msgstr ""
msgstr "Salva Javascript customizzato"
#: ../../../../js//options/user-js.js:52 ../../../../js/options/user-js.js:52
msgid "Enter your own Javascript code here..."
msgstr ""
msgstr "Scrivi il tuo codice Javascript qui..."
#: ../../../../js//show-own-posts.js:36 ../../../../js//show-own-posts.js:49
#: ../../../../js/show-own-posts.js:36 ../../../../js/show-own-posts.js:49
msgid "(You)"
msgstr ""
msgstr "(Tu)"
#: ../../../../js//treeview.js:18 ../../../../js/treeview.js:18
msgid "Use tree view by default"
msgstr ""
msgstr "Usa la vista ad albero come predefinito"
#: ../../../../js//update_boards.js:6 ../../../../js/update_boards.js:6
msgid "Show top boards"
msgstr ""
msgstr "Mostra le barre superiori"
#: ../../../../js//webm-settings.js:57 ../../../../js/webm-settings.js:57
msgid "Loop videos by default"
msgstr ""
msgstr "Ripeti i video come predefinito"
#: ../../../../js//youtube.js:28 ../../../../js/youtube.js:28
msgid "YouTube size"
msgstr ""
msgstr "Dimensioni YouTube"
#: ../../../../templates//main.js:96 ../../../../templates/main.js:96
msgid "OK"
msgstr ""
msgstr "OK"
#: ../../../../templates//main.js:102 ../../../../templates/main.js:102
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Cancella"
#: ../../../../templates//main.js:325 ../../../../templates/main.js:330
msgid "Hide post options &amp; limits"
msgstr ""
msgstr "Nascondi le opzioni messaggio &amp; limite"
#: ../../../../templates//main.js:329 ../../../../templates/main.js:334
msgid "Show post options &amp; limits"
msgstr ""
msgstr "Mostra le opzioni messaggio &amp; limite"
#: ../../../../js/fix-report-delete-submit.js:15
msgid "Delete post"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Lehavla <wow.jvs+ghu@gmail.com>, 2015
# Vladislav Višnevskij Petersen <vladikpetersen@gmail.com>, 2014
@ -10,10 +10,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-18 11:30+0000\n"
"Last-Translator: Lehavla <wow.jvs+ghu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lojban (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/"
"jbo/)\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Lojban (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/jbo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Lehavla <wow.jvs+ghu@gmail.com>, 2015
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-18 11:54+0000\n"
"Last-Translator: Lehavla <wow.jvs+ghu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lojban (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/"
"jbo/)\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Lojban (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/jbo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -471,9 +470,7 @@ msgstr "do simlu lo ka zmiku"
#: ../../../../inc/config.php:1021 ../../../../inc/config.php:1024
#: ../../../..//inc/config.php:1090 ../../../../inc/config.php:1091
msgid "Your browser sent an invalid or no HTTP referer."
msgstr ""
"lo do brauzero cu benji no da .a su'o naldra vu'o poi xextutupu ke krasi "
"tcita"
msgstr "lo do brauzero cu benji no da .a su'o naldra vu'o poi xextutupu ke krasi tcita"
#: ../../../../inc/config.php:869 ../../../../inc/config.php:974
#: ../../../../inc/config.php:965 ../../../../inc/config.php:967
@ -835,7 +832,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
@ -3613,8 +3611,8 @@ msgstr ""
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
#. line 7
@ -3776,7 +3774,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
@ -4762,8 +4761,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4901,8 +4901,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# banginis <asesuarbanesu@gmail.com>, 2014
msgid ""
@ -9,16 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/lt_LT/)\n"
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/lt_LT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lt_LT\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ../../../../js/style-select.js:40 ../../../../js/style-select.js:41
#: ../../../../js//style-select.js:41
@ -533,9 +531,7 @@ msgstr "Sekti šią lentą"
#: ../../../../js/wpaint.js:113 ../../../../js//wpaint.js:113
msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet"
msgstr ""
"Spausk ant bet kurio šiame puslapyje esančio paveikslėlio, kad atvertum jį "
"su oekaki programėle"
msgstr "Spausk ant bet kurio šiame puslapyje esančio paveikslėlio, kad atvertum jį su oekaki programėle"
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# banginis <asesuarbanesu@gmail.com>, 2014
msgid ""
@ -9,16 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/lt_LT/)\n"
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/lt_LT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lt_LT\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ../../../../inc/functions.php:583 ../../../../inc/functions.php:600
#: ../../../../inc/functions.php:591 ../../../../inc/functions.php:608
@ -202,9 +200,7 @@ msgstr "Prisijungimas"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
"Įrašas per ilgas. Norėdamas pamatyti visą tekstą, spausk <a href=\"%s\">čia</"
"a>."
msgstr "Įrašas per ilgas. Norėdamas pamatyti visą tekstą, spausk <a href=\"%s\">čia</a>."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -446,10 +442,7 @@ msgstr "Atsakyti"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"Visi prekių ženklai, autorių teisės, komentarai ir paveiksliukai esantys "
"šiame puslapyje priklauso jų tikriesiems savininkams, už juos atsakingi juos "
"paskelbę asmenys."
msgstr "Visi prekių ženklai, autorių teisės, komentarai ir paveiksliukai esantys šiame puslapyje priklauso jų tikriesiems savininkams, už juos atsakingi juos paskelbę asmenys."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -738,8 +731,7 @@ msgstr "Nežinoma failo plėtinys."
#: ../../../../inc/config.php:1050 ../../../../inc/config.php:1053
#: ../../../..//inc/config.php:1120 ../../../../inc/config.php:1121
msgid "Maximum file size: %maxsz% bytes<br>Your file's size: %filesz% bytes"
msgstr ""
"Maksimalus failo didys: %maxsz% baitai<br>Tavo failo didys: %filesz% baitai"
msgstr "Maksimalus failo didys: %maxsz% baitai<br>Tavo failo didys: %filesz% baitai"
#: ../../../../inc/config.php:897 ../../../../inc/config.php:1002
#: ../../../../inc/config.php:993 ../../../../inc/config.php:995
@ -819,9 +811,7 @@ msgstr "Atrodo tu įvedei neteisingą patvirtinimą."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"Vienu metu galima atblokuoti iki %s vartotojų. Tu bandei atblokuoti %u "
"vartotojų."
msgstr "Vienu metu galima atblokuoti iki %s vartotojų. Tu bandei atblokuoti %u vartotojų."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -848,10 +838,9 @@ msgstr "Tu nesi moderatorius..."
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Neteisingas slapyvardis ir/ar slaptažodis. Tavo vartotojas buvo ištrintas ar "
"pakeistas."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Neteisingas slapyvardis ir/ar slaptažodis. Tavo vartotojas buvo ištrintas ar pakeistas."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -3160,10 +3149,7 @@ msgstr "Užblokuotųjų sąrašas"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(Paieška yra pagrįsta raktažodžiais ir jai nesvarbu ar naudojamos didžiosios "
"ar mažosios raidės. Norėdamas rasti tikslią frazę, apskliausk ją \"tokiomis "
"kabutėmis\". Nenuspėjamumo faktoriui naudok žvaigždutę (*).)"
msgstr "(Paieška yra pagrįsta raktažodžiais ir jai nesvarbu ar naudojamos didžiosios ar mažosios raidės. Norėdamas rasti tikslią frazę, apskliausk ją \"tokiomis kabutėmis\". Nenuspėjamumo faktoriui naudok žvaigždutę (*).)"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3418,8 +3404,7 @@ msgstr "ir ji buvo atmesta. Daugiau apeliuoti šio blokavimo nebegali."
msgid ""
"You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not "
"appeal this ban again."
msgstr ""
"Pateikei didžiausią leidžiamą apeliacijų skaičių. Daugiau jų teikti nebegali."
msgstr "Pateikei didžiausią leidžiamą apeliacijų skaičių. Daugiau jų teikti nebegali."
#. line 114
#. line 121
@ -3477,9 +3462,7 @@ msgstr "ir ji buvo atmesta."
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:328
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:349
msgid "You may appeal this ban again. Please enter your reasoning below."
msgstr ""
"Gali dar kartą pateikti apeliaciją dėl šio užblokavimo. Viską išdėstyk "
"žemiau esančiame laukelyje."
msgstr "Gali dar kartą pateikti apeliaciją dėl šio užblokavimo. Viską išdėstyk žemiau esančiame laukelyje."
#. line 119
#. line 127
@ -3493,9 +3476,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą teikei apeliaciją"
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:333
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:358
msgid "You may appeal this ban. Please enter your reasoning below."
msgstr ""
"Gali pateikti apeliaciją dėl užblokavimo. Viską išdėstyk žemiau esančiame "
"laukelyje."
msgstr "Gali pateikti apeliaciją dėl užblokavimo. Viską išdėstyk žemiau esančiame laukelyje."
#. line 4
#. line 16
@ -3627,15 +3608,7 @@ msgid ""
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters."
msgstr ""
"Paieška yra pagrįsta raktažodžiais ir jai nesvarbu ar naudojamos didžiosios "
"ar mažosios raidės. Norėdamas rasti tikslią frazę, apskliausk ją \"tokiomis "
"kabutėmis\". Nenuspėjamumo faktoriui naudok žvaigždutę (*).</p><p style="
"\"font-size:8pt;margin:5px\">Paieškai galima pritaikyti tokius filtrus: "
"<strong>id</strong>, <strong>thread</strong>, <strong>subject</strong>, ir "
"<strong>name</strong>. Kad filtruotum tiesiog pridėk į savo užklausą tarkim "
"„<em>name:Anonimas</em>“ arba „<em>subject:\"Kokia tais tema\"</em>“. "
"Nenuspėjamumo faktoriaus filtruose naudoti negalima."
msgstr "Paieška yra pagrįsta raktažodžiais ir jai nesvarbu ar naudojamos didžiosios ar mažosios raidės. Norėdamas rasti tikslią frazę, apskliausk ją \"tokiomis kabutėmis\". Nenuspėjamumo faktoriui naudok žvaigždutę (*).</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">Paieškai galima pritaikyti tokius filtrus: <strong>id</strong>, <strong>thread</strong>, <strong>subject</strong>, ir <strong>name</strong>. Kad filtruotum tiesiog pridėk į savo užklausą tarkim „<em>name:Anonimas</em>“ arba „<em>subject:\"Kokia tais tema\"</em>“. Nenuspėjamumo faktoriaus filtruose naudoti negalima."
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
@ -3649,11 +3622,9 @@ msgstr "Tęsti"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"Šią žinutę matai tikriausiai dėl to jog Javascript išjungtas. Tai būtina "
"saugumo procedūra apsisaugojimui nuo CSRF atakų."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "Šią žinutę matai tikriausiai dėl to jog Javascript išjungtas. Tai būtina saugumo procedūra apsisaugojimui nuo CSRF atakų."
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -3814,7 +3785,8 @@ msgstr "Perkelta į %s."
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr "Negalima sukurti RecentPosts išvaizdos temos, nes nėra lentų."
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
@ -4800,8 +4772,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4939,8 +4912,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# diggydoc <aigryz@gmail.com>, 2014
msgid ""
@ -9,16 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Latvian (Latvia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/lv_LV/)\n"
"Language-Team: Latvian (Latvia) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/lv_LV/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lv_LV\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
#: ../../../../js/style-select.js:40 ../../../../js/style-select.js:41
#: ../../../../js//style-select.js:41

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# diggydoc <aigryz@gmail.com>, 2014
# Jānis Melnkalnietis <serdarcelk2000@gmail.com>, 2014
@ -10,16 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Latvian (Latvia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/lv_LV/)\n"
"Language-Team: Latvian (Latvia) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/lv_LV/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lv_LV\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
#: ../../../../inc/functions.php:583 ../../../../inc/functions.php:600
#: ../../../../inc/functions.php:591 ../../../../inc/functions.php:608
@ -203,9 +201,7 @@ msgstr "Pieteikties"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
"Ieraksts pārāk garš. Klikšķiniet <a href=\"%s\">šeit</a>, lai pārskatītu "
"pilnu tekstu."
msgstr "Ieraksts pārāk garš. Klikšķiniet <a href=\"%s\">šeit</a>, lai pārskatītu pilnu tekstu."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -346,9 +342,7 @@ msgstr "Dzēst visus ierakstus no šīs IP, visos dēļos"
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
"Vai esat pārliecināti, ka vēlaties dzēst visus ierakstus no šīs IP, visos "
"dēļos?"
msgstr "Vai esat pārliecināti, ka vēlaties dzēst visus ierakstus no šīs IP, visos dēļos?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -738,8 +732,7 @@ msgstr "Neatpazīts faila paplašinājums."
#: ../../../../inc/config.php:1050 ../../../../inc/config.php:1053
#: ../../../..//inc/config.php:1120 ../../../../inc/config.php:1121
msgid "Maximum file size: %maxsz% bytes<br>Your file's size: %filesz% bytes"
msgstr ""
"Maksimālais faila izmērs: %maxsz% baitu<br>Jūsu faila izmērs: %filesz% baitu"
msgstr "Maksimālais faila izmērs: %maxsz% baitu<br>Jūsu faila izmērs: %filesz% baitu"
#: ../../../../inc/config.php:897 ../../../../inc/config.php:1002
#: ../../../../inc/config.php:993 ../../../../inc/config.php:995
@ -846,10 +839,9 @@ msgstr "Jūs nēsat moderātors....."
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Nepareizs lietotājvārds un/vai parole. Jūsu lietotājs varētu būt izdēsts vai "
"pārmainīts."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Nepareizs lietotājvārds un/vai parole. Jūsu lietotājs varētu būt izdēsts vai pārmainīts."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -3631,8 +3623,8 @@ msgstr ""
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
#. line 7
@ -3794,7 +3786,8 @@ msgstr "Pārvietots uz %s."
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
@ -4780,8 +4773,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4919,8 +4913,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Elendic <runar-n@hotmail.com>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/"
"p/infinity/language/nb_NO/)\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Elendic <runar-n@hotmail.com>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/"
"p/infinity/language/nb_NO/)\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -833,7 +832,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
@ -3611,8 +3611,8 @@ msgstr ""
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
#. line 7
@ -3774,7 +3774,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
@ -4760,8 +4761,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4899,8 +4901,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,18 +1,18 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Kanker Kanker <brent-13@live.nl>, 2014
# Yves <gubruikertje@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/nl_NL/)\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Geforceerde anonimiteit "
#: ../../../../js//forced-anon.js:80 ../../../../js//forced-anon.js:97
#: ../../../../js/forced-anon.js:80 ../../../../js/forced-anon.js:97
msgid "enabled"
msgstr ""
msgstr "Aan"
#: ../../../../js/forced-anon.js:59 ../../../../js/forced-anon.js:69
#: ../../../../js/forced-anon.js:60 ../../../../js/forced-anon.js:70
@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../js//forced-anon.js:80 ../../../../js//forced-anon.js:101
#: ../../../../js/forced-anon.js:80 ../../../../js/forced-anon.js:101
msgid "disabled"
msgstr ""
msgstr "UIt"
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates//main.js:69 ../../../../js/post-hover.js:335
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:69
msgid "Sun"
msgstr "Zondag"
msgstr "Zo."
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Zondag"
#: ../../../../templates//main.js:69 ../../../../js/post-hover.js:335
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:69
msgid "Mon"
msgstr "Maandag"
msgstr "Ma."
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Maandag"
#: ../../../../templates//main.js:69 ../../../../js/post-hover.js:335
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:69
msgid "Tue"
msgstr "Dinsdag"
msgstr "Di."
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Dinsdag"
#: ../../../../templates//main.js:69 ../../../../js/post-hover.js:335
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:69
msgid "Wed"
msgstr "Woensdag"
msgstr "Wo."
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Woensdag"
#: ../../../../templates//main.js:69 ../../../../js/post-hover.js:335
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:69
msgid "Thu"
msgstr "Donderdag"
msgstr "Do."
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Donderdag"
#: ../../../../templates//main.js:69 ../../../../js/post-hover.js:335
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:69
msgid "Fri"
msgstr "Vrijdag"
msgstr "Vr."
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Vrijdag"
#: ../../../../templates//main.js:69 ../../../../js/post-hover.js:335
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:69
msgid "Sat"
msgstr "Zaterdag"
msgstr "Za."
#: ../../../../js/catalog-link.js:21 ../../../../js/catalog-link.js:32
#: ../../../../js/catalog-link.js:40 ../../../../js/catalog-link.js:33
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Snelle reactie"
#: ../../../../js/quick-reply-old.js:35
#, python-brace-format
msgid "Posting mode: Replying to <small>&gt;&gt;{0}</small>"
msgstr ""
msgstr "Bericht modus: Reageren op <small>&gt;&gt;{0}</small>"
#: ../../../../js/quick-reply.js:33 ../../../../js/quick-reply-old.js:33
#: ../../../../js/quick-reply-old.js:35
@ -411,17 +411,17 @@ msgstr "Gerapporteerde post(s)"
#: ../../../../js/ajax-post-controls.js:53
#: ../../../../js//ajax-post-controls.js:53
msgid "An unknown error occured!"
msgstr "Er was een error!"
msgstr "Een onbekende error heeft plaatsgevonden. "
#: ../../../../js/ajax-post-controls.js:60
#: ../../../../js//ajax-post-controls.js:60
msgid "Something went wrong... An unknown error occured!"
msgstr "Er is iets fout gegaan..."
msgstr "Er is iets fout gegaan... Een onbekende error heeft plaatsgevonden. "
#: ../../../../js/ajax-post-controls.js:68
#: ../../../../js//ajax-post-controls.js:68
msgid "Working..."
msgstr ""
msgstr "Werkt..."
