harmacist/darkwire.io
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/darkwire/darkwire.io.git synced 2025-07-18 18:54:52 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Add french translations (#87)

Browse Source
This commit is contained in:
Tom 2019-06-16 14:49:36 +02:00 committed by Alan Friedman
parent 81fb927df7
commit a3e35fda4a
1 changed files with 34 additions and 34 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

66
client/src/i18n/fr.json
View File

@ -1,37 +1,37 @@
{ {
"newRoomButton": "fr_New Room", "newRoomButton": "Nouveau Salon",
"lockedRoom": "fr_{username} locked the room", "lockedRoom": "{username} a verrouillé le salon",
"unlockedRoom": "fr_{username} unlocked the room", "unlockedRoom": "{username} a déverrouillé le salon",
"agreement": "fr_By using Darkwire, you are agreeing to our Acceptable Use Policy and Terms of Service", "agreement": "En utilisant Darkwire, vous acceptez notre Politique d'Utilisation et nos Conditions d'Utilisation",
"typePlaceholder": "fr_Type here", "typePlaceholder": "Écrivez ici",
"aboutButton": "fr_About", "aboutButton": "À propos",
"settingsButton": "fr_Settings", "settingsButton": "Paramètres",
"settings": "fr_Settings", "settings": "Paramètres",
"aboutHeader": "fr_About", "aboutHeader": "À propos",
"copyButtonTooltip": "fr_Copied", "copyButtonTooltip": "Copié",
"welcomeHeader": "fr_Welcome to Darkwire v2.0", "welcomeHeader": "Bienvenue sur Darkwire v2.0",
"sentFile": "fr_You sent {filename}", "sentFile": "Vous avez envoyé {filename}",
"userJoined": "fr_{username} joined", "userJoined": "{username} a rejoint",
"userLeft": "fr_{username} left", "userLeft": "{username} a quitté",
"userSentFile": "fr_{username} sent you a file.", "userSentFile": "{username} vous a envoyé un fichier.",
"downloadFile": "fr_Download {filename}", "downloadFile": "Téléchargement de {filename}",
"nameChange": "fr_{oldUsername} changed their name to {newUsername}", "nameChange": "{oldUsername} s'est renommé en {newUsername}",
"settingsHeader": "fr_Settings & Help", "settingsHeader": "Paramètres et Aide",
"copyRoomHeader": "fr_This room", "copyRoomHeader": "Ce salon",
"languageDropdownHeader": "fr_Language", "languageDropdownHeader": "Langue",
"roomOwnerHeader": "fr_Room Ownership", "roomOwnerHeader": "Propriété du Salon",
"roomOwnerText": "fr_The person who created the room is the room owner and has special privileges, like the ability to lock and unlock the room. If the owner leaves the room, the second person to join assumes ownership. If they leave, the third person becomes owner, and so on. The room owner has a star icon next to their username in the participants dropdown.", "roomOwnerText": "La personne qui a créé le salon en est propriétaire et possède des privilèges spéciaux, comme la possibilité de verrouiller et déverrouiller le salon. Si le propriétaire quitte le salon, la deuxième personne à s'y joindre devient propriétaire. En cas de départ, la troisième personne devient propriétaire, et ainsi de suite. Le propriétaire du salon a une icône en forme d'étoile à côté de son nom d'utilisateur dans le menu déroulant des participants.",
"lockRoomHeader": "fr_Lock Room", "lockRoomHeader": "Verrouiller le Salon",
"lockRoomText": "fr_If you are the room owner, you can lock and unlock the room by clicking the lock icon in the nav bar. When a room is locked, no other participants will be able to join.", "lockRoomText": "Si vous êtes le propriétaire du salon, vous pouvez le verrouiller et le déverrouiler en cliquant sur l'icône de cadenas dans situé dans la barre de navigation. Quand un salon est verrouillé, aucun autre participant ne peut rejoindre.",
"slashCommandsHeader": "fr_Slash Commands", "slashCommandsHeader": "Commandes",
"slashCommandsText": "fr_The following slash commands are available:", "slashCommandsText": "Les commandes suivantes sont disponibles :",
"slashCommandsBullets": [ "slashCommandsBullets": [
"fr_changes username", "changer de pseudo",
"fr_performs an action", "effectuer une action",
"fr_clears your message history", "effacer votre historique de messages",
"fr_lists all commands" "lister toutes les commandes"
], ],
"sound": "fr_Sound", "sound": "Son",
"welcomeModalCTA": "fr_Ok", "welcomeModalCTA": "Ok",
"lockedRoomHeader": "fr_This room is locked" "lockedRoomHeader": "Ce salon est verrouillé"
} }