#: ../../../../js/ajax.js:42 ../../../../js/ajax.js:45
#: ../../../../js//ajax.js:42
@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Bekijk deze draad"
#: ../../../../js//watch.js:372 ../../../../js//watch.js:373
#: ../../../../js//watch.js:381
msgid "Unpin this board"
msgstr ""
msgstr "Unpin dit bord"
#: ../../../../js/watch.js:260 ../../../../js/watch.js:261
#: ../../../../js/watch.js:269 ../../../../js/watch.js:299
@ -506,7 +506,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../js//watch.js:372 ../../../../js//watch.js:373
#: ../../../../js//watch.js:381
msgid "Pin this board"
msgstr "Pin dit board"
msgstr "Pin dit bord"
#: ../../../../js/watch.js:262 ../../../../js/watch.js:267
#: ../../../../js/watch.js:268 ../../../../js/watch.js:301
@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Bekijk dit bord"
#: ../../../../js/wpaint.js:113 ../../../../js//wpaint.js:113
msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet"
msgstr ""
msgstr "Kilk op een afbeelding op deze site om het te laden in oekaki applet"
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68
@ -729,12 +729,12 @@ msgstr "Webm instellingen"
#: ../../../../js/webm-settings.js:44 ../../../../js/webm-settings.js:54
#: ../../../../js//webm-settings.js:55 ../../../../js/webm-settings.js:55
msgid "Expand videos inline"
msgstr ""
msgstr "Video's inline uitbreiden"
#: ../../../../js/webm-settings.js:45 ../../../../js/webm-settings.js:55
#: ../../../../js//webm-settings.js:56 ../../../../js/webm-settings.js:56
msgid "Play videos on hover"
msgstr ""
msgstr "Video's afspelen bij aanraking"
#: ../../../../js/webm-settings.js:46 ../../../../js/webm-settings.js:56
#: ../../../../js//webm-settings.js:58 ../../../../js/webm-settings.js:58
@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "Opties"
#: ../../../../js/options/general.js:15 ../../../../js//options/general.js:15
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "Algemeen"
#: ../../../../js/options/general.js:18 ../../../../js//options/general.js:21
#: ../../../../js/options/general.js:21
@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "Importeren"
#: ../../../../js/options/general.js:28 ../../../../js//options/general.js:31
#: ../../../../js/options/general.js:31
msgid "Paste your storage data"
msgstr ""
msgstr "Plak jouw opslag data"
#: ../../../../js/options/general.js:40 ../../../../js//options/general.js:43
#: ../../../../js/options/general.js:43
@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "Wissen"
msgid ""
"Are you sure you want to erase your storage? This involves your hidden "
"threads, watched threads, post password and many more."
msgstr ""
msgstr "Weet je zeker dat je je oplag wil verwijderen? Dit heeft betrekking op je verborgen draden, bekeken draden, post wachtwoord en nog veel meer."
#: ../../../../js/options/user-css.js:14
msgid "User CSS"
@ -840,25 +840,25 @@ msgstr "Gebruiker CSS"
#: ../../../../js/options/user-css.js:23
msgid "Update custom CSS"
msgstr ""
msgstr "Werk aangepaste CSS bij"
#: ../../../../js/options/user-css.js:45
#: ../../../../js//options/user-css.js:120
#: ../../../../js/options/user-css.js:122
msgid "Enter here your own CSS rules..."
msgstr ""
msgstr "Vul hier je eigen CSS regels in..."
#: ../../../../js/options/user-css.js:46
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
" have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
msgstr "Als je een distribueerbare stijl wil maken, zorg er dan voor dat je een Yostuba B thema hebt geselecteerd."
#: ../../../../js/options/user-css.js:47
#: ../../../../js//options/user-css.js:123
#: ../../../../js/options/user-css.js:125
msgid "You can include CSS files from remote servers, for example:"
msgstr ""
msgstr "Je kan CSS bestanden van een remote server bijvoegen, bijvoorbeeld:"
#: ../../../../js/options/user-js.js:14 ../../../../js//options/user-js.js:14
msgid "User JS"
@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Gebruiker JS"
#: ../../../../js/options/user-js.js:23
msgid "Update custom Javascript"
msgstr ""
msgstr "Werk aangepaste Javascript bij"
#: ../../../../js/options/user-js.js:54
msgid "Enter here your own Javascript code..."
@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "Vul hier je eigen Javascript code in..."
msgid ""
"Have a backup of your storage somewhere, as messing here\n"
" may render you this website unusable."
msgstr ""
msgstr "Zorg dat je een backup van je opslag hebt, want als je hier dingen verandert kan de website onbruikbaar voor je maken."
#: ../../../../js/options/user-js.js:56 ../../../../js//options/user-js.js:53
#: ../../../../js/options/user-js.js:53
@ -886,7 +886,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/id_colors.js:6 ../../../../js/id_colors.js:12
#: ../../../../js//id_colors.js:6 ../../../../js//id_colors.js:12
msgid "Color IDs"
msgstr ""
msgstr "Kleuren ID's"
#: ../../../../js/auto-reload.js:33 ../../../../js//auto-reload.js:96
#: ../../../../js/auto-reload.js:107
@ -895,27 +895,27 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:29 ../../../../js//mod/ban-list.js:29
msgid "IP address"
msgstr ""
msgstr "IP-adres"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:42 ../../../../js//mod/ban-list.js:42
msgid "Seen"
msgstr ""
msgstr "Gelezen"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:44 ../../../../js//mod/ban-list.js:44
msgid "Message for which user was banned is included"
msgstr ""
msgstr "Bericht waarvoor de gebruiker is gebanned is bijgevoegd"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:45 ../../../../js//mod/ban-list.js:45
msgid "Message:"
msgstr ""
msgstr "Bericht:"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:53 ../../../../js//mod/ban-list.js:53
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Bord"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:55 ../../../../js//mod/ban-list.js:55
msgid "all"
msgstr ""
msgstr "alles"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:57 ../../../../js//mod/ban-list.js:57
msgid "Set"
@ -923,139 +923,139 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:58 ../../../../js//mod/ban-list.js:58
msgid " ago"
msgstr ""
msgstr "geleden"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:61 ../../../../js//mod/ban-list.js:61
msgid "Expires"
msgstr ""
msgstr "Vervalt"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:62 ../../../../js//mod/ban-list.js:62
msgid "never"
msgstr ""
msgstr "nooit"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:64 ../../../../js//mod/ban-list.js:64
msgid "in "
msgstr ""
msgstr "in"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:66 ../../../../js//mod/ban-list.js:66
msgid "Staff"
msgstr ""
msgstr "Personeel"
#: ../../../../js/mod/ban-list.js:73 ../../../../js//mod/ban-list.js:73
msgid "system"
msgstr ""
msgstr "systeem"
#: ../../../../js/auto-reload.js:33 ../../../../js//auto-reload.js:96
#: ../../../../js/auto-reload.js:107
msgid "Auto"
msgstr ""
msgstr "Automatisch"
#: ../../../../js/auto-reload.js:141 ../../../../js//auto-reload.js:210
#: ../../../../js/auto-reload.js:222
msgid "Updating..."
msgstr ""
msgstr "Updaten..."
#: ../../../../js/auto-reload.js:183 ../../../../js//auto-reload.js:257
#: ../../../../js/auto-reload.js:269
#, python-brace-format
msgid "Thread updated with {0} new post(s)"
msgstr ""
msgstr "Draag bijgewerkt met {0} nieuwe berichten"
#: ../../../../js/auto-reload.js:185 ../../../../js//auto-reload.js:259
#: ../../../../js/auto-reload.js:271
msgid "No new posts found"
msgstr ""
msgstr "Geen nieuwe berichten"
#: ../../../../js/auto-reload.js:191 ../../../../js//auto-reload.js:265
#: ../../../../js/auto-reload.js:277
msgid "Thread deleted or pruned"
msgstr ""
msgstr "Draad verwijderd"
#: ../../../../js/auto-reload.js:199 ../../../../js//auto-reload.js:273
#: ../../../../js/auto-reload.js:285
msgid "Error: "
msgstr ""
msgstr "Error:"
#: ../../../../js/auto-reload.js:201 ../../../../js//auto-reload.js:275
#: ../../../../js/auto-reload.js:287
msgid "Unknown error"
msgstr ""
msgstr "Onbekende error"
#: ../../../../js/infinite-scroll.js:47 ../../../../js//infinite-scroll.js:47
msgid "Page"
msgstr ""
msgstr "Pagina"
#: ../../../../js/infinite-scroll.js:82 ../../../../js//infinite-scroll.js:82
msgid "All"
msgstr ""
msgstr "Alle"
#: ../../../../templates/main.js:29 ../../../../templates/main.js:47
#: ../../../../templates//main.js:35 ../../../../templates//main.js:53
#: ../../../../templates/main.js:35 ../../../../templates/main.js:53
msgid "second(s)"
msgstr ""
msgstr "seconden"
#: ../../../../templates/main.js:31 ../../../../templates/main.js:49
#: ../../../../templates//main.js:37 ../../../../templates//main.js:55
#: ../../../../templates/main.js:37 ../../../../templates/main.js:55
msgid "minute(s)"
msgstr ""
msgstr "Minuten"
#: ../../../../templates/main.js:33 ../../../../templates/main.js:51
#: ../../../../templates//main.js:39 ../../../../templates//main.js:57
#: ../../../../templates/main.js:39 ../../../../templates/main.js:57
msgid "hour(s)"
msgstr ""
msgstr "uren"
#: ../../../../templates/main.js:35 ../../../../templates/main.js:53
#: ../../../../templates//main.js:41 ../../../../templates//main.js:59
#: ../../../../templates/main.js:41 ../../../../templates/main.js:59
msgid "day(s)"
msgstr ""
msgstr "dagen"
#: ../../../../templates/main.js:37 ../../../../templates/main.js:55
#: ../../../../templates//main.js:43 ../../../../templates//main.js:61
#: ../../../../templates/main.js:43 ../../../../templates/main.js:61
msgid "week(s)"
msgstr ""
msgstr "weken"
#: ../../../../templates/main.js:39 ../../../../templates/main.js:57
#: ../../../../templates//main.js:45 ../../../../templates//main.js:63
#: ../../../../templates/main.js:45 ../../../../templates/main.js:63
msgid "year(s)"
msgstr ""
msgstr "jaren"
#: ../../../../js//ajax.js:121 ../../../../js/ajax.js:121
msgid ""
"The server took too long to submit your post. Your post was probably still "
"submitted. If it wasn't, 8chan might be experiencing issues right now -- "
"please try your post again later. Error information: "
msgstr ""
msgstr "De server deed er te lang over om je bericht te plaatsen. Je bericht was waarschijnlijk wel gepost. Als dat niet zo is, zou 8chan problemen kunnen hebben -- probeer het later opnieuw. Error informatie:"
#: ../../../../js//auto-reload.js:41 ../../../../js/auto-reload.js:52
msgid "Auto update"
msgstr ""
msgstr "Automatisch updaten"
#: ../../../../js//auto-reload.js:42 ../../../../js/auto-reload.js:53
msgid "Auto update thread"
msgstr ""
msgstr "Automatisch de draad updaten"
#: ../../../../js//auto-reload.js:43 ../../../../js/auto-reload.js:54
msgid "Show desktop notifications when users quote me"
msgstr ""
msgstr "Geef een bureaublad melding als gebruikers me citeren"
#: ../../../../js//auto-reload.js:44 ../../../../js/auto-reload.js:55
msgid "Show desktop notifications on all replies"
msgstr ""
msgstr "Geef een bureaublad melding bij alle berichten"
#: ../../../../js//auto-scroll.js:4 ../../../../js//auto-scroll.js:18
#: ../../../../js/auto-scroll.js:4 ../../../../js/auto-scroll.js:18
msgid "Scroll to new posts"
msgstr ""
msgstr "Ga naar het nieuwe bericht"
#: ../../../../js//captcha.js:30 ../../../../js/captcha.js:30
msgid "Verification"
msgstr ""
msgstr "Verificatie"
#: ../../../../js//comment-toolbar.js:262
#: ../../../../js//comment-toolbar.js:268
@ -1071,11 +1071,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../js//download-all.js:8 ../../../../js/download-all.js:8
msgid "Download All"
msgstr ""
msgstr "Alles downloaden"
#: ../../../../js//forced-anon.js:73 ../../../../js/forced-anon.js:73
msgid "Hide IDs"
msgstr ""
msgstr "Verberg ID's"
#: ../../../../js//image-hover.js:14 ../../../../js/image-hover.js:14
msgid "Image hover"
@ -1104,11 +1104,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../js//options/fav.js:27 ../../../../js/options/fav.js:27
msgid "Favorites"
msgstr ""
msgstr "Favorieten"
#: ../../../../js//options/fav.js:42 ../../../../js/options/fav.js:42
msgid "Drag the boards to sort them."
msgstr ""
msgstr "Sleep de borden om ze te sorteren."
#: ../../../../js//options/general.js:18 ../../../../js/options/general.js:18
msgid "Note: Most option changes will only take effect on future page loads."
@ -1117,59 +1117,59 @@ msgstr ""
#: ../../../../js//options/user-css.js:15
#: ../../../../js/options/user-css.js:15
msgid "Theme"
msgstr ""
msgstr "Thema"
#: ../../../../js//options/user-css.js:23
#: ../../../../js/options/user-css.js:23
msgid "Save custom CSS"
msgstr ""
msgstr "Aangepaste CSS opslaan"
#: ../../../../js//options/user-css.js:42
#: ../../../../js/options/user-css.js:43
msgid "Board-specific CSS"
msgstr ""
msgstr "Bord-specifieke CSS"
#: ../../../../js//options/user-css.js:54
#: ../../../../js/options/user-css.js:56
msgid "Style should affect all boards, not just current board"
msgstr ""
msgstr "Stijl moet van toepassing zijn op alle borden, niet alleen het huidige"
#: ../../../../js//options/user-css.js:121
#: ../../../../js/options/user-css.js:123
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
"have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
msgstr "Als je een distribueerbare stijl wil maken, zorg er dan voor dat je een Yostuba B thema hebt geselecteerd."
#: ../../../../js//options/user-css.js:122
#: ../../../../js/options/user-css.js:124
msgid "These will be applied on top of whatever theme you choose below."
msgstr ""
msgstr "Dezen worden toegepasten bovenop het thema dat je hier onder kiest"
#: ../../../../js//options/user-js.js:16 ../../../../js/options/user-js.js:16
msgid ""
"Do not paste code here unless you absolutely trust the source or have read "
"it yourself!"
msgstr ""
msgstr "Plak hier geen code tenzij je het helemaal vertrouwt of het zelf hebt gelezen!"
#: ../../../../js//options/user-js.js:16 ../../../../js/options/user-js.js:16
msgid ""
"Untrusted code pasted here could do malicious things such as spam the site "
"under your IP."
msgstr ""
msgstr "Onbetrouwbare code die je hier plakt kan nare dingen doen zoals de site spammen onder jouw IP-adres."
#: ../../../../js//options/user-js.js:24 ../../../../js/options/user-js.js:24
msgid "Save custom Javascript"
msgstr ""
msgstr "Aangepaste Javascript opslaan"
#: ../../../../js//options/user-js.js:52 ../../../../js/options/user-js.js:52
msgid "Enter your own Javascript code here..."
msgstr ""
msgstr "Vul hier je eigen Javascript code in..."
#: ../../../../js//show-own-posts.js:36 ../../../../js//show-own-posts.js:49
#: ../../../../js/show-own-posts.js:36 ../../../../js/show-own-posts.js:49
msgid "(You)"
msgstr ""
msgstr "(Jij)"
#: ../../../../js//treeview.js:18 ../../../../js/treeview.js:18
msgid "Use tree view by default"
@ -1181,27 +1181,27 @@ msgstr ""
#: ../../../../js//webm-settings.js:57 ../../../../js/webm-settings.js:57
msgid "Loop videos by default"
msgstr ""
msgstr "Video's standaard afspelen in loop"
#: ../../../../js//youtube.js:28 ../../../../js/youtube.js:28
msgid "YouTube size"
msgstr ""
msgstr "Youtube grootte"
#: ../../../../templates//main.js:96 ../../../../templates/main.js:96
msgid "OK"
msgstr ""
msgstr "OK"
#: ../../../../templates//main.js:102 ../../../../templates/main.js:102
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Annuleren"
#: ../../../../templates//main.js:325 ../../../../templates/main.js:330
msgid "Hide post options &amp; limits"
msgstr ""
msgstr "Verberg berichtopties &amp; -limieten"
#: ../../../../templates//main.js:329 ../../../../templates/main.js:334
msgid "Show post options &amp; limits"
msgstr ""
msgstr "Toon berichtopties &amp; -limieten"
#: ../../../../js/fix-report-delete-submit.js:15
msgid "Delete post"

View File

@ -1,19 +1,19 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# DutchBlue <dutchblue@airmail.cc>, 2014
# Kanker Kanker <brent-13@live.nl>, 2014
# Yves <gubruikertje@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/nl_NL/)\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -133,7 +133,7 @@ msgstr[1] "jaren"
#: ../../../../inc/functions.php:755 ../../../../inc/functions.php:774
#: ../../../..//inc/functions.php:781 ../../../../inc/functions.php:782
msgid "Banned!"
msgstr "Banned!"
msgstr "Geband!"
#. There is no previous page.
#: ../../../../inc/functions.php:1125 ../../../../inc/functions.php:1139
@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Inloggen"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
msgstr "Bericht te lang. Klik <a href=\"%s\">hier</a> om de volledige tekst te zien."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Weet je zeker dat je dit bestand wilt verwijderen?"
#: ../../../../inc/display.php:400 ../../../../inc/display.php:510
#: ../../../../inc/display.php:404 ../../../../inc/display.php:514
msgid "Spoiler File"
msgstr "Spoiler plaatje"
msgstr "Verborgen Bestand"
#: ../../../../inc/display.php:380 ../../../../inc/display.php:485
#: ../../../../inc/display.php:397 ../../../../inc/display.php:507
@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Spoiler plaatje"
#: ../../../..//templates/cache/2d/b1/97370111ec8d923be14d9c2c3b8c9ddfbc01416fb3cadb98650562a54fdd.php:33
#: ../../../../templates/cache/e7/16/3273819f85fac8117375be098e91c14a95f2940621859caf5a753d64818b.php:33
msgid "Are you sure you want to spoiler this file?"
msgstr "Weet je zeker dat je dit plaatje wilt spoileren?"
msgstr "Weet je zeker dat je dit plaatje wilt verbergen?"
#: ../../../../inc/display.php:384 ../../../../inc/display.php:401
#: ../../../../inc/display.php:404 ../../../../inc/display.php:408
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Weet je zeker dat je dit plaatje wilt spoileren?"
#: ../../../..//templates/cache/32/56/2f0f3c8b5fda2a269f57b553b9db686212ecf685202bccc86840fe002cc6.php:198
#: ../../../../templates/cache/93/74/96285495dcf7b97c629b351412786f661ca765fc898486361680018d1d6e.php:195
msgid "Move reply to another board"
msgstr "Verplaats reactie naar ander bord"
msgstr "Verplaats reactie naar een ander bord"
#: ../../../../inc/display.php:388 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/mod/pages.php:1425 ../../../../inc/mod/pages.php:1494
@ -337,9 +337,7 @@ msgstr "Verwijder alle posts van dit IP op alle borden"
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
"Weet je zeker dat je alle posts van dit IP adres wilt verwijderen op alle "
"bords?"
msgstr "Weet je zeker dat je alle posts van dit IP adres wilt verwijderen op alle bords?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -347,7 +345,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/32/56/2f0f3c8b5fda2a269f57b553b9db686212ecf685202bccc86840fe002cc6.php:101
#: ../../../../templates/cache/93/74/96285495dcf7b97c629b351412786f661ca765fc898486361680018d1d6e.php:101
msgid "Make thread not sticky"
msgstr "Maak van draad geen sticky meer"
msgstr "Maak de draad geen sticky meer"
#: ../../../../inc/display.php:492 ../../../../inc/display.php:514
#: ../../../../inc/display.php:517 ../../../../inc/display.php:521
@ -355,7 +353,7 @@ msgstr "Maak van draad geen sticky meer"
#: ../../../..//templates/cache/32/56/2f0f3c8b5fda2a269f57b553b9db686212ecf685202bccc86840fe002cc6.php:111
#: ../../../../templates/cache/93/74/96285495dcf7b97c629b351412786f661ca765fc898486361680018d1d6e.php:111
msgid "Make thread sticky"
msgstr "Maak van draad een sticky"
msgstr "Maak de draad een sticky"
#: ../../../../inc/display.php:496 ../../../../inc/display.php:518
#: ../../../../inc/display.php:521 ../../../../inc/display.php:525
@ -371,7 +369,7 @@ msgstr "Bumpen van draad toestaan"
#: ../../../..//templates/cache/32/56/2f0f3c8b5fda2a269f57b553b9db686212ecf685202bccc86840fe002cc6.php:137
#: ../../../../templates/cache/93/74/96285495dcf7b97c629b351412786f661ca765fc898486361680018d1d6e.php:137
msgid "Prevent thread from being bumped"
msgstr "Voorkom draad van bumpen"
msgstr "Voorkom het bumpen van draad"
#: ../../../../inc/display.php:503 ../../../../inc/display.php:525
#: ../../../../inc/display.php:528 ../../../../inc/display.php:532
@ -407,7 +405,7 @@ msgstr "Verplaats draad naar ander bord"
#: ../../../../inc/config.php:482 ../../../..//inc/config.php:520
#: ../../../../inc/config.php:520
msgid "You have been muted for unoriginal content."
msgstr "Je bent gemuted voor onorgineel content."
msgstr "Je bent gemute wegens onorginele inhoud."
#. The names on the post buttons. (On most imageboards, these are both just
#. "Post").
@ -440,7 +438,7 @@ msgstr "Nieuwe reactie"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
msgstr "Alle handelsmerken, auteursrechten, berichten en afbeeldingen op deze pagina zijn het bezit en de verantwoordelijkheid van hun respectievelijke eigenaren."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -448,7 +446,7 @@ msgstr ""
#. Error messages
#: ../../../../inc/config.php:866
msgid "Lurk some more before posting."
msgstr ""
msgstr "Lurk wat meer voordat je post."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -474,7 +472,7 @@ msgstr "Je lijkt op een bot."
#: ../../../../inc/config.php:1021 ../../../../inc/config.php:1024
#: ../../../..//inc/config.php:1090 ../../../../inc/config.php:1091
msgid "Your browser sent an invalid or no HTTP referer."
msgstr ""
msgstr "Je browser verstuurde een ongeldige of geen HTTP referer."
#: ../../../../inc/config.php:869 ../../../../inc/config.php:974
#: ../../../../inc/config.php:965 ../../../../inc/config.php:967
@ -484,7 +482,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//inc/config.php:1091 ../../../../inc/config.php:1092
#, php-format
msgid "The %s field was too long."
msgstr ""
msgstr "Het %s veld was te lang."
#: ../../../../inc/config.php:870 ../../../../inc/config.php:975
#: ../../../../inc/config.php:966 ../../../../inc/config.php:968
@ -511,7 +509,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1025 ../../../../inc/config.php:1028
#: ../../../..//inc/config.php:1094 ../../../../inc/config.php:1095
msgid "You must upload an image."
msgstr ""
msgstr "Je moet een afbeelding uploaden."
#: ../../../../inc/config.php:873 ../../../../inc/config.php:978
#: ../../../../inc/config.php:969 ../../../../inc/config.php:971
@ -520,7 +518,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1027 ../../../../inc/config.php:1030
#: ../../../..//inc/config.php:1096 ../../../../inc/config.php:1097
msgid "The server failed to handle your upload."
msgstr ""
msgstr "De server heeft je upload niet verwerkt."
#: ../../../../inc/config.php:874 ../../../../inc/config.php:979
#: ../../../../inc/config.php:970 ../../../../inc/config.php:972
@ -547,7 +545,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1030 ../../../../inc/config.php:1033
#: ../../../..//inc/config.php:1099 ../../../../inc/config.php:1100
msgid "Thread specified does not exist."
msgstr ""
msgstr "De draad bestaat niet."
#: ../../../../inc/config.php:877 ../../../../inc/config.php:982
#: ../../../../inc/config.php:973 ../../../../inc/config.php:975
@ -556,7 +554,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1031 ../../../../inc/config.php:1034
#: ../../../..//inc/config.php:1100 ../../../../inc/config.php:1101
msgid "Thread locked. You may not reply at this time."
msgstr ""
msgstr "Draad gesloten. Je mag nu niet meer reageren."
#: ../../../../inc/config.php:878 ../../../../inc/config.php:983
#: ../../../../inc/config.php:974 ../../../../inc/config.php:976
@ -565,7 +563,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1032 ../../../../inc/config.php:1035
#: ../../../..//inc/config.php:1101 ../../../../inc/config.php:1102
msgid "Thread has reached its maximum reply limit."
msgstr ""
msgstr "De draad heeft zijn berichtenlimiet berijkt."
#: ../../../../inc/config.php:879 ../../../../inc/config.php:984
#: ../../../../inc/config.php:975 ../../../../inc/config.php:977
@ -574,7 +572,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1033 ../../../../inc/config.php:1036
#: ../../../..//inc/config.php:1102 ../../../../inc/config.php:1103
msgid "Thread has reached its maximum image limit."
msgstr ""
msgstr "De draad heeft zijn afbeeldingslimiet berijkt."
#: ../../../../inc/config.php:880 ../../../../inc/config.php:985
#: ../../../../inc/config.php:976 ../../../../inc/config.php:978
@ -583,7 +581,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1034 ../../../../inc/config.php:1037
#: ../../../..//inc/config.php:1103 ../../../../inc/config.php:1104
msgid "You didn't make a post."
msgstr ""
msgstr "Je hebt geen bericht geschreven."
#: ../../../../inc/config.php:881 ../../../../inc/config.php:986
#: ../../../../inc/config.php:977 ../../../../inc/config.php:979
@ -609,7 +607,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1037 ../../../../inc/config.php:1040
#: ../../../..//inc/config.php:1106 ../../../../inc/config.php:1107
msgid "Unoriginal content!"
msgstr ""
msgstr "Onorginele inhoud!"
#: ../../../../inc/config.php:884 ../../../../inc/config.php:989
#: ../../../../inc/config.php:980 ../../../../inc/config.php:982
@ -619,7 +617,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//inc/config.php:1107 ../../../../inc/config.php:1108
#, php-format
msgid "Unoriginal content! You have been muted for %d seconds."
msgstr ""
msgstr "Onorginele inhoud! Je bent voor %d seconden gemute."
#: ../../../../inc/config.php:885 ../../../../inc/config.php:990
#: ../../../../inc/config.php:981 ../../../../inc/config.php:983
@ -629,7 +627,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//inc/config.php:1108 ../../../../inc/config.php:1109
#, php-format
msgid "You are muted! Expires in %d seconds."
msgstr ""
msgstr "Je bent gemute! Verloopt over %d seconden."
#: ../../../../inc/config.php:886 ../../../../inc/config.php:991
#: ../../../../inc/config.php:982 ../../../../inc/config.php:984
@ -639,7 +637,7 @@ msgstr ""
#: ../../../..//inc/config.php:1109 ../../../../inc/config.php:1110
#, php-format
msgid "Your IP address is listed in %s."
msgstr ""
msgstr "Je IP-adres is geregisteerd in %s"
#: ../../../../inc/config.php:887 ../../../../inc/config.php:992
#: ../../../../inc/config.php:983 ../../../../inc/config.php:985
@ -836,7 +834,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
@ -3614,8 +3613,8 @@ msgstr ""
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
#. line 7
@ -3777,7 +3776,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
@ -4763,8 +4763,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4902,8 +4903,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Marcin Łabanowski <marcin@6irc.net>, 2014-2015
msgid ""
@ -9,16 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-18 12:34+0000\n"
"Last-Translator: Marcin Łabanowski <marcin@6irc.net>\n"
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/"
"language/pl_PL/)\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/pl_PL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl_PL\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ../../../../js/style-select.js:40 ../../../../js/style-select.js:41
#: ../../../../js//style-select.js:41
@ -533,9 +531,7 @@ msgstr "Obserwuj ten board"
#: ../../../../js/wpaint.js:113 ../../../../js//wpaint.js:113
msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet"
msgstr ""
"Kliknij w jakikolwiek obrazek na tej stronie aby załadować go do apletu "
"oekaki"
msgstr "Kliknij w jakikolwiek obrazek na tej stronie aby załadować go do apletu oekaki"
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68
@ -835,9 +831,7 @@ msgstr "Wyczyść"
msgid ""
"Are you sure you want to erase your storage? This involves your hidden "
"threads, watched threads, post password and many more."
msgstr ""
"Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć swoje dane? Te dane zawierają ukryte "
"wątki, obserwowane wątki, hasło postowania i wiele więcej."
msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć swoje dane? Te dane zawierają ukryte wątki, obserwowane wątki, hasło postowania i wiele więcej."
#: ../../../../js/options/user-css.js:14
msgid "User CSS"
@ -857,9 +851,7 @@ msgstr "Wstaw tutaj swoje reguły CSS..."
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
" have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
"Jeżeli chcesz zrobić redystrybuowalny styl, upewnij się,\n"
" że masz wybrany styl Yotsuba B."
msgstr "Jeżeli chcesz zrobić redystrybuowalny styl, upewnij się,\n że masz wybrany styl Yotsuba B."
#: ../../../../js/options/user-css.js:47
#: ../../../../js//options/user-css.js:123
@ -883,9 +875,7 @@ msgstr "Wstaw tutaj swój kod Javascript..."
msgid ""
"Have a backup of your storage somewhere, as messing here\n"
" may render you this website unusable."
msgstr ""
"Pamiętaj o kopii zapasowej swoich danych, gdyż używając\n"
" tej opcji możesz popsuć sobie tą stronę."
msgstr "Pamiętaj o kopii zapasowej swoich danych, gdyż używając\n tej opcji możesz popsuć sobie tą stronę."
#: ../../../../js/options/user-js.js:56 ../../../../js//options/user-js.js:53
#: ../../../../js/options/user-js.js:53
@ -1039,10 +1029,7 @@ msgid ""
"The server took too long to submit your post. Your post was probably still "
"submitted. If it wasn't, 8chan might be experiencing issues right now -- "
"please try your post again later. Error information: "
msgstr ""
"Serwerowi zajęło zbyt dużo czasu zapisanie Twojego posta. Twój post "
"prawdopodobnie i tak został zapisany. Jeżeli nie został, 8chan może w tej "
"chwili mieć problemy - zapostuj później. Informacje o błędzie:"
msgstr "Serwerowi zajęło zbyt dużo czasu zapisanie Twojego posta. Twój post prawdopodobnie i tak został zapisany. Jeżeli nie został, 8chan może w tej chwili mieć problemy - zapostuj później. Informacje o błędzie:"
#: ../../../../js//auto-reload.js:41 ../../../../js/auto-reload.js:52
msgid "Auto update"
@ -1124,8 +1111,7 @@ msgstr "Przeciągnij boardy, aby je posortować"
#: ../../../../js//options/general.js:18 ../../../../js/options/general.js:18
msgid "Note: Most option changes will only take effect on future page loads."
msgstr ""
"Uwaga: Większość ustawień w opcjach zadziała dopiero po odświeżeniu strony"
msgstr "Uwaga: Większość ustawień w opcjach zadziała dopiero po odświeżeniu strony"
#: ../../../../js//options/user-css.js:15
#: ../../../../js/options/user-css.js:15
@ -1145,18 +1131,14 @@ msgstr "CSS specyficzny dla boarda"
#: ../../../../js//options/user-css.js:54
#: ../../../../js/options/user-css.js:56
msgid "Style should affect all boards, not just current board"
msgstr ""
"Styl powinien zadziałać na wszystkich boardach, nie tylko na tym, na którym "
"jesteś"
msgstr "Styl powinien zadziałać na wszystkich boardach, nie tylko na tym, na którym jesteś"
#: ../../../../js//options/user-css.js:121
#: ../../../../js/options/user-css.js:123
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
"have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
"Jeżeli chcesz zrobić redystrybuowalny styl, zwróć uwagę na to,\n"
"żeby mieć włączony styl Yotsuba B."
msgstr "Jeżeli chcesz zrobić redystrybuowalny styl, zwróć uwagę na to,\nżeby mieć włączony styl Yotsuba B."
#: ../../../../js//options/user-css.js:122
#: ../../../../js/options/user-css.js:124
@ -1167,17 +1149,13 @@ msgstr "Zostanie to ustawione na jakimkolwiek stylu, jaki wybierzesz poniżej."
msgid ""
"Do not paste code here unless you absolutely trust the source or have read "
"it yourself!"
msgstr ""
"Nie wklejaj tutaj kodu, chyba, że absolutnie ufasz źródłowi tego kodu, bądź "
"przeczytałeś go samemu!"
msgstr "Nie wklejaj tutaj kodu, chyba, że absolutnie ufasz źródłowi tego kodu, bądź przeczytałeś go samemu!"
#: ../../../../js//options/user-js.js:16 ../../../../js/options/user-js.js:16
msgid ""
"Untrusted code pasted here could do malicious things such as spam the site "
"under your IP."
msgstr ""
"Niezaufany kod wklejony tutaj może powodować złośliwe rzeczy, np. spamować "
"stronę z Twojego adresu IP."
msgstr "Niezaufany kod wklejony tutaj może powodować złośliwe rzeczy, np. spamować stronę z Twojego adresu IP."
#: ../../../../js//options/user-js.js:24 ../../../../js/options/user-js.js:24
msgid "Save custom Javascript"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Marcin Łabanowski <marcin@6irc.net>, 2014-2015
msgid ""
@ -9,16 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-18 13:10+0000\n"
"Last-Translator: Marcin Łabanowski <marcin@6irc.net>\n"
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/"
"language/pl_PL/)\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/pl_PL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl_PL\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ../../../../inc/functions.php:583 ../../../../inc/functions.php:600
#: ../../../../inc/functions.php:591 ../../../../inc/functions.php:608
@ -202,9 +200,7 @@ msgstr "Logowanie"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
"Post za długi. Kliknij <a href=\"%s\">tutaj</a>, aby zobaczyć jego pełną "
"treść."
msgstr "Post za długi. Kliknij <a href=\"%s\">tutaj</a>, aby zobaczyć jego pełną treść."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -345,9 +341,7 @@ msgstr "Usuń wszystkie posty z tego IP ze wszystkich boardów"
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
"Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć wszystkie posty z tego adresu IP, ze "
"wszystkich boardów?"
msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć wszystkie posty z tego adresu IP, ze wszystkich boardów?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -448,10 +442,7 @@ msgstr "Odpowiedz"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"Wszystkie znaki towarowe, prawa autorskie, komentarze oraz obrazki na tej "
"stronie są własnością i odpowiedzialność za nie spoczywa na ich odpowiednich "
"właścicielach."
msgstr "Wszystkie znaki towarowe, prawa autorskie, komentarze oraz obrazki na tej stronie są własnością i odpowiedzialność za nie spoczywa na ich odpowiednich właścicielach."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -485,9 +476,7 @@ msgstr "Wyglądasz jak bot."
#: ../../../../inc/config.php:1021 ../../../../inc/config.php:1024
#: ../../../..//inc/config.php:1090 ../../../../inc/config.php:1091
msgid "Your browser sent an invalid or no HTTP referer."
msgstr ""
"Twoja przeglądarka przesłała niepoprawny, bądź nie przesłała informacji o "
"odsyłaczu w nagłówku"
msgstr "Twoja przeglądarka przesłała niepoprawny, bądź nie przesłała informacji o odsyłaczu w nagłówku"
#: ../../../../inc/config.php:869 ../../../../inc/config.php:974
#: ../../../../inc/config.php:965 ../../../../inc/config.php:967
@ -742,9 +731,7 @@ msgstr "Nieznane rozszerzenie pliku."
#: ../../../../inc/config.php:1050 ../../../../inc/config.php:1053
#: ../../../..//inc/config.php:1120 ../../../../inc/config.php:1121
msgid "Maximum file size: %maxsz% bytes<br>Your file's size: %filesz% bytes"
msgstr ""
"Maksymalny rozmiar pliku: %maxsz% bajtów<br>Rozmiar twojego pliku: %filesz% "
"bajtów"
msgstr "Maksymalny rozmiar pliku: %maxsz% bajtów<br>Rozmiar twojego pliku: %filesz% bajtów"
#: ../../../../inc/config.php:897 ../../../../inc/config.php:1002
#: ../../../../inc/config.php:993 ../../../../inc/config.php:995
@ -792,9 +779,7 @@ msgstr "Musisz poczekać kolejne %s przed usunięciem tego."
#: ../../../../inc/config.php:1060 ../../../../inc/config.php:1063
#: ../../../..//inc/config.php:1130 ../../../../inc/config.php:1131
msgid "MIME type detection XSS exploit (IE) detected; post discarded."
msgstr ""
"Wykryto próbę wykorzystania luki wykrywania typu MIME (XSS w IE); post "
"odrzucony"
msgstr "Wykryto próbę wykorzystania luki wykrywania typu MIME (XSS w IE); post odrzucony"
#: ../../../../inc/config.php:902 ../../../../inc/config.php:1007
#: ../../../../inc/config.php:998 ../../../../inc/config.php:1000
@ -826,8 +811,7 @@ msgstr "Wygląda na to, że przepisano źle weryfikację."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"Możesz odbanować tylko %s użytkowników na raz. Próbowałeś odbanować %u users."
msgstr "Możesz odbanować tylko %s użytkowników na raz. Próbowałeś odbanować %u users."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -854,10 +838,9 @@ msgstr "Nie jesteś moderatorem"
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Niepoprawna nazwa użytkownika, bądź hasło. Twoje konto mogło zostać usunięte "
"albo zmienione."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Niepoprawna nazwa użytkownika, bądź hasło. Twoje konto mogło zostać usunięte albo zmienione."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -2313,9 +2296,7 @@ msgstr "Debug: APC"
msgid ""
"Your code contained PHP syntax errors. Please go back and correct them. PHP "
"says: "
msgstr ""
"Twój kod zawierał błędy składni PHP. Wciśnij wstecz i popraw je. PHP "
"zwróciło: "
msgstr "Twój kod zawierał błędy składni PHP. Wciśnij wstecz i popraw je. PHP zwróciło: "
#. line 2
#. line 6
@ -3168,10 +3149,7 @@ msgstr "Bany"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(Wyszukiwanie jest niezależne od wielkości znaków i bazowane na słowach "
"kluczowych. Aby dopasować pełne frazy, użyj \"cudzysłowi\". Użyj gwiazdki "
"(*) jako symbolu wieloznacznego.)"
msgstr "(Wyszukiwanie jest niezależne od wielkości znaków i bazowane na słowach kluczowych. Aby dopasować pełne frazy, użyj \"cudzysłowi\". Użyj gwiazdki (*) jako symbolu wieloznacznego.)"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3418,8 +3396,7 @@ msgstr "Wysłano apelacje o zdjęcie tego bana"
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:266
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:291
msgid "and it was denied. You may not appeal this ban again."
msgstr ""
"i została ona odrzucona. Nie mozesz apelować o zdjęcie tego bana ponownie."
msgstr "i została ona odrzucona. Nie mozesz apelować o zdjęcie tego bana ponownie."
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:272
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:273
@ -3427,9 +3404,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not "
"appeal this ban again."
msgstr ""
"Wysłałeś maksymalną możliwą ilość apelacji. Nie możesz apelować o zdjęcie "
"tego bana ponownie."
msgstr "Wysłałeś maksymalną możliwą ilość apelacji. Nie możesz apelować o zdjęcie tego bana ponownie."
#. line 114
#. line 121
@ -3487,8 +3462,7 @@ msgstr "i została ona odrzucona."
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:328
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:349
msgid "You may appeal this ban again. Please enter your reasoning below."
msgstr ""
"Możesz apelować o zdjęcie tego bana ponownie. Wpisz poniżej swoje powody."
msgstr "Możesz apelować o zdjęcie tego bana ponownie. Wpisz poniżej swoje powody."
#. line 119
#. line 127
@ -3634,15 +3608,7 @@ msgid ""
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters."
msgstr ""
"Wyszukiwanie jest niezależne od wielkości znaków i bazowane na słowach "
"kluczowych. Aby dopasować pełne frazy, użyj \"cudzysłowi\". Użyj gwiazdki "
"(*) jako symbolu wieloznacznego.</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px"
"\">Możesz zastosować poniższe filtry do swojego wyszukiwania: <strong>id</"
"strong>, <strong>thread</strong>, <strong>subject</strong>, i <strong>name</"
"strong>. Aby wykorzystać filtr, po prostu dodaj do swojego zapytania, na "
"przykład: <em>name:Anonymous</em> albo <em>subject:\"Jakiś temat\"</em>. "
"Symbole wieloznaczne nie mogą być wykorzystane w filtrach."
msgstr "Wyszukiwanie jest niezależne od wielkości znaków i bazowane na słowach kluczowych. Aby dopasować pełne frazy, użyj \"cudzysłowi\". Użyj gwiazdki (*) jako symbolu wieloznacznego.</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">Możesz zastosować poniższe filtry do swojego wyszukiwania: <strong>id</strong>, <strong>thread</strong>, <strong>subject</strong>, i <strong>name</strong>. Aby wykorzystać filtr, po prostu dodaj do swojego zapytania, na przykład: <em>name:Anonymous</em> albo <em>subject:\"Jakiś temat\"</em>. Symbole wieloznaczne nie mogą być wykorzystane w filtrach."
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
@ -3656,11 +3622,9 @@ msgstr "Kliknij aby kontynuować do"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"Prawdopodobnie widzisz tą wadomość, ponieważ masz wyłączony Javascript. To "
"jest wymagana procedura bezpieczeństwa aby zapobiec atakom typu CSRF."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "Prawdopodobnie widzisz tą wadomość, ponieważ masz wyłączony Javascript. To jest wymagana procedura bezpieczeństwa aby zapobiec atakom typu CSRF."
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -3821,10 +3785,9 @@ msgstr "Przeniesiono do %s."
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
msgstr ""
"Nie mogę zbudować dodatku RecentPosts, ponieważ nie ma boardów, które "
"mógłbym załączyć."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr "Nie mogę zbudować dodatku RecentPosts, ponieważ nie ma boardów, które mógłbym załączyć."
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
#: ../../../../inc/config.php:1026 ../../../../inc/config.php:1029
@ -4129,9 +4092,7 @@ msgstr "Źle przepisałeś CAPTCHĘ"
msgid ""
". <a href=\"https://8ch.net/dnsbls_bypass.php\">Try again.</a> If it's not "
"working, email admin@8chan.co for support."
msgstr ""
". <a href=\"https://8ch.net/dnsbls_bypass.php\">Spróbuj ponownie.</a> Jeżeli "
"nie działa, wyślij maila na admin@8chan.co aby uzyskać pomoc."
msgstr ". <a href=\"https://8ch.net/dnsbls_bypass.php\">Spróbuj ponownie.</a> Jeżeli nie działa, wyślij maila na admin@8chan.co aby uzyskać pomoc."
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:118
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:81
@ -4157,9 +4118,7 @@ msgstr "Zbyt wiele wolontariuszy tego boardu!"
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:182
msgid ""
"Refusing to create a volunteer with the same username as an existing one."
msgstr ""
"Odmawiam utworzenia wolontariusza z taką samą nazwą użytkownika jak "
"istniejący."
msgstr "Odmawiam utworzenia wolontariusza z taką samą nazwą użytkownika jak istniejący."
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:248
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:211
@ -4220,18 +4179,14 @@ msgstr "Przykro mi, ale dozwolone jest maksymalnie 200 filtrów słów."
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:462
#, php-format
msgid "Sorry, %s is too long. Max replacement is 255 characters"
msgstr ""
"Przykro mi, %s jest zbyt długie. Maksymalny rozmiar zamiennika to 255 znaków"
msgstr "Przykro mi, %s jest zbyt długie. Maksymalny rozmiar zamiennika to 255 znaków"
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:507
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:470
msgid ""
"Wordfilters may not wordfilter previous wordfilters. For example, if a "
"filters to bb and b filters to cc, that is not allowed."
msgstr ""
"Filtry słów nie mogą filtrować poprzednich filtrów. Na przykład, jeżeli a "
"jest filtrowane do bb, a b jest filtrowane do cc, to nie jest opcja "
"dozwolona."
msgstr "Filtry słów nie mogą filtrować poprzednich filtrów. Na przykład, jeżeli a jest filtrowane do bb, a b jest filtrowane do cc, to nie jest opcja dozwolona."
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:606
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:569
@ -4243,9 +4198,7 @@ msgstr "Zdalny link \"%s\" nie jest dozwolony w szablonie stylów boardu."
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:590
#, php-format
msgid "Potentially unsafe import \"%s\" is not allowed in the board stylesheet"
msgstr ""
"Potencjalnie niebezpieczny import \"%s\" nie jest dozwolony w szablonie "
"stylów boardu."
msgstr "Potencjalnie niebezpieczny import \"%s\" nie jest dozwolony w szablonie stylów boardu."
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:676
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:636
@ -4257,10 +4210,7 @@ msgid ""
"Your request looks automated; Post discarded. Try refreshing the page. If "
"that doesn't work, please post the board, thread and browser this error "
"occurred on on /operate/."
msgstr ""
"Twój post wygląda na zautomatyzowany; Post odrzucony. Spróbuj odświeżyć "
"stronę. Jeżeli to nie działa, podaj board, thread i przeglądarkę, w której "
"ten błąd wystąpił, na boardzie /operate/."
msgstr "Twój post wygląda na zautomatyzowany; Post odrzucony. Spróbuj odświeżyć stronę. Jeżeli to nie działa, podaj board, thread i przeglądarkę, w której ten błąd wystąpił, na boardzie /operate/."
#: ../../../..//inc/config.php:1111 ../../../../inc/config.php:1112
#, php-format
@ -4284,9 +4234,7 @@ msgstr "Nie można było połączyć się z bazą danych. Spróbuj ponownie pó
msgid ""
"The database returned an error while processing your request. Please try "
"again later."
msgstr ""
"Baza danych zwróciła błąd podczas przetwarzania Twojego żądania. Spróbuj "
"ponownie później."
msgstr "Baza danych zwróciła błąd podczas przetwarzania Twojego żądania. Spróbuj ponownie później."
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:642 ../../../..//inc/mod/pages.php:669
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:706
@ -4306,9 +4254,7 @@ msgstr "Nie można było znaleźć tego posta."
msgid ""
"<a href=\"%s\" title=\"View content\" target=\"_new\">&gt;&gt;&gt;/%s/</a> "
"%s reported %d time(s)."
msgstr ""
"<a href=\"%s\" title=\"View content\" target=\"_new\">&gt;&gt;&gt;/%s/</a> "
"%s zgłoszony %d raz(y)."
msgstr "<a href=\"%s\" title=\"View content\" target=\"_new\">&gt;&gt;&gt;/%s/</a> %s zgłoszony %d raz(y)."
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:2519 ../../../../inc/mod/pages.php:2542
msgid "reply"
@ -4498,9 +4444,7 @@ msgstr "Schowaj państwo"
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:450
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:473
msgid "(this board displays your country when you post if this is unchecked)"
msgstr ""
"(ten board pokazuje z którego państwa piszesz ten post, jeżeli ta opcja nie "
"jest odznaczona)"
msgstr "(ten board pokazuje z którego państwa piszesz ten post, jeżeli ta opcja nie jest odznaczona)"
#. line 197
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:514
@ -4713,8 +4657,7 @@ msgstr "Bez indeksu"
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:169
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:169
msgid "Hide from boards index<br/>and do not index in search engines"
msgstr ""
"Ukryj z indeksu boardów<br/>i nie indeksuj w wyszukiwarkach internetowych"
msgstr "Ukryj z indeksu boardów<br/>i nie indeksuj w wyszukiwarkach internetowych"
#. line 40
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:177
@ -4829,11 +4772,10 @@ msgstr "Język"
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
"Aby dodać nowe tłumaczenia, zarejestruj się na <a href=\"https://www."
"transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr "Aby dodać nowe tłumaczenia, zarejestruj się na <a href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
#. line 65
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:384
@ -4970,8 +4912,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# anaodev <xmas@yopmail.com>, 2014
# hitmonkey <sac@55ch.org>, 2014
@ -11,10 +11,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -534,8 +533,7 @@ msgstr "Assistir esta board"
#: ../../../../js/wpaint.js:113 ../../../../js//wpaint.js:113
msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet"
msgstr ""
"Clique em qualquer imagem neste site para carregá-lo no miniaplicativo oekaki"
msgstr "Clique em qualquer imagem neste site para carregá-lo no miniaplicativo oekaki"
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68
@ -835,9 +833,7 @@ msgstr "Apagar"
msgid ""
"Are you sure you want to erase your storage? This involves your hidden "
"threads, watched threads, post password and many more."
msgstr ""
"Tem certeza que você deseja apagar seu armazenamento? Isso envolve seus "
"tópicos escondidos, tópicos monitorados, senhas e muito mais."
msgstr "Tem certeza que você deseja apagar seu armazenamento? Isso envolve seus tópicos escondidos, tópicos monitorados, senhas e muito mais."
#: ../../../../js/options/user-css.js:14
msgid "User CSS"
@ -857,9 +853,7 @@ msgstr "Coloque aqui suas próprias regras de CSS..."
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
" have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
"Se você quer fazer um estilo para distribuir, certifique-se\n"
"de ter um tema Yotsuba B selecionado."
msgstr "Se você quer fazer um estilo para distribuir, certifique-se\nde ter um tema Yotsuba B selecionado."
#: ../../../../js/options/user-css.js:47
#: ../../../../js//options/user-css.js:123
@ -883,9 +877,7 @@ msgstr "Insira aqui o seu próprio código Javascript..."
msgid ""
"Have a backup of your storage somewhere, as messing here\n"
" may render you this website unusable."
msgstr ""
"Tenha um \"backup\" do seu armazenamento em algum outro lugar,\n"
"já que bagunçar aqui pode inutilizar o website."
msgstr "Tenha um \"backup\" do seu armazenamento em algum outro lugar,\njá que bagunçar aqui pode inutilizar o website."
#: ../../../../js/options/user-js.js:56 ../../../../js//options/user-js.js:53
#: ../../../../js/options/user-js.js:53

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# anaodev <xmas@yopmail.com>, 2014
# hitmonkey <sac@55ch.org>, 2014
@ -11,10 +11,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -197,9 +196,7 @@ msgstr "Login"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
"Mensagem muito longa. Clique <a href=\"%s\">aqui</a> para ver o texto "
"completo."
msgstr "Mensagem muito longa. Clique <a href=\"%s\">aqui</a> para ver o texto completo."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -340,8 +337,7 @@ msgstr "Deletar todos os posts deste IP em todas as boards"
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
"Tem certeza que quer deletar todos os posts deste IP em todas as boards?"
msgstr "Tem certeza que quer deletar todos os posts deste IP em todas as boards?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -442,9 +438,7 @@ msgstr "Responder"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"Todas as marcas, registros de copyright, comentários e imagens nesta pagina "
"pertencem e são responsabilidade de seus respectivos donos."
msgstr "Todas as marcas, registros de copyright, comentários e imagens nesta pagina pertencem e são responsabilidade de seus respectivos donos."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -478,8 +472,7 @@ msgstr "Você não parece humano."
#: ../../../../inc/config.php:1021 ../../../../inc/config.php:1024
#: ../../../..//inc/config.php:1090 ../../../../inc/config.php:1091
msgid "Your browser sent an invalid or no HTTP referer."
msgstr ""
"Seu browser enviou um referial HTTP inválido ou não enviou o referencial."
msgstr "Seu browser enviou um referial HTTP inválido ou não enviou o referencial."
#: ../../../../inc/config.php:869 ../../../../inc/config.php:974
#: ../../../../inc/config.php:965 ../../../../inc/config.php:967
@ -734,9 +727,7 @@ msgstr "Extenção de arquivo desconhecida."
#: ../../../../inc/config.php:1050 ../../../../inc/config.php:1053
#: ../../../..//inc/config.php:1120 ../../../../inc/config.php:1121
msgid "Maximum file size: %maxsz% bytes<br>Your file's size: %filesz% bytes"
msgstr ""
"Tamanho maximo de arquivos: %maxsz% bytes<br>O tamanho do seu arquivo: "
"%filesz% bytes"
msgstr "Tamanho maximo de arquivos: %maxsz% bytes<br>O tamanho do seu arquivo: %filesz% bytes"
#: ../../../../inc/config.php:897 ../../../../inc/config.php:1002
#: ../../../../inc/config.php:993 ../../../../inc/config.php:995
@ -816,9 +807,7 @@ msgstr "Você errou o codigo de verificação."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"Você só tem permissão para retirar o ban de %s usuários por vez, e você "
"tentou retirar o ban de %u usuários."
msgstr "Você só tem permissão para retirar o ban de %s usuários por vez, e você tentou retirar o ban de %u usuários."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -845,9 +834,9 @@ msgstr "Você não é mod…"
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Login e/ou senha inválido(s). Seu login deve ter sido mudado ou removido."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Login e/ou senha inválido(s). Seu login deve ter sido mudado ou removido."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -2298,9 +2287,7 @@ msgstr "Debug: APC"
msgid ""
"Your code contained PHP syntax errors. Please go back and correct them. PHP "
"says: "
msgstr ""
"Seu código contém erros de sintaxe PHP. Por favor volte e corrija-os. PHP "
"diz:"
msgstr "Seu código contém erros de sintaxe PHP. Por favor volte e corrija-os. PHP diz:"
#. line 2
#. line 6
@ -3153,10 +3140,7 @@ msgstr "Expulsões"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(A pesquisa não diferencia maiúsculas de minusculas, é baseado em palavras "
"chave. Use \"aspas\" para procurar frases exatas e Use asterisco (*) como "
"coringa.)"
msgstr "(A pesquisa não diferencia maiúsculas de minusculas, é baseado em palavras chave. Use \"aspas\" para procurar frases exatas e Use asterisco (*) como coringa.)"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3411,8 +3395,7 @@ msgstr "e foi rejeitado. Você não pode apelar esta expulsão novamente."
msgid ""
"You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not "
"appeal this ban again."
msgstr ""
"Você excedeu o limite de apelos. Você não pode apelar por este ban novamente."
msgstr "Você excedeu o limite de apelos. Você não pode apelar por este ban novamente."
#. line 114
#. line 121
@ -3470,9 +3453,7 @@ msgstr "e foi negado."
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:328
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:349
msgid "You may appeal this ban again. Please enter your reasoning below."
msgstr ""
"Você ainda pode apelar por esta banimento. Digite abaixo suas razões para "
"recorrer."
msgstr "Você ainda pode apelar por esta banimento. Digite abaixo suas razões para recorrer."
#. line 119
#. line 127
@ -3618,15 +3599,7 @@ msgid ""
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters."
msgstr ""
"A pesquisa diferencia maiúsculas de minúsculas e com base palavras-chave. "
"Para buscar as frases exatas, use \"aspas\". Use um asterisco (*) para "
"curinga </ p> <p style=\"font-size:8pt;margin:5px\"> Você pode aplicar as "
"seguintes filtros para suas pesquisas:. ID <strong> </ strong>, <strong > "
"linha </ strong>, <strong> sujeito </ strong>, e <strong> nome </ strong>. "
"Para aplicar um filtro, basta adicionar a sua consulta, por exemplo, <em> "
"nome: Anônimo </ em> ou assunto <em>: \"Algum Tópico\" </ em>. Caracteres "
"especiais não podem ser utilizados em filtros."
msgstr "A pesquisa diferencia maiúsculas de minúsculas e com base palavras-chave. Para buscar as frases exatas, use \"aspas\". Use um asterisco (*) para curinga </ p> <p style=\"font-size:8pt;margin:5px\"> Você pode aplicar as seguintes filtros para suas pesquisas:. ID <strong> </ strong>, <strong > linha </ strong>, <strong> sujeito </ strong>, e <strong> nome </ strong>. Para aplicar um filtro, basta adicionar a sua consulta, por exemplo, <em> nome: Anônimo </ em> ou assunto <em>: \"Algum Tópico\" </ em>. Caracteres especiais não podem ser utilizados em filtros."
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
@ -3640,12 +3613,9 @@ msgstr "Clique para prosseguir à"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"Você provavelmente está vendo esta mensagem porque seu Javascript está "
"desativado. Esta é uma medida de segurança necessária para evitar ataques "
"CSRF."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "Você provavelmente está vendo esta mensagem porque seu Javascript está desativado. Esta é uma medida de segurança necessária para evitar ataques CSRF."
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -3806,10 +3776,9 @@ msgstr "Movido para %s."
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
msgstr ""
"Não posso construir o tema RecentPosts porque não há board algum para ser "
"utilizado."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr "Não posso construir o tema RecentPosts porque não há board algum para ser utilizado."
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
#: ../../../../inc/config.php:1026 ../../../../inc/config.php:1029
@ -4794,8 +4763,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4933,8 +4903,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Rafael <spamy@sapo.pt>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/pt_PT/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Rafael <spamy@sapo.pt>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/pt_PT/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -195,9 +194,7 @@ msgstr "Login"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
"Mensagem demasiado grande. Clique <a href=\"%s\">aqui</a> para ver o texto "
"completo."
msgstr "Mensagem demasiado grande. Clique <a href=\"%s\">aqui</a> para ver o texto completo."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -338,9 +335,7 @@ msgstr "Eliminar todas as mensagens deste IP em todas as boards"
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
"Tem a certeza que quer eliminar todas as mensagens deste IP e em todas as "
"boards?"
msgstr "Tem a certeza que quer eliminar todas as mensagens deste IP e em todas as boards?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -441,10 +436,7 @@ msgstr "Nova Resposta"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"Todas as marcas registadas, direitos de autor, comentários e imagens nesta "
"página são de propriedade e são de responsabilidade dos seus respectivos "
"proprietários."
msgstr "Todas as marcas registadas, direitos de autor, comentários e imagens nesta página são de propriedade e são de responsabilidade dos seus respectivos proprietários."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -733,9 +725,7 @@ msgstr "Extenção de ficheiro desconhecida."
#: ../../../../inc/config.php:1050 ../../../../inc/config.php:1053
#: ../../../..//inc/config.php:1120 ../../../../inc/config.php:1121
msgid "Maximum file size: %maxsz% bytes<br>Your file's size: %filesz% bytes"
msgstr ""
"Tamanho máximo de ficheiro: %maxsz% bytes<br>O tamanho do seu ficheiro: "
"%filesz% bytes"
msgstr "Tamanho máximo de ficheiro: %maxsz% bytes<br>O tamanho do seu ficheiro: %filesz% bytes"
#: ../../../../inc/config.php:897 ../../../../inc/config.php:1002
#: ../../../../inc/config.php:993 ../../../../inc/config.php:995
@ -815,9 +805,7 @@ msgstr "Enganou-se a escrever a verificação."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"Só pode desbanir %s utilizadores ao mesmo tempo. Tentou desbanir %u "
"utilizadores."
msgstr "Só pode desbanir %s utilizadores ao mesmo tempo. Tentou desbanir %u utilizadores."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -844,10 +832,9 @@ msgstr "Não é um moderador..."
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Utilizador e/ou password invalido/s. O seu utilizador pode ter sido "
"eliminado ou mudado."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Utilizador e/ou password invalido/s. O seu utilizador pode ter sido eliminado ou mudado."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -3624,8 +3611,8 @@ msgstr ""
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
#. line 7
@ -3787,7 +3774,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
@ -4773,8 +4761,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4912,8 +4901,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Alex Assada <assada@mail.ua>, 2014
# Zhargal Sambuev <hello@sambuev.com>, 2014
@ -10,16 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/ru_RU/)\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/ru_RU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru_RU\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ../../../../js/style-select.js:40 ../../../../js/style-select.js:41
#: ../../../../js//style-select.js:41
@ -534,8 +532,7 @@ msgstr "Следить за доской"
#: ../../../../js/wpaint.js:113 ../../../../js//wpaint.js:113
msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet"
msgstr ""
"Нажмите на любое изображение на этом сайте, чтобы загрузить его в oekaki"
msgstr "Нажмите на любое изображение на этом сайте, чтобы загрузить его в oekaki"
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Alex Assada <assada@mail.ua>, 2014
# cookiezeater <cookiezeater@mail.ru>, 2014
@ -12,16 +12,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/ru_RU/)\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/ru_RU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru_RU\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ../../../../inc/functions.php:583 ../../../../inc/functions.php:600
#: ../../../../inc/functions.php:591 ../../../../inc/functions.php:608
@ -205,9 +203,7 @@ msgstr "Войти"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
"Пост слишком длинный. Нажмите <a href=\"%s\">вот сюда</a> чтобы просмотреть "
"полностью."
msgstr "Пост слишком длинный. Нажмите <a href=\"%s\">вот сюда</a> чтобы просмотреть полностью."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -449,10 +445,7 @@ msgstr "Новый ответ"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"Все права, копирайты на этой странице принадлежат правообладателям. За любую "
"размещенную информацию несет личную ответственность лицо, загрузившее эту "
"информацию. Все комментарии принадлежат лицам, отправившим их."
msgstr "Все права, копирайты на этой странице принадлежат правообладателям. За любую размещенную информацию несет личную ответственность лицо, загрузившее эту информацию. Все комментарии принадлежат лицам, отправившим их."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -486,8 +479,7 @@ msgstr "Ты похож на бота."
#: ../../../../inc/config.php:1021 ../../../../inc/config.php:1024
#: ../../../..//inc/config.php:1090 ../../../../inc/config.php:1091
msgid "Your browser sent an invalid or no HTTP referer."
msgstr ""
"Твой браузер послал ошибочный HTTP referer. Ну или совсем его не отправил."
msgstr "Твой браузер послал ошибочный HTTP referer. Ну или совсем его не отправил."
#: ../../../../inc/config.php:869 ../../../../inc/config.php:974
#: ../../../../inc/config.php:965 ../../../../inc/config.php:967
@ -742,8 +734,7 @@ msgstr "Неизвестное расширение файла."
#: ../../../../inc/config.php:1050 ../../../../inc/config.php:1053
#: ../../../..//inc/config.php:1120 ../../../../inc/config.php:1121
msgid "Maximum file size: %maxsz% bytes<br>Your file's size: %filesz% bytes"
msgstr ""
"Максимальный размер файла: %maxsz% байт<br> А твой файл: %filesz% байт."
msgstr "Максимальный размер файла: %maxsz% байт<br> А твой файл: %filesz% байт."
#: ../../../../inc/config.php:897 ../../../../inc/config.php:1002
#: ../../../../inc/config.php:993 ../../../../inc/config.php:995
@ -823,9 +814,7 @@ msgstr "Вы ошиблись при вводе капчи."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"Вам разрешено разбанивать %s пользователей за раз. Вы попытались разбанить "
"%u пользователей."
msgstr "Вам разрешено разбанивать %s пользователей за раз. Вы попытались разбанить %u пользователей."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -852,9 +841,9 @@ msgstr "Ты не модератор..."
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Неправильный логин или пароль. Ваш пользователь мог быть удален или изменен."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Неправильный логин или пароль. Ваш пользователь мог быть удален или изменен."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -2310,9 +2299,7 @@ msgstr "Debug: APC"
msgid ""
"Your code contained PHP syntax errors. Please go back and correct them. PHP "
"says: "
msgstr ""
"Your code contained PHP syntax errors. Please go back and correct them. PHP "
"says: "
msgstr "Your code contained PHP syntax errors. Please go back and correct them. PHP says: "
#. line 2
#. line 6
@ -3165,10 +3152,7 @@ msgstr "Баны"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(Поиск базируется на ключевых словах и учитывает заглавные и прописные "
"буквы. Для того чтобы найти определенную фразу используйте \"кавычки\". "
"Используйте звездочку (*) чтобы для подставки любого значения.)"
msgstr "(Поиск базируется на ключевых словах и учитывает заглавные и прописные буквы. Для того чтобы найти определенную фразу используйте \"кавычки\". Используйте звездочку (*) чтобы для подставки любого значения.)"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3481,9 +3465,7 @@ msgstr "и отклонен."
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:328
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:349
msgid "You may appeal this ban again. Please enter your reasoning below."
msgstr ""
"Вы можете попросить разбанивать вас опять. Пожалуйста введите причину этого "
"ниже"
msgstr "Вы можете попросить разбанивать вас опять. Пожалуйста введите причину этого ниже"
#. line 119
#. line 127
@ -3643,11 +3625,9 @@ msgstr "* Кликните, чтобы перейти к"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"Вы наверное видите это сообщение, потому что Javascript не активирован. Он "
"необходим для того чтобы защититься от CSRF аттак."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "Вы наверное видите это сообщение, потому что Javascript не активирован. Он необходим для того чтобы защититься от CSRF аттак."
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -3808,10 +3788,9 @@ msgstr "Перемещено в %s."
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
msgstr ""
"Не могу создать тему Недавних Сообщений, потому что нет досок для "
"использования"
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr "Не могу создать тему Недавних Сообщений, потому что нет досок для использования"
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
#: ../../../../inc/config.php:1026 ../../../../inc/config.php:1029
@ -4796,8 +4775,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4935,8 +4915,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# dubcheck <admin@alokal.eu>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/sk_SK/)\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -532,8 +531,7 @@ msgstr "Sledovať túto dosku"
#: ../../../../js/wpaint.js:113 ../../../../js//wpaint.js:113
msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet"
msgstr ""
"Klikni na akýkoľvek obrázok na tejto stránke pre jeho načítanie do Oekaki"
msgstr "Klikni na akýkoľvek obrázok na tejto stránke pre jeho načítanie do Oekaki"
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# dubcheck <admin@alokal.eu>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/sk_SK/)\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -201,9 +200,7 @@ msgstr "Prihlásenie"
#: ../../../../inc/display.php:265
#, php-format
msgid "Post too long. Click <a href=\"%s\">here</a> to view the full text."
msgstr ""
"Príliš dlhý príspevok. Klikni <a href=\"%s\">sem</a> pre zobrazenie celého "
"textu."
msgstr "Príliš dlhý príspevok. Klikni <a href=\"%s\">sem</a> pre zobrazenie celého textu."
#: ../../../../inc/display.php:368 ../../../../inc/display.php:473
#: ../../../../inc/display.php:385 ../../../../inc/display.php:495
@ -344,8 +341,7 @@ msgstr "Odstrániť všetky príspevky IP adresy na všetkých doskách"
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
"Naozaj chceš odstrániť všetky príspevky tejto IP adresy na všetkých doskách?"
msgstr "Naozaj chceš odstrániť všetky príspevky tejto IP adresy na všetkých doskách?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -446,9 +442,7 @@ msgstr "Odpoveď"
msgid ""
"All trademarks, copyrights, comments, and images on this page are owned by "
"and are the responsibility of their respective parties."
msgstr ""
"Všetky obchodné značky, autorské práva, komentáre a multimediálny obsah na "
"tejto stránke sú vlastníctvom a zodpovednosťou ich príslušných strán."
msgstr "Všetky obchodné značky, autorské práva, komentáre a multimediálny obsah na tejto stránke sú vlastníctvom a zodpovednosťou ich príslušných strán."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -737,9 +731,7 @@ msgstr "Neznámy formát súboru."
#: ../../../../inc/config.php:1050 ../../../../inc/config.php:1053
#: ../../../..//inc/config.php:1120 ../../../../inc/config.php:1121
msgid "Maximum file size: %maxsz% bytes<br>Your file's size: %filesz% bytes"
msgstr ""
"Maximálna veľkosť súboru: %maxsz% bajtov<br>Veľkosť Tvojho súboru: %filesz% "
"bajtov."
msgstr "Maximálna veľkosť súboru: %maxsz% bajtov<br>Veľkosť Tvojho súboru: %filesz% bajtov."
#: ../../../../inc/config.php:897 ../../../../inc/config.php:1002
#: ../../../../inc/config.php:993 ../../../../inc/config.php:995
@ -819,9 +811,7 @@ msgstr "Vyzerá to, že bola zle opísaná verifikácia."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"Môžeš naraz odbanovať iba %s užívateľov. Snažil si sa odbanovať %u "
"užívateľov."
msgstr "Môžeš naraz odbanovať iba %s užívateľov. Snažil si sa odbanovať %u užívateľov."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -848,10 +838,9 @@ msgstr "Niesi moderátor…"
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Neplatné užívateľské meno a/alebo heslo. Tvoj účet mohol byť zmenený alebo "
"odstránený."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Neplatné užívateľské meno a/alebo heslo. Tvoj účet mohol byť zmenený alebo odstránený."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -3160,10 +3149,7 @@ msgstr "Bany"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(Vyhľadávanie nezáleží od veľkosti znakov a je založené na kľúčových "
"slovách. Pre vyhľadávanie presnej frázy použi \"úvodzovky\". Použi "
"hviezdičku (*) ako ľubovoľný znak.)"
msgstr "(Vyhľadávanie nezáleží od veľkosti znakov a je založené na kľúčových slovách. Pre vyhľadávanie presnej frázy použi \"úvodzovky\". Použi hviezdičku (*) ako ľubovoľný znak.)"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3410,9 +3396,7 @@ msgstr "Odvolal si sa na tento ban"
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:266
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:291
msgid "and it was denied. You may not appeal this ban again."
msgstr ""
"a Tvoje odvolanie bolo odmietnuté. Nie je možné sa znova odvolať na tento "
"ban."
msgstr "a Tvoje odvolanie bolo odmietnuté. Nie je možné sa znova odvolať na tento ban."
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:272
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:273
@ -3420,9 +3404,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not "
"appeal this ban again."
msgstr ""
"Odoslal si maximálny počet odvolaní sa na ban. Nemôžeš sa znova odvolať na "
"tento ban."
msgstr "Odoslal si maximálny počet odvolaní sa na ban. Nemôžeš sa znova odvolať na tento ban."
#. line 114
#. line 121
@ -3480,8 +3462,7 @@ msgstr "a Tvoje odvolanie sa bolo odmietnuté"
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:328
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:349
msgid "You may appeal this ban again. Please enter your reasoning below."
msgstr ""
"Na tento ban sa môžeš odvolať znova. Prosím, zadaj svoje odôvodnenie nižšie."
msgstr "Na tento ban sa môžeš odvolať znova. Prosím, zadaj svoje odôvodnenie nižšie."
#. line 119
#. line 127
@ -3627,15 +3608,7 @@ msgid ""
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters."
msgstr ""
"Vyhľadávanie nezáleží od veľkosti znakov a je založené na kľúčových slovách. "
"Pre vyhľadávanie presnej frázy použi \"úvodzovky\". Použi hviezdičku (*) ako "
"ľubovoľný znak.</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">Pri vyhľadávaní "
"môžeš použiť nasledovné filtre: <strong>id</strong>, <strong>thread</"
"strong>, <strong>subject</strong> a <strong>name</strong>. Pre použitie "
"filtra jednoducho pridaj do svojej požiadavky napríklad: <em>name:Anonymous</"
"em> alebo <em>subject:\"Nejaké vlákno\"</em>. Hviezdičky vo filtroch nemôžu "
"byť použité."
msgstr "Vyhľadávanie nezáleží od veľkosti znakov a je založené na kľúčových slovách. Pre vyhľadávanie presnej frázy použi \"úvodzovky\". Použi hviezdičku (*) ako ľubovoľný znak.</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">Pri vyhľadávaní môžeš použiť nasledovné filtre: <strong>id</strong>, <strong>thread</strong>, <strong>subject</strong> a <strong>name</strong>. Pre použitie filtra jednoducho pridaj do svojej požiadavky napríklad: <em>name:Anonymous</em> alebo <em>subject:\"Nejaké vlákno\"</em>. Hviezdičky vo filtroch nemôžu byť použité."
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
@ -3649,11 +3622,9 @@ msgstr "Klikni pre pokračovanie na"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"Tento oznam vidíš pravdepodobne preto, lebo máš vypnutý Javascript. Je to "
"nutná bezpečnostná procedúra aby sa zabránilo útokom typu CSRF."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "Tento oznam vidíš pravdepodobne preto, lebo máš vypnutý Javascript. Je to nutná bezpečnostná procedúra aby sa zabránilo útokom typu CSRF."
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -3814,10 +3785,9 @@ msgstr "Presunuté do %s"
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
msgstr ""
"Nieje možné zostaviť tému RecentPosts pretože neexistujú žiadne dosky, ktoré "
"by mohla čítať."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr "Nieje možné zostaviť tému RecentPosts pretože neexistujú žiadne dosky, ktoré by mohla čítať."
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
#: ../../../../inc/config.php:1026 ../../../../inc/config.php:1029
@ -4802,8 +4772,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4941,8 +4912,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Henning Bollmark <hammerandcykel@gmail.com>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/sv_SE/)\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/sv_SE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -832,9 +831,7 @@ msgstr "Radera"
msgid ""
"Are you sure you want to erase your storage? This involves your hidden "
"threads, watched threads, post password and many more."
msgstr ""
"Vill du verkligen radera ditt lager? Det inkluderar dina dolda trådar, sedda "
"trådar, inläggslösenord, din själ och mycket mer."
msgstr "Vill du verkligen radera ditt lager? Det inkluderar dina dolda trådar, sedda trådar, inläggslösenord, din själ och mycket mer."
#: ../../../../js/options/user-css.js:14
msgid "User CSS"
@ -854,9 +851,7 @@ msgstr "Skriv dina egna CSSregler här..."
msgid ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
" have a Yotsuba B theme selected."
msgstr ""
"If you want to make a redistributable style, be sure to\n"
"have a Yotsuba B theme selected. "
msgstr "If you want to make a redistributable style, be sure to\nhave a Yotsuba B theme selected. "
#: ../../../../js/options/user-css.js:47
#: ../../../../js//options/user-css.js:123

View File

@ -1,17 +1,16 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:05+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/sv_SE/)\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/sv_SE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -832,7 +831,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
@ -3610,8 +3610,8 @@ msgstr ""
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
#. line 7
@ -3773,7 +3773,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
@ -4759,8 +4760,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4898,8 +4900,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Tunai <tunayuyar39@gmail.com>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/tr_TR/)\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Tunai <tunayuyar39@gmail.com>, 2014
msgid ""
@ -9,10 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-17 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"infinity/language/tr_TR/)\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -330,8 +329,7 @@ msgstr "Bu IP'nin bütün tahtalardaki gönderilerini sil"
msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?"
msgstr ""
"Bu IP'nin bütün tahtalardaki girdilerini silmek istediğinizden emin misiniz?"
msgstr "Bu IP'nin bütün tahtalardaki girdilerini silmek istediğinizden emin misiniz?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 ../../../../inc/display.php:519
@ -801,9 +799,7 @@ msgstr "Doğrulamayı yanlış girmiş gibisin."
msgid ""
"You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u "
"users."
msgstr ""
"Bir seferde sadece %s kullanıcının banını kaldırabilirsiniz. Siz %u "
"kullanıcı denediniz."
msgstr "Bir seferde sadece %s kullanıcının banını kaldırabilirsiniz. Siz %u kullanıcı denediniz."
#: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012
#: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005
@ -830,10 +826,9 @@ msgstr "Mod değilsiniz ki..."
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
msgstr ""
"Geçersiz kullanıcı adı ve/veya şifre. Kullanıcı hesabınız silinmiş ya da "
"değiştirilmiş olabilir."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "Geçersiz kullanıcı adı ve/veya şifre. Kullanıcı hesabınız silinmiş ya da değiştirilmiş olabilir."
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
#: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008
@ -3132,9 +3127,7 @@ msgstr "Banlar"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"Arama büyük-küçük harf duyarlı değildir. Tam bir ifade araması yapmak "
"istiyorsanız \"ifade\" şekinde arama yapabilirsiniz."
msgstr "Arama büyük-küçük harf duyarlı değildir. Tam bir ifade araması yapmak istiyorsanız \"ifade\" şekinde arama yapabilirsiniz."
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3607,11 +3600,9 @@ msgstr "Devam etmek için tıklayın"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"Bu mesajı görüyorsanız büyük ihtimalle Javascript kapalı olduğu içindir. Bu "
"önlemi saldırıları önlemek için aldık."
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "Bu mesajı görüyorsanız büyük ihtimalle Javascript kapalı olduğu içindir. Bu önlemi saldırıları önlemek için aldık."
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -3772,10 +3763,9 @@ msgstr "%s tahtasına yollandı."
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
msgstr ""
"Son Gönderiler temasını yükleyemiyoruz, çünkü gösterebileceğimiz hiç tahta "
"yok."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr "Son Gönderiler temasını yükleyemiyoruz, çünkü gösterebileceğimiz hiç tahta yok."
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
#: ../../../../inc/config.php:1026 ../../../../inc/config.php:1029
@ -4760,8 +4750,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4899,8 +4890,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Ling Chingchong <markshi233@163.com>, 2015
# Nicholas Chen <planetzstore@gmail.com>, 2014
@ -10,10 +10,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-18 04:32+0000\n"
"Last-Translator: Ling Chingchong <markshi233@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/"
"language/zh_CN/)\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -833,8 +832,7 @@ msgstr "删除"
msgid ""
"Are you sure you want to erase your storage? This involves your hidden "
"threads, watched threads, post password and many more."
msgstr ""
"你确定你要删除你的库存信息?这包括你隐藏的帖子,关注的帖子,发布密码与其他。"
msgstr "你确定你要删除你的库存信息?这包括你隐藏的帖子,关注的帖子,发布密码与其他。"
#: ../../../../js/options/user-css.js:14
msgid "User CSS"
@ -1032,10 +1030,7 @@ msgid ""
"The server took too long to submit your post. Your post was probably still "
"submitted. If it wasn't, 8chan might be experiencing issues right now -- "
"please try your post again later. Error information: "
msgstr ""
"服务器用了太长的时间发布你的帖子。你的帖子估计依旧被发布了。如果它没有的话,"
"8chan有可能出现了一些问题-请稍后再尝试发布你的帖子。\n"
"错误信息:"
msgstr "服务器用了太长的时间发布你的帖子。你的帖子估计依旧被发布了。如果它没有的话8chan有可能出现了一些问题-请稍后再尝试发布你的帖子。\n错误信息"
#: ../../../../js//auto-reload.js:41 ../../../../js/auto-reload.js:52
msgid "Auto update"
@ -1161,8 +1156,7 @@ msgstr "不要在这里粘贴代码除非你完全信任源代码或者已经亲
msgid ""
"Untrusted code pasted here could do malicious things such as spam the site "
"under your IP."
msgstr ""
"信任度低的代码在这里被粘贴了的话可能会做不良的事情比如使用你的IP发送垃圾信息"
msgstr "信任度低的代码在这里被粘贴了的话可能会做不良的事情比如使用你的IP发送垃圾信息"
#: ../../../../js//options/user-js.js:24 ../../../../js/options/user-js.js:24
msgid "Save custom Javascript"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Ling Chingchong <markshi233@163.com>, 2015
# Nicholas Chen <planetzstore@gmail.com>, 2014
@ -10,10 +10,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-18 07:44+0000\n"
"Last-Translator: Ling Chingchong <markshi233@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/"
"language/zh_CN/)\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -828,7 +827,8 @@ msgstr "您不是版主..."
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "无效的用户名/密码。你的账号有可能已被删除或修改。"
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
@ -3128,9 +3128,7 @@ msgstr "封禁"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(搜索为case-insensitive并基于关键词。如果想对应一样的词句的话请使用“引号”。"
"用(*)使用通配符。)"
msgstr "(搜索为case-insensitive并基于关键词。如果想对应一样的词句的话请使用“引号”。用(*)使用通配符。)"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3589,13 +3587,7 @@ msgid ""
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters."
msgstr ""
"搜索为case-insensitive并基于关键词。如果想对应一样的词句的话请使用“引号”。"
"用(*)使用通配符。.</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">你可以把这些过滤"
"选项添加到你的搜索里: <strong>id</strong>, <strong>thread</strong>, "
"<strong>subject</strong>, and <strong>name</strong>. 将过滤选项写入搜索条件内"
"即可,比如, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. 通配"
"符不可在过滤条件内使用。"
msgstr "搜索为case-insensitive并基于关键词。如果想对应一样的词句的话请使用“引号”。用(*)使用通配符。.</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">你可以把这些过滤选项添加到你的搜索里: <strong>id</strong>, <strong>thread</strong>, <strong>subject</strong>, and <strong>name</strong>. 将过滤选项写入搜索条件内即可,比如, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. 通配符不可在过滤条件内使用。"
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
@ -3609,11 +3601,9 @@ msgstr "点击以继续到"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"你看到这的原因估计是因为Javascript被禁用了。这是一个为了防止CSRF攻击的必要安"
"全措施。"
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "你看到这的原因估计是因为Javascript被禁用了。这是一个为了防止CSRF攻击的必要安全措施。"
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -3774,7 +3764,8 @@ msgstr "搬移至%s。"
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr "无法制造RecentPosts主题因为没有可读取的板块"
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
@ -4080,9 +4071,7 @@ msgstr "你输入CAPTCHA验证码失败了"
msgid ""
". <a href=\"https://8ch.net/dnsbls_bypass.php\">Try again.</a> If it's not "
"working, email admin@8chan.co for support."
msgstr ""
". <a href=\"https://8ch.net/dnsbls_bypass.php\">请重新尝试.</a>如果不好使的"
"话请给admin@8chan.co发电子邮件。"
msgstr ". <a href=\"https://8ch.net/dnsbls_bypass.php\">请重新尝试.</a>如果不好使的话请给admin@8chan.co发电子邮件。"
#: ../../../..//inc/8chan-mod-pages.php:118
#: ../../../../inc/8chan-mod-pages.php:81
@ -4224,7 +4213,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The database returned an error while processing your request. Please try "
"again later."
msgstr ""
msgstr "数据库处理你的要求时出现了错误。请稍后再尝试。"
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:642 ../../../..//inc/mod/pages.php:669
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:706
@ -4233,7 +4222,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/mod/pages.php:642 ../../../../inc/mod/pages.php:669
#: ../../../../inc/mod/pages.php:706
msgid "Board log"
msgstr ""
msgstr "板块记录"
#: ../../../..//inc/mod/pages.php:877 ../../../../inc/mod/pages.php:877
msgid "Could not find that post."
@ -4762,8 +4751,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4901,8 +4891,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470

View File

@ -1,17 +1,16 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vichan\n"
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-18 11:48+0000\n"
"Last-Translator: Marcin Łabanowski <marcin@6irc.net>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"tinyboard-vichan-devel/language/zh_TW/)\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -21,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/style-select.js:40 ../../../../js/style-select.js:41
#: ../../../../js//style-select.js:41
msgid "Style: "
msgstr "構式:"
msgstr ""
#: ../../../../js/hide-images.js:50 ../../../../js/upload-selection.js:51
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:30 ../../../../js/hide-images.js:51
@ -30,17 +29,17 @@ msgstr "構式:"
#: ../../../../js//hide-images.js:51 ../../../../js//quick-post-controls.js:32
#: ../../../../js//upload-selection.js:69
msgid "File"
msgstr "檔案"
msgstr ""
#: ../../../../js/hide-images.js:50 ../../../../js/hide-images.js:51
#: ../../../../js//hide-images.js:51
msgid "hide"
msgstr "隱藏"
msgstr ""
#: ../../../../js/hide-images.js:56 ../../../../js/hide-images.js:57
#: ../../../../js/hide-images.js:63 ../../../../js//hide-images.js:63
msgid "show"
msgstr "顯示"
msgstr ""
#: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:39
#: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:54
@ -53,7 +52,7 @@ msgstr "顯示"
#: ../../../../js//toggle-locked-threads.js:53
#: ../../../../js//toggle-locked-threads.js:70
msgid "Show locked threads"
msgstr "顯示鎖定的討論串"
msgstr ""
#: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:39
#: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:54
@ -68,49 +67,49 @@ msgstr "顯示鎖定的討論串"
#: ../../../../js//toggle-locked-threads.js:53
#: ../../../../js//toggle-locked-threads.js:70
msgid "Hide locked threads"
msgstr "隱藏鎖定的討論串"
msgstr ""
#: ../../../../js/upload-selection.js:32 ../../../../js/upload-selection.js:45
#: ../../../../js/upload-selection.js:53
#: ../../../../js//upload-selection.js:53
msgid "URL"
msgstr "網址"
msgstr ""
#: ../../../../js/upload-selection.js:50 ../../../../js/upload-selection.js:60
#: ../../../../js/upload-selection.js:68
#: ../../../../js//upload-selection.js:68
msgid "Select"
msgstr "選擇"
msgstr ""
#: ../../../../js/upload-selection.js:53 ../../../../js/upload-selection.js:63
#: ../../../../js/upload-selection.js:71
#: ../../../../js//upload-selection.js:71
msgid "Remote"
msgstr "遠端"
msgstr ""
#: ../../../../js/upload-selection.js:56 ../../../../js/upload-selection.js:66
#: ../../../../js/upload-selection.js:74
#: ../../../../js//upload-selection.js:74
msgid "Embed"
msgstr "嵌入"
msgstr ""
#: ../../../../js/upload-selection.js:59 ../../../../js/upload-selection.js:69
#: ../../../../js/upload-selection.js:77
#: ../../../../js//upload-selection.js:77
msgid "Oekaki"
msgstr "Oekaki"
msgstr ""
#: ../../../../js/toggle-images.js:41 ../../../../js/toggle-images.js:42
#: ../../../../js/toggle-images.js:45 ../../../../js//toggle-images.js:45
msgid "hidden"
msgstr "隱藏"
msgstr ""
#: ../../../../js/toggle-images.js:57 ../../../../js/toggle-images.js:70
#: ../../../../js/toggle-images.js:58 ../../../../js/toggle-images.js:71
#: ../../../../js/toggle-images.js:86 ../../../../js//toggle-images.js:70
#: ../../../../js//toggle-images.js:86
msgid "Show images"
msgstr "顯示圖片"
msgstr ""
#: ../../../../js/toggle-images.js:57 ../../../../js/toggle-images.js:70
#: ../../../../js/toggle-images.js:58 ../../../../js/toggle-images.js:71
@ -118,25 +117,25 @@ msgstr "顯示圖片"
#: ../../../../js//toggle-images.js:63 ../../../../js//toggle-images.js:70
#: ../../../../js//toggle-images.js:86
msgid "Hide images"
msgstr "隱藏圖片"
msgstr ""
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:27
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:29
#: ../../../../js//quick-post-controls.js:29
msgid "Password"
msgstr "密碼"
msgstr ""
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:29
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:31
#: ../../../../js//quick-post-controls.js:31
msgid "Delete file only"
msgstr "只刪除檔案"
msgstr ""
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:31
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:33
#: ../../../../js//quick-post-controls.js:33
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgstr ""
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:35
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:37 ../../../../js/mod/ban-list.js:40
@ -144,7 +143,7 @@ msgstr "刪除"
#: ../../../../js//quick-post-controls.js:41
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:41
msgid "Reason"
msgstr "理由"
msgstr ""
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:37
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:39
@ -152,32 +151,32 @@ msgstr "理由"
#: ../../../../js/fix-report-delete-submit.js:37
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:43
msgid "Report"
msgstr "報告"
msgstr ""
#: ../../../../js/expand.js:20 ../../../../js/expand.js:22
#: ../../../../js//expand.js:22
msgid "Click reply to view."
msgstr "點擊回覆以顯示"
msgstr ""
#: ../../../../js/expand.js:20 ../../../../js/expand.js:22
#: ../../../../js/live-index.js:72 ../../../../js/live-index.js:83
#: ../../../../js//expand.js:22 ../../../../js//live-index.js:72
#: ../../../../js//live-index.js:83
msgid "Click to expand"
msgstr "點擊以展開"
msgstr ""
#: ../../../../js/expand.js:44 ../../../../js/expand.js:46
#: ../../../../js/expand.js:50 ../../../../js//expand.js:50
msgid "Hide expanded replies"
msgstr "隱藏展開的回覆"
msgstr ""
#: ../../../../js/oekaki.js:10
msgid "Brush size"
msgstr "筆刷大小"
msgstr ""
#: ../../../../js/oekaki.js:10
msgid "Set text"
msgstr "選擇文字"
msgstr ""
#: ../../../../js/oekaki.js:10 ../../../../js/wPaint/2ch.js:2247
#: ../../../../js/wPaint/oekaki.js:3
@ -185,43 +184,43 @@ msgstr "選擇文字"
#: ../../../../js/wPaint/plugins/main/main.js:23
#: ../../../../js/wPaint/lib/plugins.js:23 ../../../../js/wPaint/8ch.js:2228
msgid "Clear"
msgstr "清除"
msgstr ""
#: ../../../../js/oekaki.js:10
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgstr ""
#: ../../../../js/oekaki.js:10
msgid "Load"
msgstr "載入"
msgstr ""
#: ../../../../js/oekaki.js:11
msgid "Toggle eraser"
msgstr "切換橡皮擦"
msgstr ""
#: ../../../../js/oekaki.js:11
msgid "Get color"
msgstr "取得顏色"
msgstr ""
#: ../../../../js/oekaki.js:11
msgid "Fill"
msgstr "填滿"
msgstr ""
#: ../../../../js/oekaki.js:12
msgid "Use oekaki instead of file?"
msgstr "使用 oekaki 而不是檔案?"
msgstr ""
#: ../../../../js/oekaki.js:21
msgid "Edit in oekaki"
msgstr "在 oekaki 中編輯"
msgstr ""
#: ../../../../js/oekaki.js:152
msgid "Enter some text"
msgstr "輸入文字"
msgstr ""
#: ../../../../js/oekaki.js:153
msgid "Enter font or leave empty"
msgstr "輸入字型或留白"
msgstr ""
#: ../../../../js/forced-anon.js:59 ../../../../js/forced-anon.js:65
#: ../../../../js/forced-anon.js:69 ../../../../js/forced-anon.js:60
@ -234,7 +233,7 @@ msgstr "輸入字型或留白"
#: ../../../../js/forced-anon.js:74 ../../../../js/forced-anon.js:80
#: ../../../../js/forced-anon.js:97 ../../../../js/forced-anon.js:101
msgid "Forced anonymity"
msgstr "強制匿名"
msgstr ""
#: ../../../../js/forced-anon.js:59 ../../../../js/forced-anon.js:65
#: ../../../../js/forced-anon.js:60 ../../../../js/forced-anon.js:66
@ -243,7 +242,7 @@ msgstr "強制匿名"
#: ../../../../js//forced-anon.js:80 ../../../../js//forced-anon.js:97
#: ../../../../js/forced-anon.js:80 ../../../../js/forced-anon.js:97
msgid "enabled"
msgstr "啟用"
msgstr ""
#: ../../../../js/forced-anon.js:59 ../../../../js/forced-anon.js:69
#: ../../../../js/forced-anon.js:60 ../../../../js/forced-anon.js:70
@ -252,7 +251,7 @@ msgstr "啟用"
#: ../../../../js//forced-anon.js:80 ../../../../js//forced-anon.js:101
#: ../../../../js/forced-anon.js:80 ../../../../js/forced-anon.js:101
msgid "disabled"
msgstr "停用"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
@ -260,7 +259,7 @@ msgstr "停用"
#: ../../../../templates//main.js:69 ../../../../js/post-hover.js:335
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:69
msgid "Sun"
msgstr ""
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
@ -268,7 +267,7 @@ msgstr "日"
#: ../../../../templates//main.js:69 ../../../../js/post-hover.js:335
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:69
msgid "Mon"
msgstr ""
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
@ -276,7 +275,7 @@ msgstr "一"
#: ../../../../templates//main.js:69 ../../../../js/post-hover.js:335
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:69
msgid "Tue"
msgstr ""
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
@ -284,7 +283,7 @@ msgstr "二"
#: ../../../../templates//main.js:69 ../../../../js/post-hover.js:335
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:69
msgid "Wed"
msgstr ""
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
@ -292,7 +291,7 @@ msgstr "三"
#: ../../../../templates//main.js:69 ../../../../js/post-hover.js:335
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:69
msgid "Thu"
msgstr ""
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
@ -300,7 +299,7 @@ msgstr "四"
#: ../../../../templates//main.js:69 ../../../../js/post-hover.js:335
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:69
msgid "Fri"
msgstr ""
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 ../../../../templates/main.js:63
@ -308,7 +307,7 @@ msgstr "五"
#: ../../../../templates//main.js:69 ../../../../js/post-hover.js:335
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:69
msgid "Sat"
msgstr ""
msgstr ""
#: ../../../../js/catalog-link.js:21 ../../../../js/catalog-link.js:32
#: ../../../../js/catalog-link.js:40 ../../../../js/catalog-link.js:33
@ -317,28 +316,28 @@ msgstr "六"
#: ../../../../js/catalog-link.js:47 ../../../../js//catalog-link.js:28
#: ../../../../js//catalog-link.js:39 ../../../../js//catalog-link.js:47
msgid "Catalog"
msgstr "型錄"
msgstr ""
#: ../../../../js/quick-reply.js:21 ../../../../js/quick-reply-old.js:21
#: ../../../../js/quick-reply-old.js:23
msgid "Submit"
msgstr "送出"
msgstr ""
#: ../../../../js/quick-reply.js:31 ../../../../js/quick-reply-old.js:31
#: ../../../../js/quick-reply-old.js:33
msgid "Quick reply"
msgstr "快速回覆"
msgstr ""
#: ../../../../js/quick-reply.js:33 ../../../../js/quick-reply-old.js:33
#: ../../../../js/quick-reply-old.js:35
#, python-brace-format
msgid "Posting mode: Replying to <small>&gt;&gt;{0}</small>"
msgstr "貼文模式:回覆給 <small>&gt;&gt;{0}</small>"
msgstr ""
#: ../../../../js/quick-reply.js:33 ../../../../js/quick-reply-old.js:33
#: ../../../../js/quick-reply-old.js:35
msgid "Return"
msgstr "返回"
msgstr ""
#: ../../../../js/expand-all-images.js:20
#: ../../../../js/expand-all-images.js:21
@ -346,18 +345,18 @@ msgstr "返回"
#: ../../../../js/expand-all-images.js:23
#: ../../../../js//expand-all-images.js:23
msgid "Expand all images"
msgstr "展開所有圖片"
msgstr ""
#: ../../../../templates/main.js:6 ../../../../templates//main.js:12
#: ../../../../templates/main.js:12
msgid "Hello!"
msgstr "哈囉!"
msgstr ""
#: ../../../../templates/main.js:18 ../../../../templates//main.js:24
#: ../../../../templates/main.js:24
#, python-brace-format
msgid "{0} users"
msgstr "{0} 位用戶"
msgstr ""
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:28
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:39
@ -368,7 +367,7 @@ msgstr "{0} 位用戶"
#: ../../../../templates//themes/ukko/ukko.js:29
#: ../../../../templates//themes/ukko/ukko.js:40
msgid "(hide threads from this board)"
msgstr "(在此版隱藏討論串)"
msgstr ""
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:32
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:44
@ -379,14 +378,14 @@ msgstr "(在此版隱藏討論串)"
#: ../../../../templates//themes/ukko/ukko.js:33
#: ../../../../templates//themes/ukko/ukko.js:45
msgid "(show threads from this board)"
msgstr "(在此版顯示討論串)"
msgstr ""
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:57
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:58
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:81
#: ../../../../templates//themes/ukko/ukko.js:58
msgid "No more threads to display"
msgstr "沒有可顯示的討論串"
msgstr ""
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:79
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:80
@ -394,71 +393,71 @@ msgstr "沒有可顯示的討論串"
#: ../../../../js/infinite-scroll.js:48 ../../../../js//infinite-scroll.js:48
#: ../../../../templates//themes/ukko/ukko.js:80
msgid "Loading..."
msgstr "載入中……"
msgstr ""
#: ../../../../js/download-original.js:32
#: ../../../../js/download-original.js:33
#: ../../../../js//download-original.js:33
msgid "Save as original filename"
msgstr "以原始檔名儲存"
msgstr ""
#: ../../../../js/ajax-post-controls.js:43
#: ../../../../js//ajax-post-controls.js:43
msgid "Reported post(s)."
msgstr "被回報的貼文。"
msgstr ""
#: ../../../../js/ajax-post-controls.js:53
#: ../../../../js//ajax-post-controls.js:53
msgid "An unknown error occured!"
msgstr "未知的錯誤發生!"
msgstr ""
#: ../../../../js/ajax-post-controls.js:60
#: ../../../../js//ajax-post-controls.js:60
msgid "Something went wrong... An unknown error occured!"
msgstr "出錯了……。未知的錯誤發生!"
msgstr ""
#: ../../../../js/ajax-post-controls.js:68
#: ../../../../js//ajax-post-controls.js:68
msgid "Working..."
msgstr "工作中……"
msgstr ""
#: ../../../../js/ajax.js:42 ../../../../js/ajax.js:45
#: ../../../../js//ajax.js:42
msgid "Posting... (#%)"
msgstr "貼文中…… (#%)"
msgstr ""
#: ../../../../js/ajax.js:104 ../../../../js/ajax.js:109
#: ../../../../js//ajax.js:110 ../../../../js/ajax.js:110
msgid "Posted..."
msgstr "已貼文……"
msgstr ""
#: ../../../../js/ajax.js:106 ../../../../js/ajax.js:111
#: ../../../../js//ajax.js:114 ../../../../js/ajax.js:114
msgid "An unknown error occured when posting!"
msgstr "貼文時發生未知的錯誤!"
msgstr ""
#: ../../../../js/ajax.js:130 ../../../../js/ajax.js:135
#: ../../../../js//ajax.js:131 ../../../../js/ajax.js:131
msgid "Posting..."
msgstr "貼文中……"
msgstr ""
#: ../../../../js/quick-reply.js:223 ../../../../js/quick-reply.js:224
#: ../../../../js/quick-reply.js:225 ../../../../js//quick-reply.js:142
#: ../../../../js/quick-reply.js:142
msgid "Upload URL"
msgstr "上傳網址"
msgstr ""
#: ../../../../js/quick-reply.js:266 ../../../../js/quick-reply.js:267
#: ../../../../js/quick-reply.js:268
msgid "Spoiler Image"
msgstr "Spoiler 圖片"
msgstr ""
#: ../../../../js/quick-reply.js:277 ../../../../js/quick-reply.js:278
#: ../../../../js/quick-reply.js:279 ../../../../js/quick-reply.js:281
#: ../../../../js//quick-reply.js:170 ../../../../js/post-filter.js:654
#: ../../../../js/quick-reply.js:170
msgid "Comment"
msgstr "回覆"
msgstr ""
#: ../../../../js/quick-reply.js:285 ../../../../js/quick-reply.js:406
#: ../../../../js/quick-reply.js:286 ../../../../js/quick-reply.js:407
@ -467,7 +466,7 @@ msgstr "回覆"
#: ../../../../js//quick-reply.js:186 ../../../../js//quick-reply.js:308
#: ../../../../js/quick-reply.js:186 ../../../../js/quick-reply.js:308
msgid "Quick Reply"
msgstr "快速回覆"
msgstr ""
#: ../../../../js/watch.js:249 ../../../../js/watch.js:250
#: ../../../../js/watch.js:288 ../../../../js/watch.js:289
@ -475,7 +474,7 @@ msgstr "快速回覆"
#: ../../../../js/watch.js:361 ../../../../js/watch.js:362
#: ../../../../js//watch.js:361 ../../../../js//watch.js:362
msgid "Stop watching this thread"
msgstr "停止監視本討論串"
msgstr ""
#: ../../../../js/watch.js:249 ../../../../js/watch.js:250
#: ../../../../js/watch.js:288 ../../../../js/watch.js:289
@ -483,7 +482,7 @@ msgstr "停止監視本討論串"
#: ../../../../js/watch.js:361 ../../../../js/watch.js:362
#: ../../../../js//watch.js:361 ../../../../js//watch.js:362
msgid "Watch this thread"
msgstr "監視本討論串"
msgstr ""
#: ../../../../js/watch.js:260 ../../../../js/watch.js:261
#: ../../../../js/watch.js:269 ../../../../js/watch.js:299
@ -494,7 +493,7 @@ msgstr "監視本討論串"
#: ../../../../js//watch.js:372 ../../../../js//watch.js:373
#: ../../../../js//watch.js:381
msgid "Unpin this board"
msgstr "解除釘選本版"
msgstr ""
#: ../../../../js/watch.js:260 ../../../../js/watch.js:261
#: ../../../../js/watch.js:269 ../../../../js/watch.js:299
@ -505,7 +504,7 @@ msgstr "解除釘選本版"
#: ../../../../js//watch.js:372 ../../../../js//watch.js:373
#: ../../../../js//watch.js:381
msgid "Pin this board"
msgstr "釘選本版"
msgstr ""
#: ../../../../js/watch.js:262 ../../../../js/watch.js:267
#: ../../../../js/watch.js:268 ../../../../js/watch.js:301
@ -516,7 +515,7 @@ msgstr "釘選本版"
#: ../../../../js//watch.js:374 ../../../../js//watch.js:379
#: ../../../../js//watch.js:380
msgid "Stop watching this board"
msgstr "停止監視本版"
msgstr ""
#: ../../../../js/watch.js:262 ../../../../js/watch.js:267
#: ../../../../js/watch.js:268 ../../../../js/watch.js:301
@ -527,236 +526,236 @@ msgstr "停止監視本版"
#: ../../../../js//watch.js:374 ../../../../js//watch.js:379
#: ../../../../js//watch.js:380
msgid "Watch this board"
msgstr "監視本版"
msgstr ""
#: ../../../../js/wpaint.js:113 ../../../../js//wpaint.js:113
msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet"
msgstr "點選本站的圖片,把它載入於 oekaki applet"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68
msgid "Sunday"
msgstr "週日"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68
msgid "Monday"
msgstr "週一"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68
msgid "Tuesday"
msgstr "週二"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68
msgid "Wednesday"
msgstr "週三"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68
msgid "Thursday"
msgstr "週四"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68
msgid "Friday"
msgstr "週五"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:29 ../../../../templates/main.js:62
#: ../../../../templates//main.js:68 ../../../../templates/main.js:68
msgid "Saturday"
msgstr "週六"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
#: ../../../../templates//main.js:70 ../../../../templates/main.js:70
msgid "January"
msgstr "一月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
#: ../../../../templates//main.js:70 ../../../../templates/main.js:70
msgid "February"
msgstr "二月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
#: ../../../../templates//main.js:70 ../../../../templates/main.js:70
msgid "March"
msgstr "三月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
#: ../../../../templates//main.js:70 ../../../../templates/main.js:70
msgid "April"
msgstr "四月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../js/local-time.js:32
#: ../../../../templates/main.js:64 ../../../../templates/main.js:65
#: ../../../../templates//main.js:70 ../../../../templates//main.js:71
#: ../../../../templates/main.js:70 ../../../../templates/main.js:71
msgid "May"
msgstr "五月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
#: ../../../../templates//main.js:70 ../../../../templates/main.js:70
msgid "June"
msgstr "六月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
#: ../../../../templates//main.js:70 ../../../../templates/main.js:70
msgid "July"
msgstr "七月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
#: ../../../../templates//main.js:70 ../../../../templates/main.js:70
msgid "August"
msgstr "八月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
#: ../../../../templates//main.js:70 ../../../../templates/main.js:70
msgid "September"
msgstr "九月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
#: ../../../../templates//main.js:70 ../../../../templates/main.js:70
msgid "October"
msgstr "十月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
#: ../../../../templates//main.js:70 ../../../../templates/main.js:70
msgid "November"
msgstr "十一月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../templates/main.js:64
#: ../../../../templates//main.js:70 ../../../../templates/main.js:70
msgid "December"
msgstr "十二月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
#: ../../../../templates//main.js:71 ../../../../templates/main.js:71
msgid "Jan"
msgstr "一月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
#: ../../../../templates//main.js:71 ../../../../templates/main.js:71
msgid "Feb"
msgstr "二月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
#: ../../../../templates//main.js:71 ../../../../templates/main.js:71
msgid "Mar"
msgstr "三月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
#: ../../../../templates//main.js:71 ../../../../templates/main.js:71
msgid "Apr"
msgstr "四月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
#: ../../../../templates//main.js:71 ../../../../templates/main.js:71
msgid "Jun"
msgstr "六月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
#: ../../../../templates//main.js:71 ../../../../templates/main.js:71
msgid "Jul"
msgstr "七月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
#: ../../../../templates//main.js:71 ../../../../templates/main.js:71
msgid "Aug"
msgstr "八月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
#: ../../../../templates//main.js:71 ../../../../templates/main.js:71
msgid "Sep"
msgstr "九月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
#: ../../../../templates//main.js:71 ../../../../templates/main.js:71
msgid "Oct"
msgstr "十月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
#: ../../../../templates//main.js:71 ../../../../templates/main.js:71
msgid "Nov"
msgstr "十一月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:32 ../../../../templates/main.js:65
#: ../../../../templates//main.js:71 ../../../../templates/main.js:71
msgid "Dec"
msgstr "十二月"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:33 ../../../../templates/main.js:66
#: ../../../../templates//main.js:72 ../../../../templates/main.js:72
msgid "AM"
msgstr "上午"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:34 ../../../../templates/main.js:67
#: ../../../../templates//main.js:73 ../../../../templates/main.js:73
msgid "PM"
msgstr "下午"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:35 ../../../../templates/main.js:68
#: ../../../../templates//main.js:74 ../../../../templates/main.js:74
msgid "am"
msgstr "上午"
msgstr ""
#: ../../../../js/local-time.js:36 ../../../../templates/main.js:69
#: ../../../../templates//main.js:75 ../../../../templates/main.js:75
msgid "pm"
msgstr "下午"
msgstr ""
#: ../../../../js/expand-video.js:45 ../../../../js/expand-video.js:48
#: ../../../../js//expand-video.js:48
msgid "Your browser does not support HTML5 video."
msgstr "您的瀏覽器不支援 HTML5 影片。"
msgstr ""
#: ../../../../js/expand-video.js:189 ../../../../js/expand-video.js:192
#: ../../../../js/expand-video.js:193 ../../../../js//expand-video.js:193
msgid "[play once]"
msgstr "[播放一次]"
msgstr ""
#: ../../../../js/expand-video.js:190 ../../../../js/expand-video.js:193
#: ../../../../js/expand-video.js:194 ../../../../js//expand-video.js:194
msgid "[loop]"
msgstr "[循環播放]"
msgstr ""
#: ../../../../js/webm-settings.js:42 ../../../../js/webm-settings.js:45
#: ../../../../js//webm-settings.js:46 ../../../../js/webm-settings.js:46
msgid "WebM Settings"
msgstr "WebM 設定"
msgstr ""
#: ../../../../js/webm-settings.js:44 ../../../../js/webm-settings.js:54
#: ../../../../js//webm-settings.js:55 ../../../../js/webm-settings.js:55
msgid "Expand videos inline"
msgstr "行內展開影片"
msgstr ""
#: ../../../../js/webm-settings.js:45 ../../../../js/webm-settings.js:55
#: ../../../../js//webm-settings.js:56 ../../../../js/webm-settings.js:56
msgid "Play videos on hover"
msgstr "滑鼠滑過時播放影片"
msgstr ""
#: ../../../../js/webm-settings.js:46 ../../../../js/webm-settings.js:56
#: ../../../../js//webm-settings.js:58 ../../../../js/webm-settings.js:58
msgid "Default volume"
msgstr "預設音量"
msgstr ""
#: ../../../../js/treeview.js:18 ../../../../js//treeview.js:68
#: ../../../../js/treeview.js:68
msgid "Tree view"
msgstr "樹狀檢視"
msgstr ""
#: ../../../../js/expand-all-images.js:32
#: ../../../../js/expand-all-images.js:35
#: ../../../../js//expand-all-images.js:43
#: ../../../../js/expand-all-images.js:43
msgid "Shrink all images"
msgstr "縮小所有圖片"
msgstr ""
#: ../../../../js/no-animated-gif.js:33 ../../../../js/no-animated-gif.js:37
#: ../../../../js/no-animated-gif.js:40 ../../../../js//no-animated-gif.js:45
#: ../../../../js/no-animated-gif.js:45
msgid "Animate GIFs"
msgstr "播放 GIF 動畫"
msgstr ""
#: ../../../../js/no-animated-gif.js:42 ../../../../js/no-animated-gif.js:48
#: ../../../../js/no-animated-gif.js:47 ../../../../js/no-animated-gif.js:57
@ -766,7 +765,7 @@ msgstr "播放 GIF 動畫"
#: ../../../../js//no-animated-gif.js:79 ../../../../js/no-animated-gif.js:74
#: ../../../../js/no-animated-gif.js:79
msgid "Unanimate GIFs"
msgstr "停止 GIF 動畫"
msgstr ""
#: ../../../../js/webm-settings.js:41 ../../../../js//webm-settings.js:42
#: ../../../../js/webm-settings.js:42

View File

@ -1,18 +1,17 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# kennyl <me@kennyforge.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vichan\n"
"Project-Id-Version: infinity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-18 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-18 11:48+0000\n"
"Last-Translator: Marcin Łabanowski <marcin@6irc.net>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"tinyboard-vichan-devel/language/zh_TW/)\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 23:22+0000\n"
"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/infinity/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -404,7 +403,6 @@ msgstr "您已因抄襲而被消音。"
#. "Post").
#. The names on the post buttons. (On most imageboards, these are both just
#. "Post").
#. The names on the post buttons. (On most imageboards, these are both just "Post").
#: ../../../../inc/config.php:677 ../../../../inc/config.php:781
#: ../../../../inc/config.php:772 ../../../../inc/config.php:774
#: ../../../../inc/config.php:776 ../../../../inc/config.php:792
@ -450,12 +448,6 @@ msgstr "先多潛潛水,再來貼文吧!"
#. * Error messages
#. * ====================
#. Error messages
#.
#. * ====================
#. * Error messages
#. * ====================
#.
#. Error messages
#: ../../../../inc/config.php:867 ../../../../inc/config.php:972
#: ../../../../inc/config.php:963 ../../../../inc/config.php:965
#: ../../../../inc/config.php:967 ../../../../inc/config.php:983
@ -795,7 +787,7 @@ msgstr "無法理解您試圖嵌入的影片 URL."
msgid "You seem to have mistyped the verification."
msgstr "您似乎打錯驗證碼了。"
#. Moderator errors
#. Volunteer errors
#. mod.php errors
#: ../../../../inc/config.php:906 ../../../../inc/config.php:1011
#: ../../../../inc/config.php:1002 ../../../../inc/config.php:1004
@ -834,7 +826,8 @@ msgstr "您不是版務…"
#: ../../../../inc/config.php:1069 ../../../../inc/config.php:1072
#: ../../../..//inc/config.php:1139 ../../../../inc/config.php:1140
msgid ""
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or changed."
"Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or "
"changed."
msgstr "無效的用戶名或密碼。您的帳號可能已刪除或變更。"
#: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015
@ -946,8 +939,6 @@ msgstr "無效的安全 token請回去重試。"
#. Default public ban message. In public ban messages, %length% is replaced
#. with "for x days" or
#. "permanently" (with %LENGTH% being the uppercase equivalent).
#. Default public ban message. In public ban messages, %length% is replaced with "for x days" or
#. "permanently" (with %LENGTH% being the uppercase equivalent).
#: ../../../../inc/config.php:1086 ../../../../inc/config.php:1189
#: ../../../../inc/config.php:1180 ../../../../inc/config.php:1185
#: ../../../../inc/config.php:1187 ../../../../inc/config.php:1203
@ -1019,10 +1010,8 @@ msgstr "新聞"
#: ../../../../inc/mod/pages.php:671 ../../../../inc/mod/pages.php:698
#: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:300
#: ../../../../templates/cache/73/f8/5e3142a8a6f8d7e40422ff577e83b0dedf55a7cb9bc7082839b24f653545.php:75
#: ../../../..//templates/cache/25/ce/20297e1c09b3c82a277642530f4bd5b1f83cd763d5456c0ee2cedaff2519.php:72
#: ../../../../templates/cache/89/7f/5256b31c84c3f09b61f2268dd157d5949c1be339b808050bcae3dc0c195a.php:72
msgid "Moderation log"
msgstr "仲裁記錄"
msgid "Volunteer log"
msgstr ""
#. line 104
#. line 20
@ -3138,9 +3127,7 @@ msgstr "封禁"
msgid ""
"(Search is case-insensitive and based on keywords. To match exact phrases, "
"use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
msgstr ""
"(搜尋是大小寫不分且基於關鍵字。要搜尋確切字詞,請用 \"引號\"。用 (*) 作為通"
"配符。)"
msgstr "(搜尋是大小寫不分且基於關鍵字。要搜尋確切字詞,請用 \"引號\"。用 (*) 作為通配符。)"
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25
msgid "There are no active bans."
@ -3599,13 +3586,7 @@ msgid ""
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters."
msgstr ""
"搜尋是大小寫不分且基於關鍵字。要搜尋確切字詞,請用 \"引號\"。用 (*) 作為通配"
"符。</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">您可以在您的搜尋中套用以下過濾"
"器:<strong>id</strong>, <strong>thread</strong>, <strong>subject</strong>, "
"以及 <strong>name</strong>. 要套用過濾器,直接加入您的搜尋字串中,像是 "
"<em>name:Anonymous</em> 或 <em>subject:\"某討論串\"</em>。過濾器中不能使用通"
"配符。"
msgstr "搜尋是大小寫不分且基於關鍵字。要搜尋確切字詞,請用 \"引號\"。用 (*) 作為通配符。</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">您可以在您的搜尋中套用以下過濾器:<strong>id</strong>, <strong>thread</strong>, <strong>subject</strong>, 以及 <strong>name</strong>. 要套用過濾器,直接加入您的搜尋字串中,像是 <em>name:Anonymous</em> 或 <em>subject:\"某討論串\"</em>。過濾器中不能使用通配符。"
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
@ -3619,10 +3600,9 @@ msgstr "點選以繼續"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This "
"is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
"您可能是因為停用 JavaScript 才看見這個訊息。這是預防 CRSF 攻擊的必要措施。"
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "您可能是因為停用 JavaScript 才看見這個訊息。這是預防 CRSF 攻擊的必要措施。"
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -3772,9 +3752,6 @@ msgstr "沒有"
#. a capcode) will be made, linking to the new location for the thread. "%s"
#. will be replaced with a
#. standard cross-board post citation (>>>/board/xxx)
#. When moving a thread to another board and choosing to keep a "shadow thread", an automated post (with
#. a capcode) will be made, linking to the new location for the thread. "%s" will be replaced with a
#. standard cross-board post citation (>>>/board/xxx)
#: ../../../../inc/config.php:1211 ../../../../inc/config.php:1220
#: ../../../../inc/config.php:1251 ../../../../inc/config.php:1255
#: ../../../../inc/config.php:1258 ../../../..//inc/config.php:1334
@ -3786,7 +3763,8 @@ msgstr "移動到 %s"
#: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
#: ../../../..//templates/themes/recent/theme.php:50
msgid ""
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be fetched."
"Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
"fetched."
msgstr "無法建造 RecentPosts 佈景,因為沒有可取用的版。"
#: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:1023
@ -3998,7 +3976,7 @@ msgid "There are no active posts."
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:49
msgid "Show only bans from boards I moderate"
msgid "Show only bans from boards I volunteer on"
msgstr ""
#. line 16
@ -4371,6 +4349,11 @@ msgstr ""
msgid "Global rules permit this content"
msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/25/ce/20297e1c09b3c82a277642530f4bd5b1f83cd763d5456c0ee2cedaff2519.php:72
#: ../../../../templates/cache/89/7f/5256b31c84c3f09b61f2268dd157d5949c1be339b808050bcae3dc0c195a.php:72
msgid "Moderation log"
msgstr "仲裁記錄"
#. line 124
#: ../../../..//templates/cache/3b/33/faca36680d94bce76fa9da16bba66849e27e5f75741b703386880227c0bb.php:334
#: ../../../../templates/cache/ac/d1/7519d5673c4e4c9e9cae1769dc9fab3c82dc85766379ef2dfe6351839c03.php:347
@ -4767,8 +4750,9 @@ msgstr ""
#: ../../../..//templates/cache/7d/3b/70b1365f24d967e647b97daaf7a6a943bf6c9631f838fe06cdbd9c60da8d.php:347
msgid ""
"To contribute translations, register at <a href=\"https://www.transifex.com/"
"projects/p/tinyboard-vichan-devel/\">Transifex</a>"
"To contribute translations, register at <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-"
"devel/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#. line 65
@ -4906,8 +4890,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:347
msgid ""
"Read this page for more information about contributing translations:<br><a "
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a href=\"https://"
"www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
"href=\"/translation.html\">Translation tutorial</a> or use <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/infinity/\">Transifex</a>"
msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/e6/b0/35e368580dcc89b914ecbee239e0749e2426bcabb2ee16de3d5a32caa266.php:470